🌍 Comunicado Planetario por El Bosque El Espino
Convocamos a la ciudadanía del planeta —científicos, artistas, médicos, campesinos, jóvenes, trabajadores, pueblos indígenas, movimientos sociales— a defender este bosque.
El Bosque El Espino, último pulmón de San Salvador, está siendo devastado con permisos oficiales que habilitan la construcción del nuevo CIFCO y otros proyectos de gran capital.
En las últimas semanas:
Ciclistas y familias recorrieron el bosque en una bicicleteada para denunciar el ecocidio en marcha. Lea Ciudadanos realizan rodada en defensa del bosque El Espino
Los pueblos originarios convocaron a una ceremonia ancestral el 31 de agosto, recordando que El Espino es territorio sagrado y fuente de vida.
Campañas de reforestación y recolección de firmas avanzan con el respaldo de cooperativas locales, que advierten: “El bosque es el único pulmón de San Salvador y está encargado de la filtración de agua”.
Ciudadanía organizada en el movimiento Todos Somos El Espino insiste en que las consecuencias serán irreversibles para la fauna, la vegetación y las comunidades aledañas.
Mientras tanto, las instituciones responsables —MARN, OPAMSS, Alcaldía de La Libertad Este y Asamblea Legislativa— permanecen en silencio o continúan avalando proyectos. El ecocidio no sería posible sin sus firmas.
La amenaza es global: perder El Espino significa aumentar la vulnerabilidad climática de todo el Valle de San Salvador, y con ello la de millones de personas.
Llamado urgente
Nos urge llegar a 50,000 firmas en la petición internacional como primer paso de presión ciudadana. El gran capital no desistirá, y la indiferencia gubernamental no es neutralidad: es complicidad.
Convocamos a la ciudadanía del planeta —científicos, artistas, médicos, campesinos, jóvenes, trabajadores, pueblos indígenas, movimientos sociales— a defender este bosque.
El Espino se defiende con memoria, espiritualidad y acción colectiva.
👉 Firma y comparte: https://chng.it/7y6gtxf2jr
#DateOxígeno #ElSalvador
___
The El Espino Forest, the last lung of San Salvador, is being devastated with official permits enabling the construction of the new CIFCO and other large-scale projects.
In recent weeks:
Cyclists and families rode through the forest in a biking protest, denouncing the ecocide underway.
Indigenous peoples called for an ancestral ceremony on August 31, reminding us that El Espino is sacred territory and a source of life.
Reforestation campaigns and signature drives advance with the support of local cooperatives, warning: “The forest is the only lung of San Salvador and is responsible for water filtration.”
Organized citizens in the movement Todos Somos El Espino insist the consequences will be irreversible for wildlife, vegetation, and nearby communities.
Meanwhile, the responsible institutions —MARN, OPAMSS, the Municipality of La Libertad Este, and the Legislative Assembly— remain silent or continue to approve projects. Ecocide would not be possible without their signatures.
The threat is global: losing El Espino means increasing climate vulnerability across the San Salvador Valley, impacting millions of people.
Urgent call
We must reach 50,000 signatures on the international petition as the first step in citizen pressure. Big capital will not give up, and government indifference is not neutrality: it is complicity.
We call on the global community —scientists, artists, doctors, farmers, youth, workers, Indigenous peoples, social movements— to defend this forest.
El Espino is defended with memory, spirituality, and collective action.
👉 Sign and share: https://chng.it/7y6gtxf2jr
#DateOxígeno #ElSalvador