

Spanish Speaking Clinic Team at St. Johns Health in Jackson Hole
The Issue
Jackson Hole’s Spanish speaking population have disproportionate poor health outcomes. Many in this community are uninsured or underinsured. This leads to the over utilization of expensive ER resources during a health crisis. Had alternatives been available both the expense and crisis could be avoided.
Organizing a dedicated team of bilingual providers, clinical assistants, nurses, and front desk employees in existing clinic space, and having the clinic open Monday – Friday, 9-5 would provide Spanish speakers access to healthcare that prevents misdiagnosis, supports the maintenance of chronic conditions, reduces the number of health crises, and ensures improved health and quality of life in the greater community.
Currently, providers equipped to deal with the needs of Jackson Hole’s Spanish speaking population work in different clinics and at different times. This prohibits Spanish speakers from accessing consistent access to bilingual providers. In the end, it perpetuates the existing disparity in healthcare for this population.
St Johns Health has two certified bilingual providers in Family Medicine: An Dinh, MD and Tilly Ryan PA-C. Experienced front desk, clinical, and nursing staff who enjoy serving our Latin-X population exist within St. Johns Health. Bringing these assets into a single centralized location would enable our community to create a system to bridge the enormous healthcare gap in Jackson Hole. And would augment the existing philanthropic health resources - Teton Free Clinic, The St Johns Health Foundation and the Teton County Health Department.
En Espanol :
La población de habla hispana de Jackson Hole tiene resultados de salud desproporcionadamente malos. Muchos en esta comunidad no tienen seguro medico o tienen un seguro insuficiente. Esto conduce a la sobreutilización de los costosos recursos de la sala de emergencias durante una crisis de salud. Si hubiera alternativas disponibles, tanto el gasto como la crisis podrían evitarse.
Si organizar un equipo dedicado de proveedores bilingües, asistentes clínicos, enfermeras y empleados de recepción en el espacio existente de la clínica, y tener la clínica abierta de lunes a viernes de 9:00 a. reduce el número de crisis de salud y asegura una mejor salud y calidad de vida en la comunidad en general.
Actualmente, los proveedores equipados para atender las necesidades de la población de habla hispana de Jackson Hole trabajan en diferentes clínicas y en diferentes horarios. Esto prohíbe que los hispanohablantes tengan acceso constante a proveedores bilingües. Al final, perpetúa la disparidad existente en la atención de la salud de esta población.
St Johns Health tiene dos proveedores bilingües certificados en medicina familiar: An Dinh, MD y Tilly Ryan PA-C. St. Johns Health cuenta con personal de recepción, clínico y de enfermería con experiencia que disfrutan sirviendo a nuestra población Latin-X. Llevar estos activos a una sola ubicación centralizada permitiría a nuestra comunidad crear un sistema para cerrar la enorme brecha de atención médica en Jackson Hole. Y aumentaría los recursos de salud filantrópicos existentes: la Clínica Gratuita de Teton, la Fundación de Salud St Johns y el Departamento de Salud del Condado de Teton.
Petition Closed
The Issue
Jackson Hole’s Spanish speaking population have disproportionate poor health outcomes. Many in this community are uninsured or underinsured. This leads to the over utilization of expensive ER resources during a health crisis. Had alternatives been available both the expense and crisis could be avoided.
Organizing a dedicated team of bilingual providers, clinical assistants, nurses, and front desk employees in existing clinic space, and having the clinic open Monday – Friday, 9-5 would provide Spanish speakers access to healthcare that prevents misdiagnosis, supports the maintenance of chronic conditions, reduces the number of health crises, and ensures improved health and quality of life in the greater community.
Currently, providers equipped to deal with the needs of Jackson Hole’s Spanish speaking population work in different clinics and at different times. This prohibits Spanish speakers from accessing consistent access to bilingual providers. In the end, it perpetuates the existing disparity in healthcare for this population.
St Johns Health has two certified bilingual providers in Family Medicine: An Dinh, MD and Tilly Ryan PA-C. Experienced front desk, clinical, and nursing staff who enjoy serving our Latin-X population exist within St. Johns Health. Bringing these assets into a single centralized location would enable our community to create a system to bridge the enormous healthcare gap in Jackson Hole. And would augment the existing philanthropic health resources - Teton Free Clinic, The St Johns Health Foundation and the Teton County Health Department.
En Espanol :
La población de habla hispana de Jackson Hole tiene resultados de salud desproporcionadamente malos. Muchos en esta comunidad no tienen seguro medico o tienen un seguro insuficiente. Esto conduce a la sobreutilización de los costosos recursos de la sala de emergencias durante una crisis de salud. Si hubiera alternativas disponibles, tanto el gasto como la crisis podrían evitarse.
Si organizar un equipo dedicado de proveedores bilingües, asistentes clínicos, enfermeras y empleados de recepción en el espacio existente de la clínica, y tener la clínica abierta de lunes a viernes de 9:00 a. reduce el número de crisis de salud y asegura una mejor salud y calidad de vida en la comunidad en general.
Actualmente, los proveedores equipados para atender las necesidades de la población de habla hispana de Jackson Hole trabajan en diferentes clínicas y en diferentes horarios. Esto prohíbe que los hispanohablantes tengan acceso constante a proveedores bilingües. Al final, perpetúa la disparidad existente en la atención de la salud de esta población.
St Johns Health tiene dos proveedores bilingües certificados en medicina familiar: An Dinh, MD y Tilly Ryan PA-C. St. Johns Health cuenta con personal de recepción, clínico y de enfermería con experiencia que disfrutan sirviendo a nuestra población Latin-X. Llevar estos activos a una sola ubicación centralizada permitiría a nuestra comunidad crear un sistema para cerrar la enorme brecha de atención médica en Jackson Hole. Y aumentaría los recursos de salud filantrópicos existentes: la Clínica Gratuita de Teton, la Fundación de Salud St Johns y el Departamento de Salud del Condado de Teton.
Petition Updates
Share this petition
Petition created on March 16, 2023