Petition Closed

La nuna magistrato de Castelldefels estas la dekstrema kaj hispannaciisma Partido Popular (popola partio), kiu ankaŭ regas en Hispanio. Tiu partio ne kondamnas la diktaturon de Franco (1936-1975), kaj ĉiam (kaŝe aŭ malkaŝe) reagas kontraŭ ĉiu homo, ideo, asocio aŭ organizo kontraŭstaranta la frankismajn ideojn.

Magisgtrato de Castelldefels forigis la nomon "Ramón Fernández Jurado", elstara esperantisto kaj socia aktivulo. Ni petas subskribi la peton redoni la nomon de la elstara esperantisto al la urba biblioteko.La protest-letero estas iniciato de civitanoj de Castelldefels.

Jen la letero:

La pasintan 12an de decembro, urbestra dekreto ŝanĝis la nomon de la urba biblioteko okaze de ĝia translokigo al nova konstruaĵo […] Ni petas al la urbestro, ke la urba biblioteko konservu la nomon de Ramón Fernández Jurado (1914-1984), poeto kaj rakontisto socie engaĝigita por la homaj rajtoj, ĉar:
- estas nesenca afero forigi nomon kun pli da 25 jaroj da historio, akceptita de la urbo
-Ramón Fernández Jurado loĝis en Castelldefels dum la lastaj jaroj de sia vivo
-li estis poeto kaj rakontisto en la kataluna, la hispana kaj Esperanto
-li estis ekzemplo de integriĝo en Katalunio (li naskiĝis en Andaluzio)
-lia persono estas kultura heredaĵo de la urbo Castelldefels

El passat 12 de desembre un decret d'alcaldia li canviava el nom a al Biblioteca Municipal, en el context del trasllat del servei a un nou edifici (de Dr Trueta a Can Roca, a Bisbe Urquinaona) 
Demanem a l'alcalde que la nostra Biblioteca Municipal continuï portant el nom de Ramón Fernández Jurado (1914-1984), poeta i narrador, compromès amb la societat i els drets humans perquè: 
-no té cap sentit elimiar un nom amb una història de més de 25 anys, que la ciutadania s'ha fet seu. 
-en Ramon: 
- va viure a Castelldefels els darrers anys de la seva vida 
- era poeta narrador en català, castellà i esperanto 
- era un exemple d'integració a Catalunya 
- és patrimoni cultural de Castelldefels

Letter to
Urbestro de Castelldefels S-ro Manuel Reyes
Mi ĵus subskribis la jenan peton al la Urbestro de Castelldefels.
Acabo de signar la següent petició a l'Alcalde de Castelldefels.

----------------
Estimata Sinjoro,

La pasintan 12an de decembro, urbestra dekreto ŝanĝis la nomon de la urba biblioteko okaze de ĝia translokigo al nova konstruaĵo […] Ni petas al la urbestro, ke la urba biblioteko konservu la nomon de Ramón Fernández Jurado (1914-1984), poeto kaj rakontisto socie engaĝigita por la homaj rajtoj, ĉar:
- estas nesenca afero forigi nomon kun pli da 25 jaroj da historio, akceptita de la urbo
-Ramón Fernández Jurado loĝis en Castelldefels dum la lastaj jaroj de sia vivo
-li estis poeto kaj rakontisto en la kataluna, la hispana kaj Esperanto
-li estis ekzemplo de integriĝo en Katalunio (li naskiĝis en Andaluzio)
-lia persono estas kultura heredaĵo de la urbo Castelldefels

Benvolgut Sr.

El passat 12 de desembre un decret d'alcaldia li canviava el nom a al Biblioteca Municipal, en el context del trasllat del servei a un nou edifici (de Dr Trueta a Can Roca, a Bisbe Urquinaona)
Demanem a l'alcalde que la nostra Biblioteca Municipal continuï portant el nom de Ramón Fernández Jurado (1914-1984), poeta i narrador, compromès amb la societat i els drets humans perquè:
-no té cap sentit elimiar un nom amb una història de més de 25 anys, que la ciutadania s'ha fet seu.
-en Ramon:
- va viure a Castelldefels els darrers anys de la seva vida
- era poeta narrador en català, castellà i esperanto
- era un exemple d'integració a Catalunya
- és patrimoni cultural de Castelldefels
----------------

Amike salutas vin,

[bonvolu skribi vian nomon]