Reinstate Japanese story time at the Western Addition Branch of the San Francisco library

The Issue

As a Japanese mother living in San Francisco, I find immense joy in sharing my culture and heritage with my child. One of the most cherished ways I've been able to do this is through Japanese story time at our local library branch. This program has been a beacon for families like mine, providing not only entertainment but also crucial educational opportunities for our toddlers. However, the sudden discontinuation of this program has left a cultural and educational void for our children and many other families who cherish this unique opportunity.

Japanese story time not only helps in preserving and celebrating Japanese language and culture but also ensures that our kids develop bilingual skills, enhancing their cognitive abilities and cultural awareness. According to the American Academy of Pediatrics, bilingual children benefit greatly in terms of creativity and problem-solving skills when exposed to languages early in their development. In a diverse city like San Francisco, the reinstitution of this program aligns perfectly with our community's values of inclusiveness and multiculturalism.

By signing this petition, you are supporting the revival of Japanese story time at our local library branch. Together, let’s strive to preserve and celebrate our cultural diversity, ensuring our children have access to the rich and vibrant stories that connect them to their heritage. Please sign this petition to show your support and bring back Japanese story time to our community.

サンフランシスコに暮らす日本人の母親として、私は自分の文化や伝統を子どもと分かち合うことに大きな喜びを感じています。その中でも特に心に残っているのが、地域の図書館で行われていた「日本語ストーリータイム(おはなし会)」です。

このプログラムは、私たちのような家族にとって単なる娯楽ではなく、幼い子どもたちにとって貴重な学びの機会でもありました。しかし、このプログラムが突然終了してしまったことで、子どもたちや多くの家族にとって、文化的にも教育的にも大きな喪失感が残っています。

日本語ストーリータイムは、日本語と日本文化を守り、次の世代へと伝える大切な役割を果たしています。さらに、この活動を通じて子どもたちはバイリンガルとしての能力を育み、認知力や文化的理解を深めることができます。アメリカ小児科学会(AAP)によると、幼少期から複数の言語に触れることで、創造力や問題解決能力など、さまざまな面で大きな恩恵を受けるとされています。

多様な文化が共存するサンフランシスコという街において、このプログラムの復活は、地域社会が大切にしている「包摂性」と「多文化主義」という価値観にも合致しています。

この署名活動にご賛同いただくことで、地域の図書館での日本語ストーリータイムの復活を後押しすることができます。子どもたちが自分のルーツを感じ、豊かで色鮮やかな物語を通じて文化の多様性を学べるよう、共に力を合わせましょう。

どうかご署名を通じてご支援いただき、日本語ストーリータイムを再び私たちの地域に取り戻しましょう。

avatar of the starter
Aki UedaPetition Starter

208

The Issue

As a Japanese mother living in San Francisco, I find immense joy in sharing my culture and heritage with my child. One of the most cherished ways I've been able to do this is through Japanese story time at our local library branch. This program has been a beacon for families like mine, providing not only entertainment but also crucial educational opportunities for our toddlers. However, the sudden discontinuation of this program has left a cultural and educational void for our children and many other families who cherish this unique opportunity.

Japanese story time not only helps in preserving and celebrating Japanese language and culture but also ensures that our kids develop bilingual skills, enhancing their cognitive abilities and cultural awareness. According to the American Academy of Pediatrics, bilingual children benefit greatly in terms of creativity and problem-solving skills when exposed to languages early in their development. In a diverse city like San Francisco, the reinstitution of this program aligns perfectly with our community's values of inclusiveness and multiculturalism.

By signing this petition, you are supporting the revival of Japanese story time at our local library branch. Together, let’s strive to preserve and celebrate our cultural diversity, ensuring our children have access to the rich and vibrant stories that connect them to their heritage. Please sign this petition to show your support and bring back Japanese story time to our community.

サンフランシスコに暮らす日本人の母親として、私は自分の文化や伝統を子どもと分かち合うことに大きな喜びを感じています。その中でも特に心に残っているのが、地域の図書館で行われていた「日本語ストーリータイム(おはなし会)」です。

このプログラムは、私たちのような家族にとって単なる娯楽ではなく、幼い子どもたちにとって貴重な学びの機会でもありました。しかし、このプログラムが突然終了してしまったことで、子どもたちや多くの家族にとって、文化的にも教育的にも大きな喪失感が残っています。

日本語ストーリータイムは、日本語と日本文化を守り、次の世代へと伝える大切な役割を果たしています。さらに、この活動を通じて子どもたちはバイリンガルとしての能力を育み、認知力や文化的理解を深めることができます。アメリカ小児科学会(AAP)によると、幼少期から複数の言語に触れることで、創造力や問題解決能力など、さまざまな面で大きな恩恵を受けるとされています。

多様な文化が共存するサンフランシスコという街において、このプログラムの復活は、地域社会が大切にしている「包摂性」と「多文化主義」という価値観にも合致しています。

この署名活動にご賛同いただくことで、地域の図書館での日本語ストーリータイムの復活を後押しすることができます。子どもたちが自分のルーツを感じ、豊かで色鮮やかな物語を通じて文化の多様性を学べるよう、共に力を合わせましょう。

どうかご署名を通じてご支援いただき、日本語ストーリータイムを再び私たちの地域に取り戻しましょう。

avatar of the starter
Aki UedaPetition Starter

Petition Updates

Share this petition

Petition created on October 26, 2025