

Greetings!
We invite you to participate in the blockade of the border for freight traffic.
On June 27 and 28, we intend to block freight traffic at the Belarus-Poland border. Permission has been obtained.
Сoordinates: 52°04'05.2"N 23°29'42.3"E
Our goals:
- The release of political prisoners in Belarus and an end to the repression.
- The cessation of the hybrid migration war at the Belarus-Poland border and other countries.
- The cessation of illegal export-import of goods used to finance Russia's war in Ukraine.
Please register if you plan to participate. This is necessary for planning the event, living conditions, etc.
---
Прывітанне!
Запрашаем прыняць удзел у перакрыцці мяжы для грузавога транспарту.
27 і 28 чэрвеня мы маем намер перакрыць грузавы рух транспарту на мяжы Беларусі і Польшчы. Дазвол атрыманы.
Месца правядзення (каардынаты на мапе): 52°04'05.2"N 23°29'42.3"E
Нашы мэты:
- Вызваленьне палітычных зьняволеных у Беларусі й спыненне рэпрэсій.
- Спыненьне міграцыйнай гібрыднай вайны на мяжы Беларусі й Польшчы, і іншых краінаў.
- Спыненьне незаконнага экспарту-імпарту тавараў на фінансаваньне вайны Расеі ва Ўкраіне.
Просім запісацца, калі мяркуеце прыняць удзел.
Гэта неабходна для планавання акцыі, бытавых умоў і т.д.
---
Witamy!
Zapraszamy do udziału w blokadzie granicy dla ruchu towarowego.
27 i 28 czerwca zamierzamy zablokować ruch towarowy na granicy Białorusi i Polski. Zezwolenie zostało uzyskane.
Miejsce wydarzenia (współrzędne na mapie): 52°04'05.2"N 23°29'42.3"E
Nasze cele:
- Uwolnienie więźniów politycznych na Białorusi i zakończenie represji.
- Zakończenie hybrydowej wojny migracyjnej na granicy Białorusi i Polski oraz innych krajów.
- Zakończenie nielegalnego eksportu-importu towarów, które finansują wojnę Rosji na Ukrainie.
Prosimy o rejestrację, jeśli planujesz wziąć udział. Jest to konieczne do planowania akcji, warunków bytowych itp.
---
Кантакты / Contacts