(English follows)
Les promoteurs de Nature 360 ont obtenu du ministère de l’Environnement du Québec l’autorisation des « travaux en milieux naturels d’intérêt pour le projet résidentiel Nature 360 sud » le 22 juillet dernier, et ils ont soumis une deuxième version de leur projet à la municipalité de Cantley. Ils espèrent sans doute que le projet sera évalué rapidement et approuvé par le conseil municipal sortant à l’une de ses deux réunions publiques (28 août ou 16 septembre) avant les élections municipales cet automne, car ils craignent que le prochain conseil leur soit moins favorable.
La municipalité a d’ailleurs fait appel à une firme externe pour évaluer le projet, en raison d’un manque de personnel au sein de son service d’urbanisme. Rappelons que le projet repose sur un droit acquis (de construire des rues là où le schéma d’aménagement de la MRC et le règlement de lotissement de Cantley l’interdisent) douteux, et contesté, créé de toutes pièces par la municipalité.
La forêt ancienne du mont Lorne et le dernier kilomètre de rive sauvage de la basse Gatineau sont donc menacés plus que jamais. Pour protéger ce joyau naturel de Cantley, il faut une opposition citoyenne qui persuade les membres du conseil sortant de refuser le projet ou d’au moins laisser la décision au prochain conseil municipal.
Si vous voulez que ce précieux territoire soit protégé dans un parc naturel accessible au public pour les générations futures, dites-le au maire, à votre conseiller municipal et au préfet de la MRC Marc Carrière et venez aux réunions du conseil du 28 août et du 16 septembre. SVP, passez le mot et propagez encore la pétition.
Merci de votre soutien!
_______________
The developers of Nature 360 obtained authorization from the Quebec Ministry of Environment for "works in natural areas of interest for the Nature 360 South residential project" on July 22, and they submitted a second version of their project to the municipality of Cantley. They are no doubt hoping that the project will be quickly evaluated and approved by the outgoing municipal council at one of its two public meetings (August 28 or September 16) before the municipal elections this fall, as they fear that the next council will be less favourable to them.
The municipality has also hired an external firm to evaluate the project due to a lack of staff in its urban planning department. You will recall that the project is based on a questionable and contested acquired right (to build streets where the MRC’s land use and development plan and Cantley’s subdivision bylaw prohibit it), which was created out of thin air by the municipality.
The old-growth forest on Mount Lorne and the last mile of undeveloped shoreline on the lower Gatineau River are thus more threatened than ever. To protect this natural gem of Cantley, citizen opposition is needed to convince the outgoing council members to reject the project or at least to leave the decision to the next municipal council.
If you want Mount Lorne to be protected in a natural park accessible to the public for future generations, speak or write to Mayor Gomes, to your Cantley municipal councillor and to MRC des Collines Warden Marc Carrière, and show up at the Council meetings on August 28 and September 16. Also, please spread the word and the petition further.
Thank you for your support!