APPEL AU VATICAN

Le 22 juillet dernier, le pape François a déclaré ressentir de la « douleur » face aux naufrages en Méditerranée.
Il a lancé « un appel à la communauté internationale » pour qu’elle agisse avec « décision et rapidité » afin d’éviter que ne se reproduisent des « tragédies similaires », et pour garantir « la sécurité, le respect des droits et la dignité de tous »

Les Etats d’Europe, même ceux qui se disent si fiers de leur histoire chrétienne, ne répondent pas à cet appel.
Suivant le principe qu’il vaut mieux s’adresser au Bon Dieu qu’ à ses saints, nous demandons au Vatican d’accorder un pavillon à L’Aquarius, bateau de l’ONG SOS Méditerranée

CALL TO VATICAN

On July 22, Pope Francis said he felt "pain" in the face of shipwrecks in the Mediterranean.
He launched "an appeal to the international community" to act with "decision and speed" in order to prevent "similar tragedies" from happening and to guarantee "security, respect for rights and dignity of all "

European states, even those who claim to be so proud of their Christian history, do not respond to this call.
According to the principle that it is better to address God than to his saints, we ask the Vatican to grant a flag to L'Aquarius, the ship of the NGO SOS Mediterranean

IINVITO AL VATICANO

Il 22 luglio, Papa Francesco ha detto di sentirsi "addolorato" di fronte ai naufragi nel Mediterraneo.
  Ha lanciato "un appello alla comunità internazionale" per agire con "decisione e velocità" al fine di evitare che "simili tragedie" si ripetano e per garantire "sicurezza, rispetto dei diritti e dignità di tutti »

Gli stati europei, anche quelli che affermano di essere così orgogliosi della loro storia cristiana, non rispondono a questa chiamata.
Secondo il principio che è meglio rivolgersi a Dio che ai suoi santi, chiediamo al Vaticano di concedere una bandiera a L'Aquarius, nave dell' ONG SOS Mediterraneo