Petición cerrada

Devolución del importe o sustitución de los CD defectuosos.

Esta petición ha conseguido 54 firmas


ESPAÑOL:

Pedimos a SONY MUSIC ENTERTAINMENT y JEAN MICHEL JARRE una explicación oficial respecto a los Compact Discs edición remasterizada de "Rendez-Vous" y "Chronologie", publicados en 2015, los cuales contienen evidentes fallos en el sonido relatados (a modo de ejemplo) a continuación:

-Rendez-Vous Parte 2. Minutos: 00:20 y 09:00 Variación del velocidad.

-Last Rendez-Vous. Minutos: 02:21 Variación de Velocidad.

-Chronology Parte 4. Minutos: 02:08 Pérdida de compás.

-Chronology Parte 8. Minutos: 03:33 Pérdida de compás.

Igualmente exigimos que los compradores de ambos títulos puedan solicitar la devolución del importe pagado por ellos o, si es posible, el cambio por otros CDs con el sonido corregido.

ENGLISH:

We ask SONY MUSIC ENTERTAINMENT and JEAN MICHEL JARRE an official explanation regarding the Compact Discs remastered edition of "Rendez-Vous" and "Chronologie", published in 2015, which contain obvious flaws in their sound. Some examples below:

-Rendez-Vous Part 2. Minutes: 00:20 and 09:00. Variation of speed.

-Last Rendez-Vous. Minutes: 02:21 Speed Variation.

-Chronology Part 4. Minutes: 2:08 Lost beat.

-Chronology Part 8. Minutes: 3:33 Loss beat.

Likewise, we demand that buyers of both titles can request a refund of the amount paid by them or, if possible, its change by other CDs with the corrected sound.

FRENCH:

Nous demandons à Sony Music Entertainment et JEAN MICHEL JARRE une explication officielle concernant les Compact Discs édition remasterisée de «Rendez-Vous» et «Chronologie», publié en 2015, qui contiennent des erreurs évidentes dans le son rapportés (par exemple) pour ci-dessous:

-Rendez-Vous Partie 2. Procès-verbal: 00h20 et 09h00 la variation de vitesse.

-Last Rendez-Vous. Minutes: 02:21 variation de vitesse.

-Chronology Partie 4. Minutes: 02:08 boussole perte.

-Chronology Partie 8. Minutes: 03:33 boussole perte.

De même, nous exigeons que les acheteurs des deux titres peuvent demander un remboursement de la somme versée par eux ou, si possible, de modifier d'autres CD avec le son corrigé.



Hoy: victor cuenta con tu ayuda

victor maqueda necesita tu ayuda con esta petición «SONY MUSIC ENTERTAINMENT: Devolución del importe o sustitución de los CD defectuosos.». Únete a victor y 53 personas que ya han firmado.