Bonjour! (English bellow)
C'est de nouveau moi!
Je voulais une fois de plus vous remercier pour votre soutiens, c'est vraiment très important! Merci beaucoup! Mais s'il vous plaît, continuez de partager auprès de vos amis, votre famille, au travail, sur les réseaux...
L'été est là et c'est la période de l'année où les delphinariums sont le plus visités! Il faut agir vite! Mais pour que cette petition ait un réel impact il va falloir beaucoup plus! C'est pour cela que je compte sur vous !
Pour vous motiver je pensais vous donner régulièrement des ''fun facts'' (pas forcément tous amusants...) sur les orques et leur captivité ! Et croyez moi, il y a beaucoup de choses à dire!
Déjà, saviez vous que le 14 juillet est la journée mondiale des orques? Où que dans les parcs, à cause de leur alimentation constituée uniquement de poissons morts, les orques n'obtiennent pas l'hydratation dont ils ont besoin (apportée principalement par le poisson frais)? Pour régler cela, les delphinariums offrent des ''collations'' constituées de glaçons aux animaux! Cependant, une autre technique très utilisée, qui cette fois n'est pas mentionné auprès du public, consiste à insérer un tube gastrique dans la bouche des cétacés pour y verser de l'eau fraîche une à deux fois par jours! Pas très naturel tout ça !
Encore une fois merci pour votre soutiens ! N'oubliez pas de partager encore et encore ma pétition!
À très bientôt!
Kila-
(Voici le lien de la pétition: http://chng.it/g4tqTtwWFz )
_______eng_______
Hello!
It’s me again!
I wanted to thank you again for your support, it’s really very important! Thank you very much! But please, keep sharing with your friends, family, at work, on the networks...
Summer is here and it’s the time of year when dolphinariums are most visited! We must act fast! But for this petition to have a real impact, it will take a lot more signatures! That’s why I’m counting on you!
To motivate you I thought to give you regularly 'fun facts ' (not necessarily all fun...) about killer whales and their captivity! And believe me, there’s a lot to say!
Already, did you know that July 14 is World Orca Day? Or that in parks, because of their diet consisting only of dead fish, killer whales do not get the hydration they need (brought mainly by fresh fish)? To address this, dolphinariums offer 'snacks' made of ice cubes to animals! However, another widely used technique, which this time is not mentioned to the public, is to insert a gastric tube into the mouth of cetaceans to pour in fresh water once or twice a day! Not very natural!
Once again thank you for your support! Don’t forget to share my petition again and again! See you soon!
Kila-
(Here is the link to the petition: http://chng.it/g4tqTtwWFz )