(English below)

Ayudanos parar este proyecto de aparcamiento de 5 niveles que se va a ubicar donde actualmente hay un hermoso parque en San Eugenio...
Esto tiene que ser detenido... es la única zona verde que tenemos en la pequeña región de San Eugenio, una zona que ya tiene grandes aparcamientos:
1-Grande por encima de Puerto Colon
2-Puerto Colon Marina
3- Centro comercial Terranova frente a la playa de La Pinta
4- Entre el Hotel La Pinta y La Nina

Todos estos aparcamientos estan practicamente vacios

Este proyecto que tardara por lo menos 2 años, supondra mas de 24 meses de contaminacion acustica, ademas de la destruccion de estas bellas arboles y una zona de paz para animales, niños y residentes de la zona.

Es absolutamente ridículo destruir nuestro parque para otro aparcamiento más, esta zona tiene más que suficiente !!!! 

Comparte, firma, y ayudanos a sacar esto a la luz!

Help us stop this 5 level parking lot project that is going to be located where there is currently a beautiful park in San Eugenio....
This has to be stopped...it is the only green space we have in the small region of San Eugenio, an area that already has large parking lots, as follows:

1-Grande above Puerto Colon
2-Puerto Colon Marina
3- Terranova shopping center in front of La Pinta beach.
4- Between the Hotel La Pinta and La Nina

All these parking lots are practically empty.

This project, which will take at least 2 years, will mean more than 24 months of noise pollution, in addition to the destruction of these beautiful protected trees which are home to protected species of birds and a peaceful area for animals, children and residents of the area.

It is absolutely ridiculous to destroy our park for yet another parking lot, this area has more than enough !!!!

Share, sign, and help us bring this to light!