>> scroll for ENG
Herzlichen Dank für die grosse Resonanz! In den letzten 24 Stunden sind im Austausch mit euch und den umliegenden Kitas wichtige Hinweise zur Schulwegssicherheit eingegangen. Kritisch ist nicht nur die Kreuzung – auch der Abschnitt durch die 30er-Zone bis zum Mühlhalden-Schulhaus scheint problematisch. Es fehlen Fussgängerstreifen, und der Durchgangsverkehr von der Zollikerstrasse zur Seefeldstrasse überschreitet häufig das Tempolimit.
Mit Blick auf die Sommermonate wird sich die Lage durch die Ferienzeit vorübergehend etwas entspannen – viele sind ferienhalber abwesend. Spätestens im Herbst und Winter wird die Situation voraussichtlich wieder enorm anspannen.
Deshalb: Jetzt ist der Moment, um Lösungen zu erarbeiten für die Zeit, die kommt!
Ich bitte euch - teilt die Kampagne fleissig in eurem Netzwerk.
🤗 Medienpacket Dropbox
Es sind auch Anfragen eingegangen von Eltern, welche eine ähnliche Kampagne in ihrem Quartier starten möchten. Gerne stelle ich die Vorlagen zur Verfügung. Bitte kontakiere uns dafür oder auch gerne für andere Anfragen & Support.
Kontaktiere uns direkt hier
------ ENG
Thank you all for the overwhelming response! Over the past 24 hours, valuable feedback on school route safety has come in through conversations with many of you and the surrounding daycares. The problem isn’t just the intersection – the stretch through the 30 km/h zone leading to Mühlhalden School is also concerning. Pedestrian crossings are missing, and through traffic from Zollikerstrasse to Seefeldstrasse often exceeds the speed limit.
Looking ahead to the summer months, the situation may temporarily ease due to the holiday season and many people being away.
However, by autumn and winter, the situation is expected to worsen again.
That’s why now is the time to develop real solutions for what lies ahead.
🤗 Media Package Dropbox
We’ve also received inquiries from parents who would like to start a similar campaign in their own neighbourhood. I’m happy to share the templates – feel free to contact us.