On Friday night at 11 p.m., my wife called me. I went outside and found our cat Mars dead on our street in Konia, Paphos, hit by a speeding car. My daughter still asks me where he is.

Children play and rollerblade on our street every day, and every day cars race through it. Before Konia we lived in Tala, where I watched cat after cat get killed on a small road where kids play football, with cars doing 70–80 km/h. When I asked for a speed bump, I was told it wasn't possible because it could damage cars.

This isn't only happening in Konia or Tala. It happens on residential roads in towns, suburbs and villages all over Cyprus. Today it was Mars. Next time it could be a child.

I love Cyprus, and that's why I'm asking for change. We call on Minister of Transport, Communications and Works Evanthia Tsolaki, Minister of Justice Costas Fytiris, Chief of Police Themistos Arnaoutis, House Transport Committee Chair Sotiris Ioannou, the Public Works Department, and every municipality and community council in Cyprus to:

Lower speed limits to 30 km/h in residential zones, in towns and villages, wherever people live and children play, with clear signs at the entrance to each neighbourhood.
Install speed cushions on the most dangerous streets. They slow cars down but let wider vehicles straddle them, so there is less damage and noise than with traditional speed bumps.
Build raised crossings and narrowed roads where children and pets actually cross.
Run regular speed checks in neighbourhoods, not only on main roads and highways.
Make it simple for residents to request these measures, and give them a real answer.
Saving a minute or two on a drive is not worth a child's life.

Please sign, add your town or village, and share. Every name from every corner of Cyprus shows how big this problem really is.

------------------------------------

Προστατέψτε τα παιδιά και τα κατοικίδια στους οικιστικούς δρόμους σε όλη την Κύπρο

Την Παρασκευή στις 11 το βράδυ με πήρε τηλέφωνο η γυναίκα μου. Βγήκα έξω και βρήκα τον γάτο μας, τον Mars, νεκρό στον δρόμο μας στην Κονιά της Πάφου, χτυπημένο από αυτοκίνητο που έτρεχε. Η κόρη μου ακόμα με ρωτάει πού είναι.

Στον δρόμο μας τα παιδιά παίζουν και κάνουν πατίνι κάθε μέρα, και κάθε μέρα τα αυτοκίνητα περνούν με μεγάλη ταχύτητα. Πριν από την Κονιά μέναμε στην Τάλα, όπου είδα τη μία γάτα μετά την άλλη να σκοτώνεται σε έναν μικρό δρόμο όπου τα παιδιά παίζουν μπάλα, με αυτοκίνητα να περνούν με 70–80 χλμ/ώρα. Όταν ζήτησα ένα σαμαράκι, μου απάντησαν ότι δεν γίνεται, γιατί μπορεί να καταστρέψει τα αυτοκίνητα.

Αυτό δεν συμβαίνει μόνο στην Κονιά ή στην Τάλα. Συμβαίνει σε οικιστικούς δρόμους σε πόλεις, προάστια και χωριά σε όλη την Κύπρο. Σήμερα ήταν ο Mars. Την επόμενη φορά μπορεί να είναι ένα παιδί.

Αγαπώ την Κύπρο, και γι' αυτό ακριβώς ζητώ αλλαγή. Καλούμε την Υπουργό Μεταφορών, Επικοινωνιών και Έργων Ευανθία Τσολάκη, τον Υπουργό Δικαιοσύνης Κώστα Φυτιρή, τον Αρχηγό της Αστυνομίας Θεμιστό Αρναούτη, τον Πρόεδρο της Επιτροπής Μεταφορών της Βουλής Σωτήρη Ιωάννου, το Τμήμα Δημοσίων Έργων και κάθε δήμο και κοινοτικό συμβούλιο στην Κύπρο να:

Μειώσουν το όριο ταχύτητας στα 30 χλμ/ώρα στις οικιστικές ζώνες, σε πόλεις και χωριά, όπου ζουν άνθρωποι και παίζουν παιδιά, με ευδιάκριτες πινακίδες στην είσοδο κάθε γειτονιάς.
Τοποθετήσουν σαμαράκια τύπου μαξιλαριού (speed cushions) στους πιο επικίνδυνους δρόμους. Επιβραδύνουν τα αυτοκίνητα, αλλά επιτρέπουν σε πλατύτερα οχήματα να περνούν πάνω από αυτά, με λιγότερες ζημιές και θόρυβο σε σχέση με τα παραδοσιακά σαμαράκια.
Κατασκευάσουν υπερυψωμένες διαβάσεις και στενώσεις οδοστρώματος εκεί όπου περνούν πραγματικά παιδιά και ζώα.
Κάνουν τακτικούς ελέγχους ταχύτητας στις γειτονιές, όχι μόνο στους κεντρικούς δρόμους και στους αυτοκινητόδρομους.
Κάνουν εύκολο για τους κατοίκους να ζητούν αυτά τα μέτρα και να παίρνουν ουσιαστική απάντηση.
Ένα-δύο λεπτά που κερδίζει κανείς στη διαδρομή δεν αξίζουν τη ζωή ενός παιδιού.

Υπογράψτε, γράψτε την πόλη ή το χωριό σας και κάντε κοινοποίηση. Κάθε όνομα από κάθε γωνιά της Κύπρου δείχνει πόσο μεγάλο είναι πραγματικά το πρόβλημα.