Текст этой международной петиции доступен также на других языках:

Pétition en français​

Petition in English​

Petition auf Deutsch

_________________________________________________________________

Освободите Иоанна Барберо!

Иоанн Барберо, директор Альянс Франсез г. Иркутска, сотрудник министерства иностранных дел Франции, задержан и находится под следствием с 11 февраля 2015 года.

Он провел 71 день в тюремном заключении, затем под наблюдением в психиатрической больнице, затем под домашним арестом с ношением электронного средства слежения. Его супруга, под угрозами и давлением, была вынуждена покинуть город. Их маленькую дочь использовали, чтобы оклеветать отца.

Иоанну Барберо были предъявлены вымышленные и скандальные обвинения, которые можно легко опровергнуть[*]. Направленное только на обвинение, следствие строится на сфабрикованных уликах и сфальсифицированных документах и не соответствует элементарным правовым нормам.

Суд уже начался. Ему грозит 20 лет лишения свободы.

Сегодня, когда всё больше граждан и средств массовой информации Франции и России возмущены этой невероятной несправедливостью, мы требуем от Франсуа Олланда, президента Франции, использовать все средства, чтобы добиться освобождения Иоанна Барберо и его возвращения на родину.

Мы требуем от Владимира Путина, президента Российской Федерации, содействовать прекращению вопиющего попрания права, отмеченного наблюдателями в течение последнего года в Иркутске. Мы требуем освобождения Иоанна Барберо, присвоения ему статуса жертвы и привлечения к судебной ответственности всех тех, кто сфабриковал эти обвинения.

Давно пора положить конец мучениям друга русского народа, любящего русскую культуру и язык и столь много сделавшего для дружбы между двумя странами.
__________

[*] Обвинения нисколько не соответствуют действительности!

1. Иоанну Барберо вменяют в вину прежде всего размещение изображений порнографического характера (три фотографии его самого и/или его супруги) из его квартиры на сайт, дающий советы молодым матерям.

• Это обвинение абсурдно. Зачем директору Альянса Франсез, публичному человеку, совершать подобные действия? "Во Франции, в течение первых же минут следствия, Иоанн Барберо смог бы представить гражданский иск и обвинение в посягательстве на его частную жизнь", — поясняет Оливье Арно, адвокат Иоанна Барберо.
• Технические данные (геолокализация, оплата по банковской карточке) показывают, что Иоанн Барберо не находился дома, когда был открыт аккаунт с использованием его домашнего IP-адреса.

Таким образом, Барберо физически не мог быть исполнить действия, которые ему вменяются. В этом деле он – жертва.

2. На одной из фотографий, выложенных онлайн, он вместе со своей дочерью, оба раздеты. Обвинение видит в этом создание и распространение педопорнографического материала.

• Один "эксперт" из Иркутска настоял на "порнограграфическом" характере этого изображения, которое может быть описано любым другим человеком как простое изображение обнаженных тел.
• Эта фотография была сделана в контексте обычной семейной сцены. На фотографии отец и дочь находятся на расстоянии более метра друг от друга. Фотография не несет никакого сексуального характера.
• Следователи изъяли все электронные устройства у Иоанна Барберо. Из 10 000 фотографий на жестком диске (из которых 3 000– фотографии дочери) содержание ни одной из них не смогло подтвердить обвинение в педопорнографии.

Очевидно, что обвинения являются абсурдными.

3. Следствие пришло к выводу, что действия обвиняемого по отношению к несовершеннолетней (имеется в виду его собственная дочь) носят сексуальный характер.

• Обвинение основано на интерпретации письменного отчета эксперта, который никогда сам не видел девочки, и на частично сфабрикованных документах (не имеющих видеоподтверждения). Что касается материалов, имеющих видеоподтверждение, они могли бы полностью дискредитировать обвинение, так как очевидно, что девочкой манипулируют с целью получения положительного ответа на вопросы следователей.
• Ни мать, ни ребенок ни в чем не обвинили Иоанна Барберо.
• У обвинения нет ни одного свидетеля.
• В ходе следствия Иоанн Барберо ни разу не был допрошен о предполагаемых актах педофилии.

В итоге, обвинение является беспочвенным, так же как и само следственное досье. У стороны обвинения нет ни одного свидетеля. В то же время, многочисленные свидетели защиты обвиняемого не принимаются во внимание.

Дело держится только на настойчивости полиции и судебных инстанций, которые не желают видеть очевидных доказательств невиновности Иоанна Барберо.

__________

☞ Ваша подпись поможет остановить несправедливость! Вы можете следить за нашими новостями на Facebook и Twitter:

https://fr-fr.facebook.com/yoannbarbereauliberation/​

https://twitter.com/Libe_BarbereauY