HUNGER STRIKE for Stopping the Construction of the U​.​S. Military Base

The Issue

JP::

May 15, 2022 marks the 50th anniversary of the reversion of Okinawa from the U.S. to Japan.

What has changed in Okinawa in the past 50 years? 


The most notable aspect of the change would be the development of public infrastructure, such as airports, roads and seaports and it is not deniable that Okinawa has become materially affluent since the land was returned to Japanese sovereignty as the Okinawa Prefecture. However, many issues remain unresolved. Its heavy reliance on the serviceindustries has created systematic pay gaps and income inequality between those who live in Okinawa and the average of those who live in the rest of Japan. There is also the pressing need for tackling the uncontrolled land development and environmental destruction. The effectiveness of the various projects, which have been promoted by “the Act on Special Measures for the Promotion and Development of Okinawa”, for improving the quality of lives of the people of Okinawa and their contribution to the local community need to be evaluated. The promotion and economic policies, and social welfare and health services also need to be reexamined for future prosperity and according to the SDGs.

 The biggest issue which has remained since the reversion of Okinawa to Japan and even since the end of the WWII is the presence of theU.S. military bases which have been unevenly constructed in Okinawa, who is the host of 70.3% of the U.S. military bases in Japan. The number of incidents and crimes, and the cases of noise and environmental pollution have been soaring as a result of the military presence. The effort of any corrective measures have been prevented by the Japan-U.S. Status of Forces Agreement and the series of its practical agreement.

Three years have also passed since the Okinawa prefectural referendum which queried about the landfill work for the new base in Henoko in February 2019. The central government failed to accept the poll results which revealed that 72% of the casted ballots opposed the construction. It is no exaggeration say that the military base has been the serious problem in the past five decades. 

How much longer would the people of Okinawa have to bear this situation?

 Eisaku SATO, the then prime minister who pushed for the reversion of Okinawa to Japan, stated when he landed at Naha Air Base in the summer of 1965; 

"During the 20 years of the separation of Okinawa from the rest of Japan, we, the people of Japan, never forgot about the 900,000 people who lived in Okinawa at the time, not even for a moment. ... I am well aware that the “postwar period” of Japan will not terminate until Okinawa is returned to Japan. I believe that this is the feeling shared by all Japanese citizens.”

 Have the issues surrounding the military bases in Okinawa been forgotten by the people of Japan? Unless the issue of the military bases  in Okinawa is “resolved,” the “reversion” and even the “post-war period” would not be truly over for the people of Okinawa. 

 As a person from Okinawa, I demand an immediate termination of the construction of the new military base in Henoko, and a substantial reduction of the number of U.S. military bases in Okinawa through discussions with the governments of the U.S., Japan and the prefectural government of Okinawa.

Former Representative of “Henoko” Okinawa Prefectural Referendum Committee/ Ph. D. Student of Graduate School of Law, Hitotsubashi University

Jinshiro MOTOYAMA

May 9, 2022

avatar of the starter
元山 仁士郎Petition Starter1991年、沖縄・宜野湾市生まれ。「辺野古」県民投票の会元代表。国際基督教大学教養学部卒業、一橋大学大学院社会学研究科修了、現在、一橋大学大学院法学研究科博士課程。2022年5月には、沖縄「復帰50年」に際し、首相官邸前などで辺野古新基地建設の断念を求めハンガーストライキを行う。 共著書に『辺野古に替わる豊かな選択肢』、『米中の狭間を生き抜く』など。
This petition had 30,209 supporters

The Issue

JP::

May 15, 2022 marks the 50th anniversary of the reversion of Okinawa from the U.S. to Japan.

What has changed in Okinawa in the past 50 years? 


The most notable aspect of the change would be the development of public infrastructure, such as airports, roads and seaports and it is not deniable that Okinawa has become materially affluent since the land was returned to Japanese sovereignty as the Okinawa Prefecture. However, many issues remain unresolved. Its heavy reliance on the serviceindustries has created systematic pay gaps and income inequality between those who live in Okinawa and the average of those who live in the rest of Japan. There is also the pressing need for tackling the uncontrolled land development and environmental destruction. The effectiveness of the various projects, which have been promoted by “the Act on Special Measures for the Promotion and Development of Okinawa”, for improving the quality of lives of the people of Okinawa and their contribution to the local community need to be evaluated. The promotion and economic policies, and social welfare and health services also need to be reexamined for future prosperity and according to the SDGs.

 The biggest issue which has remained since the reversion of Okinawa to Japan and even since the end of the WWII is the presence of theU.S. military bases which have been unevenly constructed in Okinawa, who is the host of 70.3% of the U.S. military bases in Japan. The number of incidents and crimes, and the cases of noise and environmental pollution have been soaring as a result of the military presence. The effort of any corrective measures have been prevented by the Japan-U.S. Status of Forces Agreement and the series of its practical agreement.

Three years have also passed since the Okinawa prefectural referendum which queried about the landfill work for the new base in Henoko in February 2019. The central government failed to accept the poll results which revealed that 72% of the casted ballots opposed the construction. It is no exaggeration say that the military base has been the serious problem in the past five decades. 

How much longer would the people of Okinawa have to bear this situation?

 Eisaku SATO, the then prime minister who pushed for the reversion of Okinawa to Japan, stated when he landed at Naha Air Base in the summer of 1965; 

"During the 20 years of the separation of Okinawa from the rest of Japan, we, the people of Japan, never forgot about the 900,000 people who lived in Okinawa at the time, not even for a moment. ... I am well aware that the “postwar period” of Japan will not terminate until Okinawa is returned to Japan. I believe that this is the feeling shared by all Japanese citizens.”

 Have the issues surrounding the military bases in Okinawa been forgotten by the people of Japan? Unless the issue of the military bases  in Okinawa is “resolved,” the “reversion” and even the “post-war period” would not be truly over for the people of Okinawa. 

 As a person from Okinawa, I demand an immediate termination of the construction of the new military base in Henoko, and a substantial reduction of the number of U.S. military bases in Okinawa through discussions with the governments of the U.S., Japan and the prefectural government of Okinawa.

Former Representative of “Henoko” Okinawa Prefectural Referendum Committee/ Ph. D. Student of Graduate School of Law, Hitotsubashi University

Jinshiro MOTOYAMA

May 9, 2022

avatar of the starter
元山 仁士郎Petition Starter1991年、沖縄・宜野湾市生まれ。「辺野古」県民投票の会元代表。国際基督教大学教養学部卒業、一橋大学大学院社会学研究科修了、現在、一橋大学大学院法学研究科博士課程。2022年5月には、沖縄「復帰50年」に際し、首相官邸前などで辺野古新基地建設の断念を求めハンガーストライキを行う。 共著書に『辺野古に替わる豊かな選択肢』、『米中の狭間を生き抜く』など。

The Decision Makers

Fumio Kishida(岸田文雄)
Fumio Kishida(岸田文雄)
Prime Minister of Japan
Yoshimasa Hayashi(林 芳正 )
Yoshimasa Hayashi(林 芳正 )
Minister for Foreign Affairs
Nobuo Kishi(岸 信夫 )
Nobuo Kishi(岸 信夫 )
Minister of Defense
Tetsuo Saito (斉藤 鉄夫)
Tetsuo Saito (斉藤 鉄夫)
Minister of Land、Infrastructure and Transport

Petition Updates