A causa della pandemia, dal 5 marzo scorso la mensa dell’Università della Calabria fornisce solo servizio da asporto per gli studenti rimasti all’interno degli alloggi universitari durante il lockdown (400), principalmente studenti internazionali impossibilitati a tornare nei loro Paesi.

Il servizio è attivo solo a pranzo e dovrebbe bastare anche per cena, ma la quantità e la qualità del cibo non corrispondono quasi mai agli standard previsti: da oltre due mesi le studentesse e gli studenti sono costretti a comprare autonomamente beni alimentari perché i pasti non sono adeguati alla loro alimentazione e al loro fabbisogno energetico. Questo è peraltro periodo di Ramadan ed è necessario garantire la libertà di culto somministrando piatti che non contengano alimenti di carne suina.

Comprendiamo la situazione emergenziale ma gli studenti e le studentesse meritano rispetto. Chiediamo da subito un servizio mensa di qualità e che l’Università disponga presto la riapertura di una sala mensa, prevedendo le dovute distanze e precauzioni per la salute di tutto il personale e per i fruitori del servizio.

Il distanziamento fisico sarà il nostro futuro prossimo ma dobbiamo ripensare una nuova normalità, soprattutto per chi vive ancora nel Campus deserto. 

Non è beneficenza, la mensa è un diritto!

----------------------------------------------------------------

Due to the pandemic, the mensa of the University of Calabria has only provided a takeaway service for students who are still living inside university accommodation during the lockdown since 5 March (400), mainly international students unable to return to their countries.

The service is active only for lunch and should also suffice for dinner, but the quantity and quality of the food almost never correspond to the expected standards: for more than two months the students have been forced to buy food independently because the meals are not adequate for their diet and for their energy needs. This is also the Ramadan period and it is necessary to guarantee freedom of worship by administering dishes that do not contain pork food.

We understand the emergency situation but the students deserve respect. We urgently request the quality of mensa’s service and that the University arrange for the reopening of a mensa room, providing for the necessary distances and precautions for the health of all the staff and for the users of the service.

Physical distancing will be our near future but we must rethink a new normality, especially for those who still live on the deserted campus.

It's not charity, the mensa is a right!