

Liebe Tierfreund, unser Weg ist höckerig und beschwerlich. Wir brauchen viel Geduld, wenn wir unser Ziel erreichen wollen.
Aus christlichen Gründen werden die Stiere in die Arena massakriert zur Belustigung des Volkes. Jetzt wollen den Spieß herumdrehen und plädieren für eine Einstellung der Stierkämpfe, und zwar, ebenfalls aus christlichen Gründen. Die Ausarbeitung, die ich verfasste könnte dazu führen, dass viele Spanier ihre Überzeugung in Bezug auf den Stierkampf überdenken.
Leider existiert die Ausarbeitung, die beweist, dass die Tiere aus christlichen Gründen unsere Brüder sind, die wir beschützen müssen nur in Deutsch und in Englisch. Erst jetzt komme ich dazu diese Ausarbeitung in Französisch meine Muttersprache zu übersetzen.
Wir müssen diese Ausarbeitung, die sehr einleuchtend geschrieben ist in Spanisch und auch in Italienisch verfügbar machen. Leider beherrsche ich nicht die spanische oder die italienische Sprache, deswegen bin ich auf euch angewiesen.
Sobald diese Ausarbeitung mir in Spanisch vorliegt würde ich sie in sämtlichen Organisationen, die Stierkämpfe organisieren zukommen lassen. Nicht alle sind blind für die Wahrheit, es gibt Menschen, die misshandeln Tiere, weil die christliche Lehre sie dazu ermutigt. Wenn aber manche von ihnen die wahre göttliche Botschaft in Bezug auf den Stellenwert der Tiere erfahren, dann würden sie sich schämen für das Leid, das sie hervorgebracht haben, davon bin ich überzeugt.
Aus diesem Grund bin ich auf der Suche nach einer Person, die Spanisch oder Italienisch als Muttersprache hat und die Deutsche Sprache gut beherrscht, die die Ausarbeitung, die ich kostenlos zur Verfügung stelle, nicht zu übersetzen, sondern zu korrigieren. Über die Vergütung müssten wir verhandeln.
Schreibt mir bitte hier an:
joanjohanne7@gmail.com
Ich hänge die Ausarbeitung noch einmal hier und würde mich freuen jemanden zu finden, der mir für die Korrektur einen guten Preis macht.
Ich wünsche euch noch einen schönen Sonntag Abend! Danke für eure Unterstützung! LG Johanne