¡5.054 voces por los perros de Benalmádena - La gente lidera! The people are leading!

Queridos amigos y simpatizantes,

Hay una votación crucial en el Salón de Plenos, Ayuntamiento de Benalmádena, el 25 de septiembre, aproximadamente a las 13:00. Necesitamos que el mayor número posible de personas asista, solo para sentarse en el público, sostener un cartel y presenciar la votación. Vuestra presencia mostrará al Ayuntamiento que el pueblo de Benalmádena está observando, exige responsabilidad y defiende a los perros.  https://www.instagram.com/reel/DO6eOcujejE/

En tan solo un mes, 5.054 de ustedes se han levantado por los perros de Benalmádena. Esto no es solo una petición, es un movimiento del pueblo. Cada firma, cada compartido, cada voz ha enviado un mensaje claro: no permitiremos que los más vulnerables sean abandonados.

El pueblo de Benalmádena está mostrando coraje, compasión y liderazgo todos los días—exactamente lo que los que están al mando prometen pero no cumplen. El Ayuntamiento dice defender la responsabilidad, el orgullo local y proteger a la comunidad—pero los perros siguen en riesgo, y a Fidelio se le sigue bloqueando para recibir nuevos animales. Esto es un fracaso de liderazgo a la vista de todos.

No estamos pidiendo por favor. Exigimos que Fidelio pueda acoger nuevos perros inmediatamente y permanezca abierto hasta que exista una alternativa adecuada. Esto es práctico, urgente y posible—y demuestra que la conveniencia política no pesará más que las vidas y el bienestar de los perros de Benalmádena.

Este movimiento nos pertenece a todos. El pueblo está liderando. Y continuaremos responsabilizando a quienes tienen el poder hasta que cada perro tenga un lugar seguro donde ir.

Desde el fondo de nuestros corazones, gracias. Están haciendo historia. Juntos, estamos demostrando que la compasión, el coraje y la acción colectiva no pueden ser ignorados.

Sigan compartiendo, sigan alzando la voz y luchamos por la justicia para cada perro de Benalmádena.

Con gratitud y determinación,

Dear friends and supporters,

There is a crucial vote at the Salón de Plenos, Ayuntamiento de Benalmádena, on September 25 at approx 1 PM. We need as many of you as possible to attend—just to sit in the audience, hold a flyer, and witness the vote. Your presence will show the council that the people of Benalmádena are watching, demanding accountability, and standing up for the dogs. https://www.instagram.com/reel/DO6eOcujejE/

In just one month, 5,054 of you have stood up for the dogs of Benalmádena. This is not just a petition—this is a people’s movement. Every signature, every share, every voice has sent a clear message: we will not allow the most vulnerable to be abandoned.

The people of Benalmádena are showing courage, compassion, and leadership every day—exactly what those in charge promise but fail to deliver. The council claims to stand for responsibility, local pride, and protecting the community—yet the dogs remain at risk, and Fidelio continues to be blocked from taking in new animals. This is a failure of leadership in plain sight.

We are not asking politely. We demand that Fidelio be allowed to take in new dogs immediately and remain open until a proper alternative exists. This is practical, urgent, and achievable—and it proves that political convenience will not outweigh the lives and wellbeing of Benalmádena’s dogs.

This movement belongs to all of us. The people are leading. And we will continue to hold those in power accountable until every dog has a safe place to go.

From the bottom of our hearts, thank you. You are making history. Together, we are showing that compassion, courage, and collective action cannot be ignored.

Keep sharing, keep speaking out, and let’s push for justice for every dog in Benalmádena.

With gratitude and determination,