Below has Chinese & Malay translation / 下面我们有中文和马来语翻译 / Di bawah ini kami mempunyai terjemahan bahasa Cina & Melayu

To:

• YBrs. Tuan Haji Mohamad Zahri Bin Haji Samingon, Datuk Bandar Petaling Jaya
• YAB Dato' Seri Haji Amirudin Bin Shari, Dato' Menteri Besar Selangor
• Y. B. Dato’ Ng Suee Lim, Ahli Dewan Negeri Selangor, ADUN N04 SEKINCHAN
• Y. B. Puan Jamaliah Binti Jamaluddin, Ahli Dewan Negeri Selangor, ADUN N36 Bandar Utama
• Encik John Leong Chee Cheng, Ahli Majlis MBPJ Zon 7
• MBPJ Enforcement Division, COB, and Jabatan Perkhidmatan Kesihatan
• Strata Management Tribunal
• Concerned Malaysians, Building Management Body, Activists, and Animal-Loving Citizens

United Voice for Pet-Friendly High-Rise Living in Petaling Jaya

The Need for MBPJ’s Pet By-Laws Reformation is NOW

Pet ownership is not a crime. However, under MBPJ’s outdated 2007 Dog Licensing Act— which prohibits dogs from being kept above the ground floor — many responsible high-rise pet owners are now living in fear. This by-law no longer reflects how Malaysians live in 2025. Worse, it is being weaponized by malicious individuals to harass, intimidate, threaten, and pursue personal vendettas within condominiums.

It only takes one unethical complainant to manipulate the system — leading to threats, harassment, and even emotional and mental distress for families and their pets. This is not just an isolated incident in our condominium, but a widespread issue affecting many condos across Petaling Jaya. It could soon become a crisis in yours too.

Why This Affects You, Even If You Don’t Own Pets

A Dangerous Precedent

• If a single individual can manipulate by-laws to pursue personal grudges, it sets a troubling precedent. This isn’t just about pets — it’s about the safety and fairness of communities across the city.

Loss of Property Value

• Condominiums perceived as pet-unfriendly risk losing appeal among younger, modern homebuyers — potentially reducing overall property value.

Wasted Public Resources

• Baseless pet-related complaints are clogging the workflow of MBPJ and Commissioner of Buildings (COB) officers. This wastes taxpayers’ money and diverts attention from more pressing municipal matters.

Legal Grey Zones

• As long as these by-laws remain vague and outdated, every condo is exposed to unnecessary conflict and the risk of prolonged, costly legal battles.

 

 

Read more here 👉🏻 LINK

Why Pet-Friendly High-Rise Living Is the Future

• A Modern Standard: Around the world — and increasingly in Malaysia — more and more high-rise developments recognise that responsible pet ownership is part of modern urban life. It reflects a progressive, inclusive living environment.
• Emotional & Mental Well-Being: Pets contribute meaningfully to emotional well-being and social connection in high-rise communities. Their presence is especially valuable for elderly residents, single-person households, and families without children — groups more vulnerable to isolation. Urban housing policies must account for the mental health benefits of pet companionship.
• Stronger Community Bonds: Condominiums with clear and well-managed pet policies often experience greater social harmony. Transparent expectations reduce misunderstandings and foster a sense of mutual respect and safety among residents. Supporting responsible pet ownership is a practical step toward building more cohesive and inclusive high-rise communities.
• Increased Property Value: In today’s market, pet-friendly policies attract a broader pool of buyers and tenants — especially younger homebuyers, professionals, and expats who expect modern living to include the right to have pets. It’s not a nuisance — it’s a selling point.

 

 

Read more here 👉🏻 LINK

What We Ask
We call on MBPJ and the Selangor Government to:

1. Halts punitive actions against responsible pet owners in high-rises until fair, updated regulations are in place.
2. Amend the MBPJ Dog Licensing Act to reflect current urban realities and uphold constitutional values.
3. Recognise the right to responsible pet ownership as part of inclusive, civilised city living.
4. Protect residents and government officers from abuse of the complaints system by individuals acting in bad faith.

 

 

Real Stories. Real People. Real Consequences.
At Mutiara Oriental Condominium:

• Pet owners are being accused with false evidences
• Pet owners have been stalked, photographed, and filmed without consent.
• Elderly pet owners are suffering from anxiety and sleepless nights.
• Some families were forced to move out of their own homes due to constant pressure and fear.
• Officers from COB and JKP have also faced harassment from the same complainant.

We have documented police reports and visual evidence to support these claims.

What’s happening here could soon affect hundreds more. It’s time to address the root cause — before more lives are disrupted.

Our United Plea

We are not asking for privilege — we are calling for fairness, and progress especially on the outdated by-laws.

We are not speaking only for Mutiara Oriental Condominium (MOC), but for high-rise residents across Petaling Jaya and beyond who believe in integrity, empathy, and the right to live peacefully in inclusive communities.

Whether or not you are a pet owner, this issue speaks to something greater:
How we live together — in fairness, not intimidation. In compassion, not harassment.

If you share this vision, please stand with us.
Sign. Share. Speak up. Let MBPJ hear a united call:
Protect responsible residents. Support healthy communities. Make space for kindness.

This movement is led by residents of Mutiara Oriental Condominium (MOC), and now expanding to all who believe that home is where love belongs — including the right to love and live peacefully with our animals.

📌 Stay Updated: Follow our Facebook page:  👉 Let Our Dogs Stay – MOC

📎 See the Proof: Chronology of events, screenshots, police reports available upon valid request.

*********** IMPORTANT NOTICE ***********

Change.org may invite you, along with other supporters, to contribute funds in order to enhance the visibility of this petition and broaden our outreach.  
Please note that this contribution is entirely optional; it’s a standard feature of Change.org and beyond our control.  
Rest assured, any funds donated will go directly to promoting this petition on the platform, ensuring we can reach more advocates like you!

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

中文翻译
免责声明： 本文为英文原文的直接翻译，部分措辞可能无法完全传达原意。如有任何引起误解之处，我们在此先行致歉。

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

 

 

Read more here 👉🏻 LINK

有必要且是时候改革八打灵再也市政局（MBPJ）过时的宠物条例了

八打灵再也高楼宠物友好生活联合之声

饲养宠物不是犯罪。然而，根据八打灵再也市政局（MBPJ）于2007年颁布的过时的养犬许可证条例，该条例禁止将犬只饲养在底层以上，导致许多负责任的高层宠物主人生活在恐惧之中。这项条例已不再反映2025年马来西亚人的生活。更糟糕的是，它正被一些人滥用来在公寓内霸凌、骚扰、恐吓、威胁和进行私人恩怨。

仅仅一位滥权投诉者，就能动用整个系统，就足以导致许多家庭及其宠物遭受威胁、骚扰，甚至精神上的创伤。这不仅仅是 Mutiara Oriental 公寓的问题，而是整个八打灵再也高楼社区面临的集体危机。也可能很快波及你的公寓。

即使您没有养宠物，也与你息息相关

• 危险的先例： 如果一个人可以操纵利用旧法律附例来满足个人怨恨，那么每个人都应该感到担忧，因为这也可能威胁到更多社区居民。那你我他都可能成为下一个受害者。
• 房产贬值：被视为宠物歧视的公寓可能会失去对年轻现代购房者的吸引力，从而降低您的房产价值。
• 浪费公共资源： 毫无根据的宠物投诉正在困扰着MBPJ和COB官员，浪费了纳税人的时间和金钱，也给内部JMC和管理公司带来了不必要的工作量和压力。
• 法律灰色地带： 不明确的法律容易引发冲突，破坏社区关系，每个公寓都很容易受到影响，从而导致法律诉讼。

 

 

Read more here 👉🏻 LINK

宠物友好生活才是现代社区的方向

• 国际标准： 在世界各地，尤其是在马来西亚，越来越多的高层建筑认识到负责任的宠物饲养是现代城市生活的一部分。这体现了一种进步、包容性居住环境。
• 情感依靠： 对长者、单身人士及无子女家庭，宠物提供重要的陪伴、日常活动和情感稳定。它们不仅仅是动物，更是构成家的一部分，让家更有家的感觉。
• 社区关系更和谐： 拥有清晰且管理完善的宠物政策的公寓通常拥有更高的社会和谐度。当期望透明时，邻居们会感到更安全、更受尊重、更团结。
• 提升房产价值： 在当今市场，宠物友好政策吸引了更广泛的买家和租户群体，尤其是年轻的购房者、专业人士和外籍人士，他们期望现代生活包含拥有宠物的权利。这并非令人讨厌，而是一个卖点

我们的诉求

我们呼吁 MBPJ 与雪兰莪州政府：

1. 立即暂停对针对高层建筑中负责任宠物主人的执法行动。
2. 修改 2007 年养犬条例，反映城市发展与时代需求。
3. 承认负责任的宠物主人权利是包容、文明的城市生活的一部分。
4. 保护居民和政府官员免受恶意个人滥用投诉系统的侵害。

真实故事，真实人物，真实的伤害

在 Mutiara Oriental Condo (MOC)：

• 宠物主人被使用虚假证据来指控。
• 宠物主人被跟踪、偷拍，长期活在恐惧中。
• 长者宠物主人正饱受焦虑和失眠的折磨。
• 一些家庭由于持续的压力和恐惧而被迫搬离自己的住所。
• MBPJ 与 JKP 官员也曾多次遭受同一投诉者骚扰。

我们拥有警方报告与证据。现在只是一个公寓的缩影。想象一下其他公寓也会发生可能性。

我们团结一致

我们并非要求违法，而是要求改进法律。我们并非只代表 MOC 发声。我们代表所有相信尊严、同理心和进步的马来西亚高层人士发声。

无论您是否热爱宠物，这个问题都关乎我们马来西亚人如何共同生活——公平相处，而非恐惧；同情他人，而非骚扰。

如果你认同，请签署、分享、发声。告诉 MBPJ：现在是时候保护负责任的居民，而不是惩罚他们。

这场运动由 Mutiara Oriental Condominium (MOC) 的居民发起，现已扩展到所有相信家是爱的归属地——包括爱动物的人。

📌 关注最新消息：Let Our Dogs Stay – MOC 📎 相关资料和警察报告将根据需要提供

📎 查看证据：如有需要，可提供事件时间顺序、屏幕截图和警方报告。

   ⚠️  ***** 重要通知  ***** ⚠️

Change.org 可能会邀请您和其他支持者捐款，以提高本请愿书的曝光度并扩大我们的影响力。
请注意：捐款完全是自愿的。这是 Change.org 的标准功能，与我们无关。
请放心，所有捐款将直接用于推广本请愿书，帮助我们接触更多像您一样支持这项倡议的人！

 

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Bahasa Malaysia Translation
Penafian: Ini adalah terjemahan langsung daripada versi asal dalam Bahasa Inggeris. Beberapa frasa atau perkataan mungkin tidak sepenuhnya mencerminkan maksud sebenar. Kami memohon maaf terlebih dahulu sekiranya terdapat sebarang kekeliruan
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

 

 

 

Read more here 👉🏻 LINK

Sudah Tiba Masanya Pindaan Undang-Undang Kecil Pelesenan Anjing MBPJ yang Lapuk

Suara Bersatu Demi Kehidupan Bertingkat Mesra Haiwan Peliharaan di Petaling Jaya

Memiliki haiwan peliharaan bukanlah jenayah. Namun, di bawah Undang-undang Kecil Perlesenan Anjing MBPJ 2007, anjing tidak boleh dipelihara di tingkat atas — menjadikan ramai pemilik haiwan yang bertanggungjawab hidup dalam ketakutan. Undang-undang ini sudah tidak relevan dengan cara hidup rakyat Malaysia hari ini. Lebih membimbangkan, ia kini disalah guna oleh individu tertentu untuk mengganggu, mengugut dan membalas dendam terhadap jiran di dalam kondo.

Hanya satu pengadu tidak beretika sudah cukup untuk memanipulasi sistem dan mencetuskan tekanan emosi serta gangguan kepada keluarga dan haiwan peliharaan mereka. Ini bukan isu kecil di satu kondominium sahaja — tetapi satu ancaman yang boleh menimpa mana-mana komuniti bertingkat di Petaling Jaya, termasuk komuniti anda.

Mengapa Ini Juga Isu Anda, Walaupun Tanpa Haiwan

• Preseden Berbahaya: Jika seseorang boleh guna undang-undang lapuk untuk kepentingan peribadi, semua jiran berisiko.
• Nilai Harta Menurun: Polisi anti-haiwan menakutkan pembeli muda dan profesional, menjejaskan nilai pasaran.
• Pembaziran Sumber Awam: Aduan tidak berasas menyusahkan MBPJ, membebankan JMC dan membazirkan wang pembayar cukai.
• Ketidakjelasan Undang-undang: Undang-undang kabur membuka ruang untuk konflik dan tindakan mahkamah.

Kehidupan Mesra Haiwan Adalah Arah Masa Depan

• Piawaian Global: Bandar moden di seluruh dunia menerima pemilikan haiwan peliharaan secara bertanggungjawab — Malaysia juga perlu ke hadapan.
• Sokongan Emosi: Haiwan memberi rutin, kasih sayang dan kestabilan, terutamanya bagi warga emas dan individu bersendirian.
• Komuniti Lebih Harmoni: Polisi yang jelas wujudkan rasa hormat dan keselamatan sesama jiran.
• Tarikan Pembeli: Rumah mesra haiwan menarik golongan muda, profesional dan ekspatriat. Ini bukan masalah — ini satu kelebihan.

 

 

Read more here 👉🏻 LINK

Tuntutan Kami

Kami menyeru pihak berkuasa MBPJ dan Kerajaan Selangor untuk:

1. Membekukan segera penguatkuasaan ke atas pemilik haiwan peliharaan yang bertanggungjawab.
2. Meminda Undang-Undang Kecil MBPJ yang lapuk selaras realiti bandar moden.
3. Mengiktiraf hak pemilikan haiwan peliharaan secara bertanggungjawab sebagai sebahagian daripada kehidupan beradab.
4. Melindungi penduduk serta penjawat awam daripada penyalahgunaan sistem aduan oleh pihak yang berniat jahat.

Kisah Benar, Orang Benar, Kesan Benar

Di Mutiara Oriental Condo (MOC):

• Pemilik haiwan peliharaan dituduh dengan bukti palsu.
• Pemilik haiwan diburu dan dirakam tanpa izin.
• Warga emas mengalami tekanan dan hilang tidur.
• Ada keluarga terpaksa berpindah akibat tekanan dan gangguan.
• Pegawai MBPJ turut menjadi mangsa aduan berulang daripada pengadu sama.

Kami ada bukti laporan polis dan dokumentasi. Dan ini baru satu kondo. Yang lain akan menyusul jika tiada tindakan.

Kita Bersatu

Kami tidak minta untuk melanggar undang-undang. Kami hanya mahu undang-undang yang lebih adil dan berperikemanusiaan. Kami bukan sahaja mewakili Mutiara Oriental, tetapi seluruh komuniti yang mahu hidup dalam suasana belas ihsan dan bermaruah.

Sama ada anda pencinta haiwan atau tidak — ini tentang keadilan, kemanusiaan dan rumah yang selamat untuk semua.

Gerakan ini diterajui oleh penduduk Mutiara Oriental Condominium (MOC), dan kini berkembang kepada semua yang percaya bahawa rumah adalah tempat kasih sayang — termasuk cinta kepada haiwan.

📌 Ikuti kami di Facebook: Let Our Dogs Stay – MOC 📎 Bukti lengkap tersedia atas permintaan sah.

 

  ⚠️  ***** NOTIS PENTING  ***** ⚠️

Change.org mungkin akan menjemput anda, bersama penyokong lain, untuk menyumbang dana bagi meningkatkan keterlihatan petisyen ini dan memperluaskan capaian kami. 

Sila ambil maklum bahawa sumbangan ini adalah sepenuhnya pilihan; ia adalah ciri standard Change.org dan di luar kawalan kami. 

Namun begitu, anda boleh yakin bahawa sebarang dana yang disumbangkan akan digunakan sepenuhnya untuk mempromosikan petisyen ini di platform, agar kami dapat menjangkau lebih ramai penyokong seperti anda!