
Recognise Punjabi as a priority Asian language in Australia
The issue
Growing up in a Punjabi household, I've always been surrounded by the rich sounds and stories of a language that holds the key to our vibrant heritage. However, despite Australia's multicultural landscape, Punjabi is not recognised as a priority Asian language in our educational system. This oversight not only undervalues a significant portion of our community but also deprives our children of connecting deeply with their cultural roots.
Punjabi is the third most spoken language in Australia, following English and Mandarin, with over 239,000 speakers according to the latest census. The language is a cornerstone for many Australians, contributing to the rich tapestry of our multicultural society. Yet, without formal recognition in educational curricula, our children miss the opportunity to learn and appreciate this integral part of their identity.
By recognising Punjabi as a priority Asian language, we can offer children the option to study it in schools, enriching their linguistic capabilities and broadening their cultural understanding. This development will not only benefit the Punjabi community but also foster greater cultural cohesion within Australia.
Indeed, in the same way other languages such as Japanese, Korean, and Indonesian have gained recognition due to their cultural and economic significance, Punjabi also brings substantial benefits. Punjab is a region ripe with historical wealth and global economic interactions. Encouraging the study of Punjabi can elevate Australia’s international relations, particularly with Punjab & India, a key partner in trade and diplomacy.
Implementation of Punjabi language programs in schools will require collaborative efforts. We propose the establishment of partnerships with local Punjabi organisations and education councils to develop tailored curriculum materials and teacher training programs. Furthermore, digital platforms can be utilised to provide expansive resources for students and educators, ensuring accessible, engaging learning experiences.
We urge Australian educational authorities to act upon this proposal and include Punjabi in their list of priority Asian languages. By doing so, we not only preserve an essential piece of cultural identity for so many Australians but also invest in a future where cultural diversity is genuinely celebrated.
Let us take this step towards recognising the importance of the Punjabi language in our schools. Sign this petition to ensure that our children can study Punjabi, honour our heritage, and secure a multilingual future for Australia.
ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਲਈ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਨੀਤੀ ਬਣਾਈ ਜਾਵੇ।
ਸਾਡੀ ਬੋਲੀ, ਸਾਡੀ ਪਹਿਚਾਣ, ਸਾਡੀ ਵਿਰਾਸਤ
ਸਾਡੀਆਂ ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਦਾ ਹੱਕ।
ਕੀ ਅਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਸਾਡੇ ਬੱਚੇ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸੁਣਨ, ਪਰ ਸਕੂਲਾਂ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਅਤੇ ਲਿਖਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਵੀ ਨਾ ਮਿਲੇ?
ਜਿਸ ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲੀ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀਆਂ ਮਾਵਾਂ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਲੋਰੀਆਂ ਸੁਣਾਈਆਂ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਦਾਦਾ-ਦਾਦੀ ਅਤੇ ਨਾਨਾ-ਨਾਨੀ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਜੀਵਨ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਸੁਣਾਈਆਂ, ਜਿਸ ਬੋਲੀ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਗੁਰੂ ਸਾਹਿਬਾਨ ਦੀ ਪਾਵਨ ਗੁਰਬਾਣੀ ਸਾਨੂੰ ਮਨੁੱਖਤਾ, ਬਰਾਬਰੀ ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਦਾ ਸੰਦੇਸ਼ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਕੀ ਉਹ ਬੋਲੀ ਸਾਡੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਯੋਗ ਥਾਂ ਦੀ ਹੱਕਦਾਰ ਨਹੀਂ?
ਅਸੀਂ ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲਦੇ ਹਾਂ, ਪੰਜਾਬੀ ਸੋਚਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਰਸੇ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਹਾਂ। ਪਰ ਅੱਜ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਿੱਚ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਵੱਸਦੇ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਸਕੂਲੀ ਪੱਧਰ ’ਤੇ ਪੜ੍ਹਨ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਮੌਕੇ ਨਹੀਂ ਮਿਲ ਰਹੇ।
ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਮੁੱਦਾ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਸਾਡੀ ਪਹਿਚਾਣ, ਸਾਡੀ ਵਿਰਾਸਤ ਅਤੇ ਸਾਡੀਆਂ ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਦਾ ਸਵਾਲ ਹੈ।
ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਬਣਦਾ ਮਾਣ ਅਤੇ ਸਥਾਨ ਮਿਲੇ
ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਦੀ 2021 ਦੀ ਮਰਦਮਸ਼ੁਮਾਰੀ ਅਨੁਸਾਰ, ਪੰਜਾਬੀ ਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਬੋਲੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਮੈਂਡਰਿਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੀਜੇ ਸਥਾਨ ’ਤੇ ਹੈ, ਜਿਸ ਦੇ 2,39,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਹਨ।
ਇੰਨੀ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਬੋਲੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਉਹ ਮਾਨਤਾ ਅਤੇ ਤਰਜੀਹ ਮਿਲਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਦੀ ਉਹ ਹੱਕਦਾਰ ਹੈ।
ਜਾਪਾਨੀ, ਕੋਰੀਅਨ ਅਤੇ ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ ਵਰਗੀਆਂ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਥਾਨ ਮਿਲਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਵੀ ਇੱਕ ਤਰਜੀਹੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾ ਵਜੋਂ ਮਾਨਤਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
ਪੰਜਾਬੀ ਸਿੱਖਿਆ ਕਿਉਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ?
ਪੰਜਾਬੀ ਸਿਰਫ਼ ਘਰ ਵਿੱਚ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਦਾ ਸਾਧਨ ਨਹੀਂ। ਇਹ ਸਦੀਆਂ ਪੁਰਾਣੇ ਇਤਿਹਾਸ, ਸਾਹਿਤ, ਸੱਭਿਆਚਾਰ, ਦਰਸ਼ਨ ਅਤੇ ਗਿਆਨ ਦਾ ਖ਼ਜ਼ਾਨਾ ਹੈ।
ਪੰਜਾਬੀ ਸਿੱਖਣ ਨਾਲ ਸਾਡੇ ਬੱਚੇ:
੧- ਆਪਣੀ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨਾ, ਲਿਖਣਾ ਅਤੇ ਸਮਝਣਾ ਸਿੱਖਣਗੇ।
੨-ਆਪਣੇ ਦਾਦਾ-ਦਾਦੀ ਅਤੇ ਨਾਨਾ-ਨਾਨੀ ਨਾਲ ਭਾਸ਼ਾਈ ਅਤੇ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਰਿਸ਼ਤਾ ਹੋਰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰ ਸਕਣਗੇ।
੩-ਆਪਣੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਵਿਰਾਸਤ, ਇਤਿਹਾਸ, ਸਾਹਿਤ ਅਤੇ ਗੁਰਬਾਣੀ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਨਗੇ।
੪-ਬਹੁਭਾਸ਼ਾਈ ਯੋਗਤਾਵਾਂ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰਕੇ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾ ਸਕਣਗੇ।
੫-ਭਾਰਤ ਅਤੇ ਪੰਜਾਬ ਸਮੇਤ ਦੱਖਣੀ ਏਸ਼ੀਆ ਨਾਲ ਵਪਾਰਕ, ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਬੰਧਾਂ ਵਿੱਚ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਮੌਕਿਆਂ ਦਾ ਲਾਭ ਲੈ ਸਕਣਗੇ।
ਸਾਡੀਆਂ ਮੰਗਾਂ-
ਅਸੀਂ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਦੀਆਂ ਸੰਘੀ ਅਤੇ ਰਾਜ ਸਰਕਾਰਾਂ, ਸਿੱਖਿਆ ਮੰਤਰੀਆਂ, ਸਿੱਖਿਆ ਵਿਭਾਗਾਂ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸਿੱਖਿਆ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਅਪੀਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ:
੧- ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਦੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਿਆ ਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਬਣਦਾ ਸਥਾਨ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇ ਅਤੇ ਤਰਜੀਹੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਲਈ ਨੀਤੀਗਤ ਕਦਮ ਚੁੱਕੇ ਜਾਣ।
੨-ਸਰਕਾਰੀ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਸਰਕਾਰੀ ਸਕੂਲਾਂ ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਬੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਕਲਪਿਕ ਭਾਸ਼ਾ ਵਜੋਂ ਪੜ੍ਹਨ ਦੇ ਮੌਕੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਜਾਣ।
੩-ਕਿੰਡਰਗਾਰਟਨ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਸਾਲ 12 ਤੱਕ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਲਈ ਪਾਠਕ੍ਰਮ ਅਤੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ।
੪- NESA ( ਨੀਸਾ) ਅਤੇ ਹੋਰ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸਿੱਖਿਆ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਰਾਹੀਂ ਪੰਜਾਬੀ ਲਈ K–10 ਅਤੇ HSC ਪੱਧਰ ’ਤੇ ਪਾਠਕ੍ਰਮ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਇਆ ਜਾਵੇ।
੫-ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੀਆਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ, ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ, ਭਾਸ਼ਾ ਮਾਹਿਰਾਂ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ ਮਾਹਿਰਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਯੋਗ ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਦੀ ਸਿਖਲਾਈ ਅਤੇ ਪਾਠ-ਸਮੱਗਰੀ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ।
੬- ਡਿਜੀਟਲ ਸਿੱਖਿਆ ਦੇ ਸਾਧਨਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਹਰ ਬੱਚੇ ਤੱਕ ਪੰਜਾਬੀ ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਪਹੁੰਚ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਈ ਜਾਵੇ।
ਸਾਡੀ ਏਕਤਾ, ਸਾਡੀ ਤਾਕਤ।
ਇਹ ਮੁਹਿੰਮ ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਾਹਿਬ, ਇੱਕ ਸੰਸਥਾ, ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰ ਜਾਂ ਇੱਕ ਰਾਜ ਦੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਸਮੁੱਚੇ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆਈ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੀ ਸਾਂਝੀ ਆਵਾਜ਼ ਹੈ।
ਸਾਡੀ ਅਗਲੀ ਪੀੜ੍ਹੀ ਭਾਵੇਂ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਿੱਚ ਜਨਮ ਲਵੇ, ਇੱਥੇ ਪੜ੍ਹੇ ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਹੀ ਆਪਣਾ ਭਵਿੱਖ ਬਣਾਏ, ਪਰ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਜੜ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਰਹਿਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਵੀ ਮਿਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਜਾਪਾਨੀ, ਕੋਰੀਅਨ ਅਤੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਸਾਡੀ ਮੰਗ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਵੀ ਬਰਾਬਰ ਦਾ ਮੌਕਾ ਅਤੇ ਬਣਦਾ ਸਨਮਾਨ ਦੇਣ ਲਈ ਹੈ।
ਆਓ, ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਲਈ ਇਕੱਠੇ ਆਵਾਜ਼ ਬੁਲੰਦ ਕਰੀਏ।
ਅੱਜ ਸਾਡੇ ਦਸਤਖ਼ਤ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਪਟੀਸ਼ਨ ’ਤੇ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੇ, ਇਹ ਸਾਡੀਆਂ ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਦੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਆਵਾਜ਼ ਹੋਵੇਗੀ।
ਜੇ ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਆਪਣੀ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਲਈ ਆਵਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਉਠਾਵਾਂਗੇ, ਤਾਂ ਕੱਲ੍ਹ ਸਾਡੇ ਬੱਚਿਆਂ ਕੋਲ ਆਪਣੀ ਵਿਰਾਸਤ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਦੇ ਮੌਕੇ ਕਿਵੇਂ ਹੋਣਗੇ?
ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਦੀ ਵਿਰਾਸਤ ਲਈ ਅਤੇ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਸੁਨਹਿਰੀ ਭਵਿੱਖ ਲਈ ਇਸ ਪਟੀਸ਼ਨ ’ਤੇ ਦਸਤਖ਼ਤ ਕਰੋ ਅਤੇ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਾਂਝੀ ਕਰੋ।
ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲੀ ਜ਼ਿੰਦਾਬਾਦ।
ਸਾਡੀ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ, ਸਾਡਾ ਮਾਣ!

3,060
The issue
Growing up in a Punjabi household, I've always been surrounded by the rich sounds and stories of a language that holds the key to our vibrant heritage. However, despite Australia's multicultural landscape, Punjabi is not recognised as a priority Asian language in our educational system. This oversight not only undervalues a significant portion of our community but also deprives our children of connecting deeply with their cultural roots.
Punjabi is the third most spoken language in Australia, following English and Mandarin, with over 239,000 speakers according to the latest census. The language is a cornerstone for many Australians, contributing to the rich tapestry of our multicultural society. Yet, without formal recognition in educational curricula, our children miss the opportunity to learn and appreciate this integral part of their identity.
By recognising Punjabi as a priority Asian language, we can offer children the option to study it in schools, enriching their linguistic capabilities and broadening their cultural understanding. This development will not only benefit the Punjabi community but also foster greater cultural cohesion within Australia.
Indeed, in the same way other languages such as Japanese, Korean, and Indonesian have gained recognition due to their cultural and economic significance, Punjabi also brings substantial benefits. Punjab is a region ripe with historical wealth and global economic interactions. Encouraging the study of Punjabi can elevate Australia’s international relations, particularly with Punjab & India, a key partner in trade and diplomacy.
Implementation of Punjabi language programs in schools will require collaborative efforts. We propose the establishment of partnerships with local Punjabi organisations and education councils to develop tailored curriculum materials and teacher training programs. Furthermore, digital platforms can be utilised to provide expansive resources for students and educators, ensuring accessible, engaging learning experiences.
We urge Australian educational authorities to act upon this proposal and include Punjabi in their list of priority Asian languages. By doing so, we not only preserve an essential piece of cultural identity for so many Australians but also invest in a future where cultural diversity is genuinely celebrated.
Let us take this step towards recognising the importance of the Punjabi language in our schools. Sign this petition to ensure that our children can study Punjabi, honour our heritage, and secure a multilingual future for Australia.
ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਲਈ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਨੀਤੀ ਬਣਾਈ ਜਾਵੇ।
ਸਾਡੀ ਬੋਲੀ, ਸਾਡੀ ਪਹਿਚਾਣ, ਸਾਡੀ ਵਿਰਾਸਤ
ਸਾਡੀਆਂ ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਦਾ ਹੱਕ।
ਕੀ ਅਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਸਾਡੇ ਬੱਚੇ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸੁਣਨ, ਪਰ ਸਕੂਲਾਂ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਅਤੇ ਲਿਖਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਵੀ ਨਾ ਮਿਲੇ?
ਜਿਸ ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲੀ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀਆਂ ਮਾਵਾਂ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਲੋਰੀਆਂ ਸੁਣਾਈਆਂ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਦਾਦਾ-ਦਾਦੀ ਅਤੇ ਨਾਨਾ-ਨਾਨੀ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਜੀਵਨ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਸੁਣਾਈਆਂ, ਜਿਸ ਬੋਲੀ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਗੁਰੂ ਸਾਹਿਬਾਨ ਦੀ ਪਾਵਨ ਗੁਰਬਾਣੀ ਸਾਨੂੰ ਮਨੁੱਖਤਾ, ਬਰਾਬਰੀ ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਦਾ ਸੰਦੇਸ਼ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਕੀ ਉਹ ਬੋਲੀ ਸਾਡੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਯੋਗ ਥਾਂ ਦੀ ਹੱਕਦਾਰ ਨਹੀਂ?
ਅਸੀਂ ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲਦੇ ਹਾਂ, ਪੰਜਾਬੀ ਸੋਚਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਰਸੇ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਹਾਂ। ਪਰ ਅੱਜ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਿੱਚ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਵੱਸਦੇ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਸਕੂਲੀ ਪੱਧਰ ’ਤੇ ਪੜ੍ਹਨ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਮੌਕੇ ਨਹੀਂ ਮਿਲ ਰਹੇ।
ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਮੁੱਦਾ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਸਾਡੀ ਪਹਿਚਾਣ, ਸਾਡੀ ਵਿਰਾਸਤ ਅਤੇ ਸਾਡੀਆਂ ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਦਾ ਸਵਾਲ ਹੈ।
ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਬਣਦਾ ਮਾਣ ਅਤੇ ਸਥਾਨ ਮਿਲੇ
ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਦੀ 2021 ਦੀ ਮਰਦਮਸ਼ੁਮਾਰੀ ਅਨੁਸਾਰ, ਪੰਜਾਬੀ ਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਬੋਲੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਮੈਂਡਰਿਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੀਜੇ ਸਥਾਨ ’ਤੇ ਹੈ, ਜਿਸ ਦੇ 2,39,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਹਨ।
ਇੰਨੀ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਬੋਲੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਉਹ ਮਾਨਤਾ ਅਤੇ ਤਰਜੀਹ ਮਿਲਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਦੀ ਉਹ ਹੱਕਦਾਰ ਹੈ।
ਜਾਪਾਨੀ, ਕੋਰੀਅਨ ਅਤੇ ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ ਵਰਗੀਆਂ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਥਾਨ ਮਿਲਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਵੀ ਇੱਕ ਤਰਜੀਹੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾ ਵਜੋਂ ਮਾਨਤਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
ਪੰਜਾਬੀ ਸਿੱਖਿਆ ਕਿਉਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ?
ਪੰਜਾਬੀ ਸਿਰਫ਼ ਘਰ ਵਿੱਚ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਦਾ ਸਾਧਨ ਨਹੀਂ। ਇਹ ਸਦੀਆਂ ਪੁਰਾਣੇ ਇਤਿਹਾਸ, ਸਾਹਿਤ, ਸੱਭਿਆਚਾਰ, ਦਰਸ਼ਨ ਅਤੇ ਗਿਆਨ ਦਾ ਖ਼ਜ਼ਾਨਾ ਹੈ।
ਪੰਜਾਬੀ ਸਿੱਖਣ ਨਾਲ ਸਾਡੇ ਬੱਚੇ:
੧- ਆਪਣੀ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨਾ, ਲਿਖਣਾ ਅਤੇ ਸਮਝਣਾ ਸਿੱਖਣਗੇ।
੨-ਆਪਣੇ ਦਾਦਾ-ਦਾਦੀ ਅਤੇ ਨਾਨਾ-ਨਾਨੀ ਨਾਲ ਭਾਸ਼ਾਈ ਅਤੇ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਰਿਸ਼ਤਾ ਹੋਰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰ ਸਕਣਗੇ।
੩-ਆਪਣੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਵਿਰਾਸਤ, ਇਤਿਹਾਸ, ਸਾਹਿਤ ਅਤੇ ਗੁਰਬਾਣੀ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਨਗੇ।
੪-ਬਹੁਭਾਸ਼ਾਈ ਯੋਗਤਾਵਾਂ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰਕੇ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾ ਸਕਣਗੇ।
੫-ਭਾਰਤ ਅਤੇ ਪੰਜਾਬ ਸਮੇਤ ਦੱਖਣੀ ਏਸ਼ੀਆ ਨਾਲ ਵਪਾਰਕ, ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਬੰਧਾਂ ਵਿੱਚ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਮੌਕਿਆਂ ਦਾ ਲਾਭ ਲੈ ਸਕਣਗੇ।
ਸਾਡੀਆਂ ਮੰਗਾਂ-
ਅਸੀਂ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਦੀਆਂ ਸੰਘੀ ਅਤੇ ਰਾਜ ਸਰਕਾਰਾਂ, ਸਿੱਖਿਆ ਮੰਤਰੀਆਂ, ਸਿੱਖਿਆ ਵਿਭਾਗਾਂ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸਿੱਖਿਆ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਅਪੀਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ:
੧- ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਦੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਿਆ ਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਬਣਦਾ ਸਥਾਨ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇ ਅਤੇ ਤਰਜੀਹੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਲਈ ਨੀਤੀਗਤ ਕਦਮ ਚੁੱਕੇ ਜਾਣ।
੨-ਸਰਕਾਰੀ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਸਰਕਾਰੀ ਸਕੂਲਾਂ ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਬੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਕਲਪਿਕ ਭਾਸ਼ਾ ਵਜੋਂ ਪੜ੍ਹਨ ਦੇ ਮੌਕੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਜਾਣ।
੩-ਕਿੰਡਰਗਾਰਟਨ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਸਾਲ 12 ਤੱਕ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਲਈ ਪਾਠਕ੍ਰਮ ਅਤੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ।
੪- NESA ( ਨੀਸਾ) ਅਤੇ ਹੋਰ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸਿੱਖਿਆ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਰਾਹੀਂ ਪੰਜਾਬੀ ਲਈ K–10 ਅਤੇ HSC ਪੱਧਰ ’ਤੇ ਪਾਠਕ੍ਰਮ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਇਆ ਜਾਵੇ।
੫-ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੀਆਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ, ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ, ਭਾਸ਼ਾ ਮਾਹਿਰਾਂ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ ਮਾਹਿਰਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਯੋਗ ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਦੀ ਸਿਖਲਾਈ ਅਤੇ ਪਾਠ-ਸਮੱਗਰੀ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ।
੬- ਡਿਜੀਟਲ ਸਿੱਖਿਆ ਦੇ ਸਾਧਨਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਹਰ ਬੱਚੇ ਤੱਕ ਪੰਜਾਬੀ ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਪਹੁੰਚ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਈ ਜਾਵੇ।
ਸਾਡੀ ਏਕਤਾ, ਸਾਡੀ ਤਾਕਤ।
ਇਹ ਮੁਹਿੰਮ ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਾਹਿਬ, ਇੱਕ ਸੰਸਥਾ, ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰ ਜਾਂ ਇੱਕ ਰਾਜ ਦੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਸਮੁੱਚੇ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆਈ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੀ ਸਾਂਝੀ ਆਵਾਜ਼ ਹੈ।
ਸਾਡੀ ਅਗਲੀ ਪੀੜ੍ਹੀ ਭਾਵੇਂ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਿੱਚ ਜਨਮ ਲਵੇ, ਇੱਥੇ ਪੜ੍ਹੇ ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਹੀ ਆਪਣਾ ਭਵਿੱਖ ਬਣਾਏ, ਪਰ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਜੜ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਰਹਿਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਵੀ ਮਿਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਜਾਪਾਨੀ, ਕੋਰੀਅਨ ਅਤੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਸਾਡੀ ਮੰਗ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਵੀ ਬਰਾਬਰ ਦਾ ਮੌਕਾ ਅਤੇ ਬਣਦਾ ਸਨਮਾਨ ਦੇਣ ਲਈ ਹੈ।
ਆਓ, ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਲਈ ਇਕੱਠੇ ਆਵਾਜ਼ ਬੁਲੰਦ ਕਰੀਏ।
ਅੱਜ ਸਾਡੇ ਦਸਤਖ਼ਤ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਪਟੀਸ਼ਨ ’ਤੇ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੇ, ਇਹ ਸਾਡੀਆਂ ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਦੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਆਵਾਜ਼ ਹੋਵੇਗੀ।
ਜੇ ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਆਪਣੀ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਲਈ ਆਵਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਉਠਾਵਾਂਗੇ, ਤਾਂ ਕੱਲ੍ਹ ਸਾਡੇ ਬੱਚਿਆਂ ਕੋਲ ਆਪਣੀ ਵਿਰਾਸਤ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਦੇ ਮੌਕੇ ਕਿਵੇਂ ਹੋਣਗੇ?
ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਦੀ ਵਿਰਾਸਤ ਲਈ ਅਤੇ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਸੁਨਹਿਰੀ ਭਵਿੱਖ ਲਈ ਇਸ ਪਟੀਸ਼ਨ ’ਤੇ ਦਸਤਖ਼ਤ ਕਰੋ ਅਤੇ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਾਂਝੀ ਕਰੋ।
ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲੀ ਜ਼ਿੰਦਾਬਾਦ।
ਸਾਡੀ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ, ਸਾਡਾ ਮਾਣ!

The Decision Makers
Supporter Voices
Petition Updates
Share this petition
Petition created on 14 November 2026