Scroll for English/Greek/Spanish/German and French.

"End the Genocide in Gaza: A Call for UN Intervention".

We, the citizens of the world, raise our voices against the ongoing genocide in Gaza and call on the United Nations and the European Union to take immediate and decisive action to:

• End the genocide and enforce a ceasefire.
• Recognise Palestine as an independent state.
• Guarantee the immediate & unrestricted delivery of humanitarian aid.
• Launch an independent investigation into Israeli war crimes.

The people of Gaza are being deliberately subjected to famine and violent displacement. This is an organized plan of starvation and expulsion, aimed at the destruction and eradication of an entire population. Nearly 90% of the population is displaced, and the healthcare system has collapsed, according to the UN and WHO. More than 59,000 Palestinians, including 17,000 children, have been killed. Independent studies estimate the true death toll may exceed 80,000.

This collective punishment is a grave violation of international law.

We call on the international community to act, impose sanctions, and stand with humanity.

SILENCE IS COMPLICITY. ACT NOW, 

--------------------------------------------------------------------------------

"Τερματίστε τη Γενοκτονία στη Γάζα: Έκκληση για Παρέμβαση του ΟΗΕ".
Εμείς, οι πολίτες του κόσμου, ενώνουμε τις φωνές μας ενάντια στη γενοκτονία που διαπράττεται στη Γάζα και καλούμε τα Ηνωμένα Έθνη και την Ευρωπαϊκή Ένωση να αναλάβουν άμεση δράση για να:

• Τερματιστεί η γενοκτονία και να επιβληθεί κατάπαυση του πυρός.
• Αναγνωριστεί η Παλαιστίνη ως ανεξάρτητο κράτος.
• Διασφαλιστεί άμεση και η απρόσκοπτη ανθρωπιστική βοήθεια.
• Να διεξαχθεί ανεξάρτητη έρευνα για τα εγκλήματα πολέμου που διαπράχθηκαν από Ισραηλινούς.

Ο λαός της Γάζας υποβάλλεται συνειδητά σε λιμό και βίαιο ξεριζωμό. Πρόκειται για ένα οργανωμένο σχέδιο πείνας και εκτοπισμού, με στόχο την εξόντωση και τον αφανισμό ενός ολόκληρου πληθυσμού. Το 90% είναι ήδη εκτοπισμένο, και η υγειονομική υποδομή έχει καταρρεύσει σύμφωνα με τον ΟΗΕ και τον ΠΟΥ. Πάνω από 59.000 Παλαιστίνιοι, ανάμεσά τους 17.000 παιδιά, έχουν σκοτωθεί. Ανεξάρτητες μελέτες εκτιμούν ότι οι πραγματικοί θάνατοι ξεπερνούν τους 80.000.

Αυτός ο συλλογικός τιμωρητικός αποκλεισμός παραβιάζει κατάφωρα το διεθνές δίκαιο.

Καλούμε τη διεθνή κοινότητα να αναλάβει δράση, να επιβάλει κυρώσεις και να σταθεί με την ανθρωπιά.

Η ΣΙΩΠΗ ΕΙΝΑΙ ΣΥΝΕΝΟΧΗ. ΔΡΑΣΤΕ ΤΩΡΑ.

--------------------------------------------------------------------------------

"Terminen con el Genocidio en Gaza: Llamado a la Intervención de la ONU".
Nosotros, los ciudadanos del mundo, unimos nuestras voces contra el genocidio que se está cometiendo en Gaza y hacemos un llamado a las Naciones Unidas y a la Unión Europea para que tomen medidas inmediatas para:

• Terminar el genocidio e imponer un alto al fuego.
• Reconocer a Palestina como un estado independiente.
• Garantizar ayuda humanitaria inmediata y sin obstáculos.
• Realizar una investigación independiente sobre los crímenes de guerra israelíes.

El pueblo de Gaza está siendo sometido deliberadamente al hambre y al desplazamiento violento. Se trata de un plan organizado de hambruna y expulsión, con el objetivo de destruir y erradicar a toda una población. El 90% ya está desplazado y la infraestructura sanitaria se ha derrumbado según la ONU y la OMS. Más de 59,000 palestinos, incluidos 17,000 niños, han sido asesinados. Estudios independientes estiman que el número real de muertes supera los 80,000.

Este bloqueo punitivo colectivo viola flagrantemente el derecho internacional.

Llamamos a la comunidad internacional a actuar, imponer sanciones y estar del lado de la humanidad.

EL SILENCIO ES COMPLICIDAD. ACTÚA AHORA.

--------------------------------------------------------------------------------

" Stoppt den Völkermord in Gaza: Aufruf zu UN-Maßnahmen".
Wir, die Bürgerinnen und Bürger der Welt, erheben unsere Stimmen gegen den andauernden Völkermord in Gaza und fordern die Vereinten Nationen und die Europäische Union auf, sofort und entschlossen zu handeln, um:

• Den Völkermord zu beenden und einen Waffenstillstand durchzusetzen.
• Palästina als unabhängigen Staat anzuerkennen.
• Sofortige und ungehinderte humanitäre Hilfe sicherzustellen.
• Eine unabhängige Untersuchung israelischer Kriegsverbrechen einzuleiten.

Das Volk von Gaza wird vorsätzlich einer Hungersnot und gewaltsamen Vertreibung ausgesetzt. Es handelt sich um einen organisierten Plan der Aushungerung und Vertreibung, der auf die Vernichtung und Auslöschung einer ganzen Bevölkerung abzielt. Laut UN und WHO sind fast 90 % der Bevölkerung vertrieben, und das Gesundheitssystem ist zusammengebrochen. Über 59.000 Palästinenser, darunter 17.000 Kinder, wurden getötet. Unabhängige Studien schätzen, dass die tatsächliche Zahl der Toten über 80.000 liegt.

Diese kollektive Bestrafung stellt einen schweren Verstoß gegen das Völkerrecht dar.

Wir fordern die internationale Gemeinschaft auf zu handeln, Sanktionen zu verhängen und auf der Seite der Menschlichkeit zu stehen.

SCHWEIGEN IST MITSCHULD. HANDELT JETZT.

--------------------------------------------------------------------------------

 "Mettons fin au génocide à Gaza : Appel à l’action de l’ONU".
Nous, citoyens du monde, élevons nos voix contre le génocide en cours à Gaza et appelons les Nations Unies et l’Union européenne à agir immédiatement et de manière décisive pour :

• Mettre fin au génocide et imposer un cessez-le-feu.
• Reconnaître la Palestine comme un État indépendant.
• Garantir une aide humanitaire immédiate et sans entrave.
• Lancer une enquête indépendante sur les crimes de guerre israéliens.

Le peuple de Gaza est délibérément soumis à la famine et au déplacement forcé. Il s'agit d'un plan organisé de famine et d'expulsion, visant à la destruction et à l'anéantissement d'une population entière. Selon l’ONU et l’OMS, près de 90 % de la population est déplacée et le système de santé s’est effondré. Plus de 59 000 Palestiniens, dont 17 000 enfants, ont été tués. Des études indépendantes estiment que le nombre réel de morts dépasse les 80 000.

Cette punition collective constitue une grave violation du droit international.

Nous appelons la communauté internationale à agir, à imposer des sanctions et à se tenir du côté de l’humanité.

SE TAIRE, C’EST ÊTRE COMPLICE. AGISSEZ MAINTENANT.

 

Photo credit: Ahmed Sh Abu Ajwa.

#EndTheMassacreInGaza, #GazaCeasefire, #SaveGaza, #StopTheGenocide