

Sicherheit für Afghanische Frauen
Das Problem
Afghanische Frauen in Pakistan und Afghanistan leben unter unaufhörlichem Druck.
Frauen, die ihre Stimme erheben, werden verfolgt, weil sie sich äußern, unterrichten, organisieren oder die Rechte von Frauen und Mädchen verteidigen. Einige von ihnen waren Drohungen, Verhaftungen, Folter und Vertreibung ausgesetzt. Viele leben mit der täglichen Angst, dass ihr ohnehin schon eingeschränktes Leben jederzeit noch enger werden kann.
Ihr rechtlicher Schutz in Afghanistan wurde so weit geschwächt, dass Männer Frauen gesetzlich schlagen dürfen, solange dabei weder Haut noch Knochen verletzt werden.
Und diejenigen, denen die Flucht nach Pakistan gelungen ist, leben nun mit einer neuen Angst: Verhaftung und Abschiebung.
Razzien und Abschiebungen gehen weiter. Manche afghanische Familien haben solche Angst, dass sie ihre Häuser kaum noch verlassen, selbst nicht, um Lebensmittel oder Medikamente zu besorgen.
Was wir getan haben
Diese Petition begann 2025 mit einem dringenden Ziel: eine Gruppe afghanischer Menschenrechtsverteidigerinnen und ihre Familien vor der Abschiebung aus Pakistan zu schützen und so vielen wie möglich zu helfen, einen sicheren Ort zu erreichen.
Was als kleine Graswurzelinitiative begann, entwickelte sich zu einer Bewegung, die von fast einer halben Million Menschen unterstützt wurde. HeartWork arbeitete in verschiedenen Phasen mit mehreren Organisationen zusammen. Gemeinsam halfen wir Frauen und Familien, Wege in die Sicherheit zu finden. Wir unterstützten Umsiedlungen, medizinische Versorgung, rechtliche Verfahren und Resettlement-Maßnahmen.
Einige erreichten Brasilien.
Andere gelangten nach Europa.
Als die direkte Arbeit in Pakistan zu gefährlich wurde, stellten wir unsere Aktivitäten vor Ort ein, um die Menschen, die uns halfen, nicht weiter zu gefährden. Wir unterstützten Frauen in Pakistan und Afghanistan weiterhin durch Online-Trainings zu Traumaresilienz und persönlicher Führung.
Doch mit der Zeit veränderte sich unsere Arbeit.
Denn ein anderes Land zu erreichen bedeutete nicht, dass der Kampf vorbei war.
Sicherheit ist nicht dasselbe wie ein Leben zu haben
Eine der Frauen, die wir unterstützt haben, floh mit ihren beiden Töchtern aus Afghanistan.
Sie war mit einem Taliban-Mitglied verheiratet, das sie schlug und mit einem Messer niederstach. Die Wunde ist nie richtig verheilt und verursacht bis heute ernste gesundheitliche Probleme.
Als sie Afghanistan verließ, verkleidete sie ihre Töchter als Jungen.
In Pakistan wurde sie von einem Mann verfolgt. Dieser Mann missbrauchte ihre neunjährige Tochter sexuell.
Schließlich gelangten sie und ihre Töchter nach Frankreich. Inzwischen wurde ihr Asyl gewährt.
Man könnte denken, dass die Geschichte hier leichter wird.
Das ist nicht der Fall.
Sie zieht zwei Kinder groß und trägt gleichzeitig jahrelange Traumatisierung und anhaltende gesundheitliche Probleme mit sich. Sie kämpft mit dem französischen Verwaltungssystem. Ein Fehler bei der Schreibweise ihres Nachnamens verzögerte ihre CAF-Leistungen um Monate. Sie lebt von etwa 400 Euro im Monat. Wenn sie medizinische Hilfe braucht, muss sie drei oder vier Monate auf einen Termin warten.
Vor Kurzem wurde ihr für sich und ihre beiden Töchter eine Unterkunft in einem Zimmer von 10 Quadratmetern zugewiesen.
Ein Zimmer mit 10 Quadratmetern.
Drei Menschen.
Möglicherweise für neun Monate oder länger.
Eine Gemeinschaftsküche mehrere Stockwerke entfernt. Gefährliche Treppen. Kein Aufzug. Kaum Platz selbst für ihre persönlichen Sachen. Außerdem wurde ihr gesagt, dass sie selbst 150 Euro pro Monat zahlen müsse.
Sie rief mich verängstigt und verwirrt an. Sie fragte mich: Was soll ich tun, Schwester?
So kann ein Leben nach der „Rettung“ aussehen.
Sie muss sich nicht mehr vor den Taliban verstecken. Sie muss ihre Töchter nicht mehr als Jungen verkleiden.
Aber sie kämpft noch immer jeden Tag darum, etwas aufzubauen, das einem normalen Leben ähnelt: ein Zuhause, medizinische Versorgung, finanzielle Stabilität, eine Zukunft für ihre Kinder.
Sie ist sicherer. Aber sie ist noch nicht angekommen.
Das tut HeartWork heute
Unsere Arbeit ist heute kleiner im Umfang, aber sehr viel persönlicher.
Wir bleiben mit Menschen in Kontakt, denen wir zuvor bei einer Umsiedlung geholfen haben, sowie mit Frauen, die an unseren Programmen teilgenommen haben.
Wir helfen dort, wo es uns realistisch möglich ist, zum Beispiel bei:
- der Suche nach rechtlicher Beratung oder Unterstützung im Asylverfahren
- Familienzusammenführung; derzeit unterstützen wir unter anderem eine Frau, die wir nach Brasilien begleitet haben, bei der Frage, wie ihre Mutter und ihre Schwestern sicher zu ihr kommen können
- dem Zugang zu dringend benötigter medizinischer Behandlung
- der Orientierung in unbekannten Behörden- und Verwaltungssystemen
- der Vermittlung an die richtige Organisation
Es gibt kein einzelnes Programm mehr.
Es gibt Menschen.
Menschen, die wir im Laufe der vergangenen eineinhalb Jahre kennengelernt haben. Menschen, deren Leben sich mit unserem verbunden hat. Menschen, die Grenzen überquert haben, aber noch kein Zuhause gefunden haben.
Wir möchten nicht einfach aus ihrem Leben verschwinden, nur weil die Evakuierungsphase vorbei ist.
Und andere sind noch immer gefangen
Auch die Menschen, die weiterhin in Pakistan und Afghanistan leben, haben wir nicht vergessen.
Ein Mann aus unserem Netzwerk hat Diabetes und sechs Töchter. Seine Familie floh aus Afghanistan, nachdem einer seiner Töchter die Zwangsheirat mit einem Taliban-Mitglied angedroht worden war.
Früher ging er jeden Tag zu Fuß, um seinen Diabetes besser kontrollieren zu können. Heute hat er in Pakistan Angst, das Haus zu verlassen. Sein Gesundheitszustand verschlechtert sich.
Er kann nicht sicher nach Afghanistan zurückkehren. Und er kann sich in Pakistan keine sichere Zukunft aufbauen.
Seine Familie ist nur eine von vielen.
Wir können diese gewaltige Krise nicht lösen.
Aber wir können weiterhin an der Seite der Menschen stehen, deren Weg auch Teil unseres Weges geworden ist.
Sie können helfen
Ihre Unterstützung hilft afghanischen Frauen und Familien dabei, ihr Leben nach Flucht und Vertreibung weiter neu aufzubauen.
Spenden können eingesetzt werden für:
- rechtliche Unterstützung und Hilfe bei Asylverfahren
- Familienzusammenführung
- dringend notwendige medizinische Behandlung
- akute Lebenshaltungskosten in Notsituationen
- professionelle juristische oder fachliche Beratung
- praktische Unterstützung nach einer Umsiedlung
Hier können Sie spenden: https://heartwork.earth/peacework/
Und bitte teilen Sie diese Petition.
Fast eine halbe Million Menschen standen an der Seite dieser Frauen, als sie in unmittelbarer Gefahr waren.
Sie brauchen uns noch immer.
Die Notsituation hat sich verändert, aber sie ist nicht vorbei.
___________
Wie sich diese Petition weiterentwickelt hat
Diese Petition rief ursprünglich zu dringendem Handeln auf, um 60 afghanische Menschenrechtsverteidigerinnen und ihre Familien vor Abschiebung und Verfolgung zu schützen.
In verschiedenen Phasen waren mehrere Organisationen beteiligt, darunter HeartWork, Food for Thought Afghanistan, Udhara, Avaaz, Panahgah und weitere. Die Verantwortlichkeiten veränderten sich mit den jeweiligen Umständen.
HeartWork unterstützte später Umsiedlungen, medizinische Hilfe sowie Online-Trainings zu Traumaresilienz und persönlicher Führung, nachdem die direkte Arbeit vor Ort zu gefährlich geworden war. Diese Trainings sind derzeit pausiert.
Unser Schwerpunkt liegt heute auf praktischer Unterstützung für Menschen, denen wir zuvor bei einer Umsiedlung geholfen haben oder die an unseren Programmen teilgenommen haben. Dazu gehören die Begleitung bei rechtlichen Fragen und Asylverfahren, Familienzusammenführung, medizinische Unterstützung und Hilfe nach der Umsiedlung.
Spenden, die über diese Petition eingehen, unterstützen die aktuelle Arbeit von HeartWork. Sie finanzieren keine eigenständigen Programme anderer Organisationen.

512.572
Das Problem
Afghanische Frauen in Pakistan und Afghanistan leben unter unaufhörlichem Druck.
Frauen, die ihre Stimme erheben, werden verfolgt, weil sie sich äußern, unterrichten, organisieren oder die Rechte von Frauen und Mädchen verteidigen. Einige von ihnen waren Drohungen, Verhaftungen, Folter und Vertreibung ausgesetzt. Viele leben mit der täglichen Angst, dass ihr ohnehin schon eingeschränktes Leben jederzeit noch enger werden kann.
Ihr rechtlicher Schutz in Afghanistan wurde so weit geschwächt, dass Männer Frauen gesetzlich schlagen dürfen, solange dabei weder Haut noch Knochen verletzt werden.
Und diejenigen, denen die Flucht nach Pakistan gelungen ist, leben nun mit einer neuen Angst: Verhaftung und Abschiebung.
Razzien und Abschiebungen gehen weiter. Manche afghanische Familien haben solche Angst, dass sie ihre Häuser kaum noch verlassen, selbst nicht, um Lebensmittel oder Medikamente zu besorgen.
Was wir getan haben
Diese Petition begann 2025 mit einem dringenden Ziel: eine Gruppe afghanischer Menschenrechtsverteidigerinnen und ihre Familien vor der Abschiebung aus Pakistan zu schützen und so vielen wie möglich zu helfen, einen sicheren Ort zu erreichen.
Was als kleine Graswurzelinitiative begann, entwickelte sich zu einer Bewegung, die von fast einer halben Million Menschen unterstützt wurde. HeartWork arbeitete in verschiedenen Phasen mit mehreren Organisationen zusammen. Gemeinsam halfen wir Frauen und Familien, Wege in die Sicherheit zu finden. Wir unterstützten Umsiedlungen, medizinische Versorgung, rechtliche Verfahren und Resettlement-Maßnahmen.
Einige erreichten Brasilien.
Andere gelangten nach Europa.
Als die direkte Arbeit in Pakistan zu gefährlich wurde, stellten wir unsere Aktivitäten vor Ort ein, um die Menschen, die uns halfen, nicht weiter zu gefährden. Wir unterstützten Frauen in Pakistan und Afghanistan weiterhin durch Online-Trainings zu Traumaresilienz und persönlicher Führung.
Doch mit der Zeit veränderte sich unsere Arbeit.
Denn ein anderes Land zu erreichen bedeutete nicht, dass der Kampf vorbei war.
Sicherheit ist nicht dasselbe wie ein Leben zu haben
Eine der Frauen, die wir unterstützt haben, floh mit ihren beiden Töchtern aus Afghanistan.
Sie war mit einem Taliban-Mitglied verheiratet, das sie schlug und mit einem Messer niederstach. Die Wunde ist nie richtig verheilt und verursacht bis heute ernste gesundheitliche Probleme.
Als sie Afghanistan verließ, verkleidete sie ihre Töchter als Jungen.
In Pakistan wurde sie von einem Mann verfolgt. Dieser Mann missbrauchte ihre neunjährige Tochter sexuell.
Schließlich gelangten sie und ihre Töchter nach Frankreich. Inzwischen wurde ihr Asyl gewährt.
Man könnte denken, dass die Geschichte hier leichter wird.
Das ist nicht der Fall.
Sie zieht zwei Kinder groß und trägt gleichzeitig jahrelange Traumatisierung und anhaltende gesundheitliche Probleme mit sich. Sie kämpft mit dem französischen Verwaltungssystem. Ein Fehler bei der Schreibweise ihres Nachnamens verzögerte ihre CAF-Leistungen um Monate. Sie lebt von etwa 400 Euro im Monat. Wenn sie medizinische Hilfe braucht, muss sie drei oder vier Monate auf einen Termin warten.
Vor Kurzem wurde ihr für sich und ihre beiden Töchter eine Unterkunft in einem Zimmer von 10 Quadratmetern zugewiesen.
Ein Zimmer mit 10 Quadratmetern.
Drei Menschen.
Möglicherweise für neun Monate oder länger.
Eine Gemeinschaftsküche mehrere Stockwerke entfernt. Gefährliche Treppen. Kein Aufzug. Kaum Platz selbst für ihre persönlichen Sachen. Außerdem wurde ihr gesagt, dass sie selbst 150 Euro pro Monat zahlen müsse.
Sie rief mich verängstigt und verwirrt an. Sie fragte mich: Was soll ich tun, Schwester?
So kann ein Leben nach der „Rettung“ aussehen.
Sie muss sich nicht mehr vor den Taliban verstecken. Sie muss ihre Töchter nicht mehr als Jungen verkleiden.
Aber sie kämpft noch immer jeden Tag darum, etwas aufzubauen, das einem normalen Leben ähnelt: ein Zuhause, medizinische Versorgung, finanzielle Stabilität, eine Zukunft für ihre Kinder.
Sie ist sicherer. Aber sie ist noch nicht angekommen.
Das tut HeartWork heute
Unsere Arbeit ist heute kleiner im Umfang, aber sehr viel persönlicher.
Wir bleiben mit Menschen in Kontakt, denen wir zuvor bei einer Umsiedlung geholfen haben, sowie mit Frauen, die an unseren Programmen teilgenommen haben.
Wir helfen dort, wo es uns realistisch möglich ist, zum Beispiel bei:
- der Suche nach rechtlicher Beratung oder Unterstützung im Asylverfahren
- Familienzusammenführung; derzeit unterstützen wir unter anderem eine Frau, die wir nach Brasilien begleitet haben, bei der Frage, wie ihre Mutter und ihre Schwestern sicher zu ihr kommen können
- dem Zugang zu dringend benötigter medizinischer Behandlung
- der Orientierung in unbekannten Behörden- und Verwaltungssystemen
- der Vermittlung an die richtige Organisation
Es gibt kein einzelnes Programm mehr.
Es gibt Menschen.
Menschen, die wir im Laufe der vergangenen eineinhalb Jahre kennengelernt haben. Menschen, deren Leben sich mit unserem verbunden hat. Menschen, die Grenzen überquert haben, aber noch kein Zuhause gefunden haben.
Wir möchten nicht einfach aus ihrem Leben verschwinden, nur weil die Evakuierungsphase vorbei ist.
Und andere sind noch immer gefangen
Auch die Menschen, die weiterhin in Pakistan und Afghanistan leben, haben wir nicht vergessen.
Ein Mann aus unserem Netzwerk hat Diabetes und sechs Töchter. Seine Familie floh aus Afghanistan, nachdem einer seiner Töchter die Zwangsheirat mit einem Taliban-Mitglied angedroht worden war.
Früher ging er jeden Tag zu Fuß, um seinen Diabetes besser kontrollieren zu können. Heute hat er in Pakistan Angst, das Haus zu verlassen. Sein Gesundheitszustand verschlechtert sich.
Er kann nicht sicher nach Afghanistan zurückkehren. Und er kann sich in Pakistan keine sichere Zukunft aufbauen.
Seine Familie ist nur eine von vielen.
Wir können diese gewaltige Krise nicht lösen.
Aber wir können weiterhin an der Seite der Menschen stehen, deren Weg auch Teil unseres Weges geworden ist.
Sie können helfen
Ihre Unterstützung hilft afghanischen Frauen und Familien dabei, ihr Leben nach Flucht und Vertreibung weiter neu aufzubauen.
Spenden können eingesetzt werden für:
- rechtliche Unterstützung und Hilfe bei Asylverfahren
- Familienzusammenführung
- dringend notwendige medizinische Behandlung
- akute Lebenshaltungskosten in Notsituationen
- professionelle juristische oder fachliche Beratung
- praktische Unterstützung nach einer Umsiedlung
Hier können Sie spenden: https://heartwork.earth/peacework/
Und bitte teilen Sie diese Petition.
Fast eine halbe Million Menschen standen an der Seite dieser Frauen, als sie in unmittelbarer Gefahr waren.
Sie brauchen uns noch immer.
Die Notsituation hat sich verändert, aber sie ist nicht vorbei.
___________
Wie sich diese Petition weiterentwickelt hat
Diese Petition rief ursprünglich zu dringendem Handeln auf, um 60 afghanische Menschenrechtsverteidigerinnen und ihre Familien vor Abschiebung und Verfolgung zu schützen.
In verschiedenen Phasen waren mehrere Organisationen beteiligt, darunter HeartWork, Food for Thought Afghanistan, Udhara, Avaaz, Panahgah und weitere. Die Verantwortlichkeiten veränderten sich mit den jeweiligen Umständen.
HeartWork unterstützte später Umsiedlungen, medizinische Hilfe sowie Online-Trainings zu Traumaresilienz und persönlicher Führung, nachdem die direkte Arbeit vor Ort zu gefährlich geworden war. Diese Trainings sind derzeit pausiert.
Unser Schwerpunkt liegt heute auf praktischer Unterstützung für Menschen, denen wir zuvor bei einer Umsiedlung geholfen haben oder die an unseren Programmen teilgenommen haben. Dazu gehören die Begleitung bei rechtlichen Fragen und Asylverfahren, Familienzusammenführung, medizinische Unterstützung und Hilfe nach der Umsiedlung.
Spenden, die über diese Petition eingehen, unterstützen die aktuelle Arbeit von HeartWork. Sie finanzieren keine eigenständigen Programme anderer Organisationen.

Die Entscheidungsträger*innen
Neuigkeiten zur Petition
Diese Petition teilen
Petition am 24. März 2025 erstellt