Dans le quartier Ginko/Aubiers les trottoirs, les voies piétonnes, les places, les parcs et les abords du lacs sont devenus des zones dangereuses pour tous mais surtout  pour les enfants. En effet, une fréquentation illégale et excessive des trottinettes électriques, scooters, et motos met en danger tous les piétons de ce quartier familial. C’est une circulation incessante de deux roues, avec des conducteurs inconscients qui klaxonnent derrière les gens, slaloment entre les familles et frôlent les enfants en semaine et le week-end.

Tout cela venant s’ajouter au rodéo habituel de fin de journée sur le Cours de Québec (entre les Aubiers et Quarante journaux).

Ce quartier abritant plusieurs groupes scolaires, un collège, des crèches, un centre d’animation, une ludothèque, de nombreux/ses assistants/es maternels/les, et un grand nombre de familles ne peut pas rester sans protection, sans sécurité  et sans solution de la part des services d’ordre et de la municipalité.