Petition updateVictoriosa y Firme NinaNina Droz and the U.S. government-Mari Mari Narváez(English version)

Eduardo RiveraSan Juan, United States
Aug 1, 2017
Nina Droz and the U.S. government
by Mari Mari Narváez 7 July 2017
Nina Droz is not simply some ordinary young woman who
is fed up with this enormous system of exploitation. She
seems to be made of an unperturbable substance; carrying
her six feet tall frame, her bright red hair, her torn jeans,
with the parsimony of those who feel that limit where there
is not much left to lose.
Every time I see her photos, I begin to recognize in them
our own expansive rage; in the half-torn, haunted look, the
collective desire to go to the other side of the rage.
In the middle of the human rights crisis that we are living in
Puerto Rico, we cannot escape the perversity that the U.S.
government continues to show. We have criticized the Junta
de Control Fiscal (Fiscal Control Board imposed by the US
government), the (Puerto Rican) Police, the (Puerto Rican)
"governor", the (Puerto Rican) Legislature for violating the
fundamental rights of the people. But the main culprit, the
intellectual author, and first accomplice of these violations
is the United States.
Nina Droz, the young woman arrested and imprisoned after
the May 1 protest, was selected by the federal government
as a "girl symbol", a warning of what the peasants on the
colonial "hacienda" should not continue to do: protest.
They chose her to teach us a lesson. She is ridiculously
accused of wanting to burn a huge cement building with a
match. In two months since she was taken captive, they
have not allowed her access to prescribed medicines for a
condition of chronic anxiety and five herniated discs. They
have put her in isolation, without a matress, on the floor
and despite having a high fever.
One of the reasons for the right to freedom of expression is
the preservation of social peace. That is why this right is
fundamental. It exists and is (supposedly) widely protected
so that people can express their displeasure, their fury, and
make demands on the government when it is not
responding to the people – who is the sovereign. Protecting
that collective right with amplitude is a way of preserving
peace. Otherwise, people would resort to other, much more
threatening, means to make their claims.
Criminalizing this young woman who protests and displays
the wrath of thousands of us; Taking her as hostage in order
to prevent the rest of society from doing the same. This is
state violence. This is abuse of power and this is tyranny. It
is the US government that incites disobedience.
Copy link
WhatsApp
Facebook
Nextdoor
Email
X