[English version below]

Solicitamos la prohibición inmediata de las motos de agua en la playa de La Herradura. Este lugar pintoresco y sereno ha sido un refugio para nadadores, buceadores, kayakistas y entusiastas de la vida marina durante años. Sin embargo, la creciente presencia de motos de agua supone una amenaza significativa para la seguridad, el medio ambiente y la tranquilidad general de este apreciado sitio.

Razones para la Prohibición:

Problemas de Seguridad:

• Las altas velocidades y maniobras imprudentes de algunos operadores de motos de agua ponen en peligro a nadadores, buceadores y kayakistas, aumentando el riesgo de accidentes y lesiones.
• Las motos de agua a menudo se adentran en áreas designadas para el baño, creando condiciones peligrosas para los bañistas.
• El continuo ir y venir de tractores para remolcar las motos de agua por el paseo marítimo representa un peligro adicional para los peatones y ciclistas. Además son ruidosos, emiten mucho humo y afectan la estética del área.

Preservación de la Tranquilidad:

• La Herradura es conocida por su atmósfera calmada y pacífica, atrayendo a turistas y locales que buscan relajarse. El constante ruido y actividad de las motos de agua interrumpe esta paz, disminuyendo la calidad de la experiencia en la playa.
• La belleza natural y el entorno sereno de La Herradura son atracciones significativas para el ecoturismo. Proteger este ambiente es crucial para sostener la economía local.

Impacto Ambiental

• Las motos de agua contribuyen a la contaminación del agua a través de derrames de combustible y emisiones de escape, dañando la vida marina y degradando la calidad del agua.
• La contaminación acústica de las motos de agua interrumpe el comportamiento natural de los animales marinos, especialmente los delfines, que son comunes en La Herradura.

Nuestra Solicitud:

Instamos a las autoridades locales y agencias de protección ambiental a:

• Implementar una prohibición de las motos de agua en la playa de La Herradura.
• Hacer cumplir regulaciones estrictas para proteger el medio marino y garantizar la seguridad de todos los visitantes de la playa.
• Promover actividades acuáticas alternativas que sean ecológicas y no intrusivas, adecuándose al entorno privilegiado de la Herradura.

La Herradura es un tesoro que merece nuestra protección. Al prohibir las motos de agua, podemos garantizar la seguridad y disfrute de todos los que la visitan, preservar su belleza natural y proteger la vida marina. Es crucial que actuemos de inmediato para evitar daños personales o víctimas. Únete a nosotros para hacer de La Herradura un refugio seguro y sereno una vez más.

¡Firma esta petición para mostrar tu apoyo a una La Herradura libre de motos de agua!

 
Gracias por apoyar esta importante causa. Juntos, podemos hacer la diferencia.

[English version]

We request the immediate ban of jet skis at La Herradura beach. This picturesque and serene location has been a haven for swimmers, snorkelers, kayakers, and marine life enthusiasts for years. However, the increasing presence of jet skis poses a significant threat to the safety, environment, and overall tranquility of this cherished spot.

Reasons for the Ban:

Safety Issues:

• The high speeds and reckless maneuvers of some jet ski operators endanger swimmers, snorkelers, and kayakers, increasing the risk of accidents and injuries.
• Jet skis often venture into areas designated for swimming, creating hazardous conditions for beachgoers.
• The constant coming and going of tractors to haul jet skis along the boardwalk represents an additional danger for pedestrians and cyclists. They are also noisy, emit a lot of smoke, and negatively affect the area's aesthetics.

Preservation of Tranquility:

• La Herradura is known for its calm and peaceful atmosphere, attracting tourists and locals seeking relaxation. The constant noise and activity from jet skis disrupt this peace, diminishing the quality of the beach experience.
• The natural beauty and serene environment of La Herradura are significant draws for eco-tourism. Protecting this ambiance is crucial for sustaining the local economy.

Environmental Impact:

• Jet skis contribute to water pollution through fuel spills and exhaust emissions, harming marine life and degrading water quality.
• The noise pollution from jet skis disrupts the natural behavior of marine animals, especially dolphins, which are commonly found in La Herradura.

Our Request:

We urge local authorities and environmental protection agencies to:

• Implement a ban on jet skis at La Herradura beach.
• Enforce strict regulations to protect the marine environment and ensure the safety of all beachgoers.
• Promote alternative water activities that are eco-friendly and non-intrusive, in accordance with the privileged environment of La Herradura.

La Herradura is a treasure that deserves our protection. By banning jet skis, we can ensure the safety and enjoyment of all who visit, preserve its natural beauty, and protect marine life. It is crucial that we act immediately to prevent personal harm or casualties. Join us in making La Herradura a safe and serene haven once again.

Sign this petition to show your support for a jet ski-free La Herradura!

 
Thank you for supporting this important cause. Together, we can make a difference.