Reconsider Hungary’s Official International Name

The Issue

In 2022, the Republic of Turkey officially requested that the international community use its native form, Türkiye, instead of Turkey.
That decision was not merely symbolic — it represented a reaffirmation of cultural identity, linguistic accuracy, and national pride.

We believe that Hungary should consider a similar reevaluation.

The English name Hungary originates from medieval Latin (Hungaria), which itself was based on a mistaken association with the ancient Onogur tribes — not the Magyars.
Over the centuries, the name has become disconnected from our true heritage and language.

In addition, Hungary often leads to confusion or unflattering jokes abroad due to its similarity to the English word "hungry." While such remarks may seem harmless, they contribute to a subtle distortion of the country’s image and identity — something that no nation should passively accept.

This initiative does not propose a specific new name.
We deliberately leave that choice open, so that linguists, historians, and legal experts — as well as the broader public — can engage in careful consideration and discussion. While there are personal ideas and preferences, it is important not to influence or bias the process.

We are also fully aware that any formal renaming would involve substantial practical and financial challenges, including updating official records, legal documents, administrative systems, and other related infrastructure.

Moreover, it is understood that for a new name to become widely recognized and embedded in the public consciousness, this process could take many years, possibly even spanning generations.

Names shape perception.
As Türkiye reclaimed its authentic name, Hungary too has the right to define how it is represented internationally — in a way that reflects its history, culture, and self-respect.

This is not a political act, but a cultural and linguistic one — a call to think deeply about how our country presents itself to the world.

If you believe that Hungary deserves a name that truly represents its people and heritage, sign and share this petition.

---

2022-ben a Török Köztársaság hivatalosan kérte a nemzetközi közösséget, hogy az országot ne Turkey, hanem Türkiye néven említsék.
Ez a döntés nem pusztán szimbolikus volt — a kulturális identitás, a nyelvi pontosság és a nemzeti büszkeség megerősítését jelentette.

Úgy véljük, hogy Magyarországnak is érdemes lenne egy hasonló felülvizsgálatot fontolóra vennie.

Az angol Hungary név a középkori latin (Hungaria) nyelvből származik, amelyet egy téves asszociáció alakított ki az ókori Onogur törzsekkel — nem a magyarokkal.
Az évszázadok során a név eltávolodott valódi örökségünktől és nyelvünktől.

Ráadásul a Hungary gyakran okoz félreértést, vagy akár kellemetlen viccek tárgyává válik külföldön az angol "hungry" szóhoz való hasonlósága miatt.
Bár ezek a megjegyzések látszólag ártalmatlanok, finoman torzítják az ország képét és identitását — olyasmit, amit egyetlen nemzet sem fogadhat el passzívan.

Ez a kezdeményezés nem javasol konkrét új nevet.
Szándékosan hagyjuk nyitva a választást, hogy a nyelvészek, történészek, jogászok — valamint a szélesebb közönség — részvételével alapos mérlegelés és nyilvános vita indulhasson. Bár személyes elképzelések és preferenciák léteznek, fontos, hogy a folyamatot ne befolyásoljuk, ne torzítsuk.

Teljes mértékben tisztában vagyunk azzal is, hogy egy hivatalos átnevezés jelentős gyakorlati és anyagi kihívásokkal járna, beleértve a hivatalos nyilvántartások, jogi dokumentumok, adminisztratív rendszerek és egyéb kapcsolódó infrastruktúra frissítését.

Továbbá világos, hogy egy új név széles körben való elismertetéséhez és a köztudatban való rögzítéséhez akár évek, sőt több generáció is eltelhet.

Egy név formálja az identitást.
Ahogyan Türkiye visszanyerte autentikus nevét, úgy Magyarországnak is joga van meghatározni, hogyan jelenjen meg nemzetközi szinten — oly módon, hogy tükrözze történelmét, kultúráját és önbecsülését.

Ez nem egy politikai cselekedet, hanem kulturális és nyelvi kezdeményezés — felhívás arra, hogy elgondolkodjunk azon, hogyan mutatkozik be országunk a világ előtt.

Ha úgy gondolod, hogy Magyarország megérdemli, hogy neve valóban tükrözze népét és örökségét, írd alá és oszd meg ezt a petíciót.

   

 

 

8

The Issue

In 2022, the Republic of Turkey officially requested that the international community use its native form, Türkiye, instead of Turkey.
That decision was not merely symbolic — it represented a reaffirmation of cultural identity, linguistic accuracy, and national pride.

We believe that Hungary should consider a similar reevaluation.

The English name Hungary originates from medieval Latin (Hungaria), which itself was based on a mistaken association with the ancient Onogur tribes — not the Magyars.
Over the centuries, the name has become disconnected from our true heritage and language.

In addition, Hungary often leads to confusion or unflattering jokes abroad due to its similarity to the English word "hungry." While such remarks may seem harmless, they contribute to a subtle distortion of the country’s image and identity — something that no nation should passively accept.

This initiative does not propose a specific new name.
We deliberately leave that choice open, so that linguists, historians, and legal experts — as well as the broader public — can engage in careful consideration and discussion. While there are personal ideas and preferences, it is important not to influence or bias the process.

We are also fully aware that any formal renaming would involve substantial practical and financial challenges, including updating official records, legal documents, administrative systems, and other related infrastructure.

Moreover, it is understood that for a new name to become widely recognized and embedded in the public consciousness, this process could take many years, possibly even spanning generations.

Names shape perception.
As Türkiye reclaimed its authentic name, Hungary too has the right to define how it is represented internationally — in a way that reflects its history, culture, and self-respect.

This is not a political act, but a cultural and linguistic one — a call to think deeply about how our country presents itself to the world.

If you believe that Hungary deserves a name that truly represents its people and heritage, sign and share this petition.

---

2022-ben a Török Köztársaság hivatalosan kérte a nemzetközi közösséget, hogy az országot ne Turkey, hanem Türkiye néven említsék.
Ez a döntés nem pusztán szimbolikus volt — a kulturális identitás, a nyelvi pontosság és a nemzeti büszkeség megerősítését jelentette.

Úgy véljük, hogy Magyarországnak is érdemes lenne egy hasonló felülvizsgálatot fontolóra vennie.

Az angol Hungary név a középkori latin (Hungaria) nyelvből származik, amelyet egy téves asszociáció alakított ki az ókori Onogur törzsekkel — nem a magyarokkal.
Az évszázadok során a név eltávolodott valódi örökségünktől és nyelvünktől.

Ráadásul a Hungary gyakran okoz félreértést, vagy akár kellemetlen viccek tárgyává válik külföldön az angol "hungry" szóhoz való hasonlósága miatt.
Bár ezek a megjegyzések látszólag ártalmatlanok, finoman torzítják az ország képét és identitását — olyasmit, amit egyetlen nemzet sem fogadhat el passzívan.

Ez a kezdeményezés nem javasol konkrét új nevet.
Szándékosan hagyjuk nyitva a választást, hogy a nyelvészek, történészek, jogászok — valamint a szélesebb közönség — részvételével alapos mérlegelés és nyilvános vita indulhasson. Bár személyes elképzelések és preferenciák léteznek, fontos, hogy a folyamatot ne befolyásoljuk, ne torzítsuk.

Teljes mértékben tisztában vagyunk azzal is, hogy egy hivatalos átnevezés jelentős gyakorlati és anyagi kihívásokkal járna, beleértve a hivatalos nyilvántartások, jogi dokumentumok, adminisztratív rendszerek és egyéb kapcsolódó infrastruktúra frissítését.

Továbbá világos, hogy egy új név széles körben való elismertetéséhez és a köztudatban való rögzítéséhez akár évek, sőt több generáció is eltelhet.

Egy név formálja az identitást.
Ahogyan Türkiye visszanyerte autentikus nevét, úgy Magyarországnak is joga van meghatározni, hogyan jelenjen meg nemzetközi szinten — oly módon, hogy tükrözze történelmét, kultúráját és önbecsülését.

Ez nem egy politikai cselekedet, hanem kulturális és nyelvi kezdeményezés — felhívás arra, hogy elgondolkodjunk azon, hogyan mutatkozik be országunk a világ előtt.

Ha úgy gondolod, hogy Magyarország megérdemli, hogy neve valóban tükrözze népét és örökségét, írd alá és oszd meg ezt a petíciót.

   

 

 

Petition Updates

Share this petition

Petition created on 4 October 2025