--- ENGLISH --- ( Swedish & Finnish below )

Stop the GigaVaasa Datacenter - We don't want to repeat Ireland's disaster in Finland

Finnish authorities are about to give the greenlight to a Microsoft AI datacenter in Vaasa (180 hectares) that will consume as much electricity as an entire city, and this is just one of dozens more datacenters they are planning to build around Finland.

Our demand: Stop this project now. We need an independent Environmental Impact Assessment (YVA) and a public debate before any final decision.

Why this project poses a major risk:

1. Electricity prices are very likely to rise. Finland's electricity balance is tight. This project would consume a massive portion of it, driving prices up. Ireland now has the most expensive electricity in Europe.

2. We pay, Microsoft profits. According to media reports, the government is planning 30 million euros per year in tax breaks for 10 years. That is 300 million of our tax money.

3. Few permanent jobs. Construction creates temporary work, but once operational, these centers are highly automated. In Ireland, for example, a $500 million Microsoft data center in Grange Castle, west of Dublin, created only around 35 direct permanent jobs.

4. Direct local environmental damage: These centers generate low-frequency noise, acid sulfate soils that release heavy metals when excavated, and massive stormwater runoff from paved surfaces — all causing significant environmental harm to the surrounding area.

5. CO2 emissions are very likely to increase. If renewable electricity is not available, fossil fuels may fill the gap. Even if Microsoft operates with 100% renewable energy, this would consume green energy that could otherwise be used by households and other industries, potentially forcing the use of fossil fuels to cover the remaining demand, as has happened in Ireland. Ireland already faces severe EU sanctions for missing climate targets.

6. Risk of blackouts. Ireland has already had to reactivate reserve fossil fuel plants. Their electricity system is under severe strain.

7. Ethical and security concerns. Microsoft datacenters store data from European citizens, corporations and institutions, with access by US authorities.

Across the world, communities and authorities are pushing back. Amsterdam has banned new datacenters. Dublin's moratorium was only recently lifted with strict conditions. In Gävle, Sweden, Microsoft was forced to pause its expansion. New York has imposed a moratorium. Singapore, Chile, Australia, Germany, and the UK have all seen projects delayed, blocked, or restricted due to energy, water, or environmental concerns.

Why should Finland be any different?

Sign now. Say no to GigaVaasa. Let's demand a rigorous study and public debate before any final decision.

--- SUOMI ---

Stop GigaVaasa-datakeskukselle - Emme halua toistaa Irlannin katastrofia Suomessa

Suomen viranomaiset ovat antamassa vihreää valoa Microsoftin tekoälydatakeskukselle Vaasaan (180 hehtaaria), joka kuluttaa sähköä kuin kokonainen kaupunki, ja tämä on vain yksi kymmenistä datakeskuksista, joita he suunnittelevat rakennettavaksi ympäri Suomea.

Vaatimuksemme: Pysäytä tämä hanke nyt. Tarvitsemme riippumattoman ympäristövaikutusten arvioinnin (YVA) ja julkisen keskustelun ennen lopullisia päätöksiä.

Miksi tämä hanke on suuri riski:

1. Sähkön hinta nousee hyvin todennäköisesti. Suomen sähkötase on tiukka. Tämä hanke kuluttaisi siitä valtavan osan, mikä nostaisi hintoja. Irlannissa on nyt Euroopan kallein sähkö.

2. Me maksamme, Microsoft hyötyy. Tietojen mukaan hallitus suunnittelee 30 miljoonan euron verohelpotuksia vuodessa 10 vuoden ajaksi. Se on 300 miljoonaa verorahoja.

3. Vähän pysyviä työpaikkoja. Rakentaminen luo tilapäistä työtä, mutta toiminnan alettua keskukset ovat voimakkaasti automatisoituja. Irlannissa esimerkiksi 500 miljoonan dollarin Microsoftin datakeskus Grange Castlessa, Dublinin länsipuolella, loi vain noin 35 suoraa pysyvää työpaikkaa.

4. Suorat paikalliset ympäristöhaitat: Nämä keskukset tuottavat matalataajuista melua, happamia sulfaattimaita, jotka vapauttavat raskasmetalleja kaivettaessa, sekä valtavia hulevesivalumia päällystetyiltä pinnoilta — kaikki aiheuttaen merkittävää ympäristöhaittaa lähialueelle.

5. CO2-päästöt kasvavat hyvin todennäköisesti. Jos uusiutuvaa sähköä ei ole riittävästi, fossiiliset polttoaineet saattavat paikata vajetta. Vaikka Microsoft toimisikin 100-prosenttisesti uusiutuvalla energialla, tämä kuluttaisi vihreää energiaa, jota muuten voitaisiin käyttää kotitalouksissa ja muussa teollisuudessa, mikä saattaa pakottaa käyttämään fossiilisia polttoaineita, kuten Irlannissa on tapahtunut. Irlanti on saanut ankaria EU-sanktioita ilmastotavoitteiden laiminlyönnistä.

6. Sähkökatkosten riski. Irlannissa on jouduttu käynnistämään varalla olleita fossiilisia voimaloita. Sähköjärjestelmä on äärirajoilla.

7. Eettiset ja turvallisuusnäkökohdat. Microsoftin datakeskukset varastoivat tietoja eurooppalaisilta kansa