👉 Urge the UK to Recognize the State of Palestine at the United Nations – September 2025

In September 2025, France will officially recognize the State of Palestine during the United Nations General Assembly. This courageous and historic act responds to the growing international consensus: the time has come for a just and lasting peace between Israel and Palestine, based on mutual recognition and international law.

We, citizens of the world, urge the United Kingdom – as a permanent member of the UN Security Council and a nation historically involved in the region – to join France and take a decisive step toward justice by formally recognizing the State of Palestine.

Recognition is not an act of hostility – it is an act of balance, of dignity, and of peace. Without it, the two-state solution continues to fade, and generations of Palestinians and Israelis remain trapped in conflict and despair.

The UK has the diplomatic influence, the moral responsibility, and the political power to lead. Now is the time to act.

✍️ Sign this petition to call on the British government to recognize Palestine as a sovereign state and support a fair and peaceful future for all peoples in the region.

#RecognizePalestine, #UK4Palestine, #TwoStateSolution

**************************************************

👉 Appel au Royaume-Uni : reconnaître l’État de Palestine à l’ONU – Septembre 2025

En septembre 2025, la France reconnaîtra officiellement l’État de Palestine lors de l’Assemblée générale des Nations unies. Ce geste fort et historique répond à une exigence croissante de la communauté internationale : il est temps d’une paix juste et durable entre Israël et la Palestine, fondée sur la reconnaissance mutuelle et le droit international.

Nous, citoyennes et citoyens du monde, appelons le Royaume-Uni – membre permanent du Conseil de sécurité de l’ONU et acteur historique de la région – à suivre cet exemple en reconnaissant à son tour l’État de Palestine.

Reconnaître n’est pas punir. C’est équilibrer. C’est restaurer la dignité, et ouvrir un chemin vers la paix. Sans cette reconnaissance, la solution à deux États s’efface, et les peuples palestinien et israélien restent enfermés dans un conflit sans fin.

Le Royaume-Uni a l’influence, la responsabilité morale et les moyens diplomatiques d’agir. Le moment est venu.

✍️ Signez cette pétition pour demander au gouvernement britannique de reconnaître la Palestine comme État souverain, et soutenir un avenir équitable et pacifique pour tous les peuples de la région.

***************************

👉 نطالب المملكة المتحدة بالاعتراف بدولة فلسطين في الأمم المتحدة – سبتمبر 2025

في سبتمبر 2025، ستعترف فرنسا رسميًا بدولة فلسطين خلال الجمعية العامة للأمم المتحدة. هذا القرار الشجاع والتاريخي يأتي استجابةً لإجماع دولي متزايد: لقد حان الوقت لتحقيق سلام عادل ودائم بين إسرائيل وفلسطين، قائم على الاعتراف المتبادل والقانون الدولي.

نحن، مواطنو العالم، نناشد المملكة المتحدة – بصفتها عضوًا دائمًا في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة ودولة ذات تاريخ طويل في المنطقة – أن تحذو حذو فرنسا وتتخذ خطوة حاسمة نحو العدالة من خلال الاعتراف الرسمي بدولة فلسطين.

إن الاعتراف ليس عملًا عدائيًا، بل هو عمل توازن وكرامة وسلام. بدونه، تستمر فرص حل الدولتين في التلاشي، وتبقى الأجيال الفلسطينية والإسرائيلية محاصرة في الصراع واليأس.

تمتلك المملكة المتحدة التأثير الدبلوماسي، والمسؤولية الأخلاقية، والقدرة السياسية على القيادة. لقد حان وقت التحرك.

✍️ وقّعوا هذه العريضة لمطالبة الحكومة البريطانية بالاعتراف بفلسطين كدولة ذات سيادة، ودعم مستقبل عادل وسلمي لجميع شعوب المنطقة.

*********************************************

👉 Pidamos al Reino Unido que reconozca al Estado de Palestina en la ONU – Septiembre de 2025

En septiembre de 2025, Francia reconocerá oficialmente al Estado de Palestina durante la Asamblea General de las Naciones Unidas. Este acto valiente e histórico responde a un creciente consenso internacional: ha llegado la hora de una paz justa y duradera entre Israel y Palestina, basada en el reconocimiento mutuo y el derecho internacional.

Nosotros, ciudadanos del mundo, instamos al Reino Unido – como miembro permanente del Consejo de Seguridad de la ONU y nación con una historia significativa en la región – a unirse a Francia y dar un paso decisivo hacia la justicia reconociendo oficialmente al Estado de Palestina.

Reconocer no es un acto de hostilidad, sino un acto de equilibrio, dignidad y paz. Sin ello, la solución de dos Estados sigue desvaneciéndose, y generaciones de palestinos e israelíes continúan atrapadas en el conflicto y la desesperación.

El Reino Unido tiene la influencia diplomática, la responsabilidad moral y el poder político para liderar. Es el momento de actuar.

✍️ Firma esta petición para pedir al gobierno británico que reconozca a Palestina como un Estado soberano y apoye un futuro justo y pacífico para todos los pueblos de la región.

*****************************

👉 Fordern wir das Vereinigte Königreich auf, den Staat Palästina bei der UN im September 2025

Im September 2025 wird Frankreich den Staat Palästina offiziell bei der Generalversammlung der Vereinten Nationen anerkennen. Dieser mutige und historische Schritt entspricht einem wachsenden internationalen Konsens: Die Zeit ist reif für einen gerechten und dauerhaften Frieden zwischen Israel und Palästina – basierend auf gegenseitiger Anerkennung und dem Völkerrecht.

Wir, Bürgerinnen und Bürger der Welt, fordern das Vereinigte Königreich – als ständiges Mitglied des UN-Sicherheitsrats und historisch engagierte Nation in der Region – auf, Frankreich zu folgen und durch die offizielle Anerkennung des Staates Palästina einen entscheidenden Schritt in Richtung Gerechtigkeit zu machen.

Anerkennung ist kein Akt der Feindseligkeit – sondern ein Akt des Gleichgewichts, der Würde und des Friedens. Ohne sie schwindet die Zwei-Staaten-Lösung weiter, und Generationen von Palästinensern und Israelis bleiben in einem endlosen Konflikt gefangen.

Das Vereinigte Königreich verfügt über diplomatischen Einfluss, moralische Verantwortung und politische Macht, um eine Führungsrolle zu übernehmen. Jetzt ist die Zeit zu handeln.

✍️ Unterschreibe diese Petition, um die britische Regierung aufzufordern, Palästina als souveränen Staat anzuerkennen und eine gerechte, friedliche Zukunft für alle Völker der Region zu unterstützen.