La controversia en torno a la canción “Bodies” de Drowning Pool y el tiroteo de 2011 contra la congresista Gabby Giffords surgió cuando se descubrió que el perpetrador, Jared Lee Loughner, era fanático de la banda y había enlazado la canción en su actividad en línea.
La conexión con el tiroteo a Gabby Giffords
La conexión: Tras el tiroteo del 8 de enero de 2011 en Tucson, Arizona —donde seis personas murieron y 13, incluida Giffords, resultaron heridas— se informó que Jared Lee Loughner tenía una cuenta de YouTube llamada “classitup10”, que incluía una lista de reproducción con un video que usaba la canción “Bodies”.
Imágenes controvertidas: El video en cuestión era un video no oficial que mostraba la canción junto a escenas de una bandera estadounidense ardiendo.
Respuesta de la banda: Drowning Pool expresó su devastación ante la tragedia y declaró que su música había sido malinterpretada. “Bodies” fue escrita para describir “la hermandad del mosh pit” y no para promover la violencia.
Declaración del bajista: El bajista Stevie Benton declaró en ese momento que el hecho de que alguien interpretara una canción sobre un mosh pit como “combustible para un acto violento demuestra lo enferma que realmente está esa persona”.

La controversia contextual de “Bodies”
Malinterpretación: La canción de 2001, especialmente el estribillo “let the bodies hit the floor”, ha sido vinculada a varios incidentes violentos, incluyendo un doble asesinato en 2003 cometido por un joven de 19 años en Pensilvania.
Uso en Guantánamo: Se informó que la canción fue utilizada como técnica por interrogadores en los campos de detención de la Bahía de Guantánamo en 2003.