Da inzio anno non esiste alcun collegamento di trasporto pubblico tra la Valle d'Aosta e la Svizzera. Prima esisteva una linea di bus che collegava Aosta con Martigny (nel Vallese, Svizzera).

Richiediamo il ripristino della linea in quanto i valdostani e gli italiani che vivono in Svizzera non hanno al momento nessun modo per rientrare in Valle d'Aosta e in Italia che non sia con un'automobile. Questo vale anche per i turisti Svizzeri che vogliono visitare la Valle d'Aosta e l'Italia. 

Allo stesso tempo richiediamo il ripristino della linea di trasporto pubblico per ragioni di sostenibilità ambientale e lotta contro l'inquinamento. Il ripristino della linea di bus porterebbe anche a una riduzione del traffico di automobili su questa tratta.

Richiediamo il ripristino del collegamento di bus tra Aosta e Martigny. Richiediamo un servizio di qualità, con prezzi accessibili a tutti e con orari che permettano di percorrere il tragitto durante i fine settimana. 

There has been no public transport connection between Aosta Valley and Switzerland since the beginning of the year. Before there was a bus line that connected Aosta with Martigny (in the Valais, Switzerland).

We request the restoration of the line as Aosta Valley citizens and Italians living in Switzerland currently have no way to return to Valle d'Aosta and Italy other than by car. This also applies to Swiss tourists who want to visit Aosta Valley and Italy.

At the same time, we request the restoration of the public transport line for reasons of environmental sustainability and the fight against pollution. The restoration of the bus line would also lead to a reduction in car traffic on this route.

We request the restoration of the bus connection between Aosta and Martigny. We require a quality service, with prices accessible to all and with times that allow you to travel the route during the weekends.