Petition Closed

Since the first of the year, two landless workers of the Brazilian Landless Workers Movement (MST) have been assassinated in the state of Rio De Janeiro. Additionally, the confessed leader of the militia responsible for the massacre at Felisburgo, state of Minas Gerais has eluded justice for nine years. We want the Ministry of Justice to investigate the killings in Rio de Janeiro and push the prosecution of the man responsible for the Felisburgo massacre. Impunity for violence against the MST and all landless workers must end .

Letter to
Minister of Justice, Republic of Brazil Honorable José Eduardo Cardozo,
Brazilian Ambassador to United States Ambassador Mauro Vieira
IMPUNITY MUST END !
In the beginning of 2013, another two MST leaders - Cicero Guedes and Dona Regina - were brutally murdered in the state of Rio de Janeiro. Cícero, age 48, was shot in the head on January 25, 2013, when he left the settlement on his bicycle. Born in Alagoas, he was a cane cutter and coordinated the MST occupation of the mill, which is a complex of seven farms totaling 3,500 hectares. Regina dos Santos Pinho, age 56, was brutally murdered on February 7, 2013 in the settlement Zumbi dos Palmares, state of Rio de Janeiro. Regina was a militant fighter for the landless for over a decade working on agro-ecology projects.

No individual has yet been brought under investigation for these assassinations, whether those who killed or who ordered their killings.

In 2004, Andriano Chafik, a large-scale landowner in Brazil, led a massacre on a farm in Felisburgo killing five and wounding another twelve landless rural workers who were occupying unproductive land - nine years later, despite his confession, Chafik remains free and no one has been brought to justice.

This impunity must end!

We demand that the Brazilian government:
1. Complete the court procedures against Adriano Chafik for leading the Felisburgo Massacre,
2. Carry through a serious investigation of the assassinations of Cicero and Regina, and
3. Bring to justice all those who kill or order the killing of landless people.

Globalize struggle! Globalize hope!

[In Portuguese]
A IMPUNIDADE TEM QUE ACABAR !

No inicio de 2013, outras duas lideranças do MST - Cicero Guedes e Dona Regina - foram brutalmente assassinados no estado do Rio de Janeiro. Nenhum individuo foi levado a justiça para investigação desses assassinatos, sejam quem matou ou quem mandou matar esses indivíduos. Cícero, 48 anos, foi baleado na cabeça em 25 de janeiro de 2013, quando ele deixou o assentamento em sua bicicleta. Nasceu em Alagoas, ele era um cortador de cana e coordenou a ocupação do MST da usina, que é um complexo de sete fazendas, totalizando 3.500 hectares. Regina dos Santos Pinho, 56 anos, foi brutalmente assassinado em 7 de fevereiro de 2013, no assentamento Zumbi dos Palmares, no estado do Rio de Janeiro. Regina era uma lutadora militante sem-terra por mais de uma década trabalhando em projetos de agroecologia.


Em 2004, Adriano Chafik, latifundiário Brasileiro, liderou um massacre em uma fazenda em Felisburgo, matando cinco e ferindo outros doze trabalhadores rurais sem terra que ocupavam terras improdutivas - nove anos mais tarde, Chafik, apesar de sua confissão, continue livre e ninguém mais foi levado a justiça.

Essa impunidade tem que acabar!

Demandamos que o governo Brasileiro:

1. Complete o processo contra Adriano Chafik por liderar o Massacre de Felisburgo,
2. Leve a cabo uma investigação seria dos assassinatos de Cicero e Regina, e
3. Leve a justiça todos que matam ou que mandam matar pessoas sem terra.

Globalizemos a luta! Globalizemos a esperança!