ღია წერილი საქართველოს პრეზიდენტს,

გიორგი  მარგველაშვილს

ასლი: საქართველოში  აკრედიტირებულ

საელჩოებსა  და  საერთაშორისო  ორგანიზაციებს

 

ბატონო  პრეზიდენტო !

მიუხედავად იმისა, რომ ჩვენ გვაქვს განსხვავებული ხედვები ქვეყნის სტრატეგიულ განვითარებასთან მიმართებაში, არსებობს საკითხები, რომლებზეც სასიცოცხლოდ მნიშვნელოვანია თქვენი და ჩვენი პოზიციის შეჯერება. თქვენი მხრიდან იმ პოზიციის გაზიარება, რომელსაც საქართველოს ასეულობით ათასი მოქალაქე იზიარებს.

2012 წელს, ქვეყანაში ხელისუფლების ცვლილების შემდეგ, რუსეთის დაკვეთით მოკლული არიან სპეცოპერაცია ,,კოდორი-2007''-ის  მონაწილე ოფიცრები, სამართლებრივი დევნა განხორციელდა ომის ვეტერანებზე,  ძალოვანი სტრუქტურის ყოფილ თანამშრომლებზე,  ციხეებში აღმოჩნდნენ პატრიოტები, რომელთაც თანამედროვე ქართული სახელმწიფოს ჩამოყალიბებაში უდიდესი წვლილი მიუძღვით. ამავდროულად, ამ ადამიანების პატიმრობა სერიოზულ ზიანს აყენებს საქართველოს საერთაშორისო იმიჯს, რაც აისახა როგორც არაერთი საერთაშორისო ორგანიზაციის დასკვნებში, ასევე ევროპარლამენტარებისა და აშშ–ს სენატორების განცხადებებში.

ზემოთაღნიშნულიდან გამომდინარე, მოგმართავთ თხოვნით, გამოიყენოთ პრეზიდენტის კონსტიტუციური უფლებამოსილებანი და უზრუნველყოთ ყველა სამხედრო პირის, ომის ვეტერანების, ძალოვანი სტრუქტურების, ყოფილი თანამშრომლებისა და პოლიტიკური ნიშნით დაპატიმრებულების გათავისუფლება.

Open Letter to President of Georgia,

Giorgi Margvelashvili

Copy of The Letter: To Accredited Embassies and

 International Organizatios in Georgia

 

Mr. President!

Despite the fact that we have differentiated opinions regarding strategic development of our country, there are issues on which our agreement is of utmost importance. For you to agree with a position that will be shared by hundreds of thousands of citizens of Georgia.

Since 2012, after the change of national government, with the order of Russian government, have been killed the officers of special operation “Kodori-2007”, Legal prosecution held upon the war veteran, on the ex-employee of power structure, the veterans ended up in the prison who have had a great positive impact on the development of Georgia, which is also mentioned in conclusions of International organizations, statements of the members of European Parliament and in statements of the senators of USA.

. Considering the facts mentioned above, I would like to ask you to kindly use the power given by the constitution and provide freedom to all the prisoners incarcerated due to political reasons.

ვუერთდებით გენერალ გოგი თათუხაშვილის განცხადებას ომის ვეტერანთა და ძალოვანი სტრუქტურების ყოფილი თანამშრომლების პატიმრობიდან გათავისუფლების  შესახებ:   

 I share the statement of general Gogi Tatukhashvili to free war veterans and ex-employee of power structure from prison:

 სამოქალაქო განვითარების საერთაშორისო ქსელი

International network for civil Development

თავმჯდომარე,  შმაგი ჩოხელი

Chairman,  Shmagi Chokheli

 

ახალგაზრდები ევროპული მომავლისთვის

Youth for europen future

თავმჯდომარე,  მანანა ანდულაძე

Chairman,  Manana Andghuladze

 

 არასამთავრობო ორგანიზაცია ,,აპრიორი“

,,Apriori“

თავმჯდომარე,  ბესიკ შენგელია

Chairman,  Besik Shengelia

 

 აფხაზეთი საქართველოა, სამაჩაბლო საქართველოა

Abkhazia is Georgia, Samachablo is Georgia

თავმჯდომარე,    თენგიზ სანაია

Chairman,   Tengiz Sanaia

 

 საქართველოს ახალგაზრდა ინტელექტუალთა გაერთიანება ,,ლაზარე“

,,Lazare“-Union of young intellectuals of Georgia

თავმჯდომარე,   ჯონი კვარაცხელია

Chairman,   Joni Kvaratskhelia

 

 ახალი ხედვა საქართველო

New vision Georgia

თავმჯდომარე,    გიგა ნასარიძე

Chairman,   Giga Nasaridze

 

 სამართალდამცავთა დაცვის ლიგა

Law Enforcer’s Defense League

თავმჯდომარე,   ლევან გვაზავა

Chairman,   Levan Gvazava

 

 მოძრაობა „დაბრუნება“

Movement “Return”

თავმჯდომარე,  მალხაზ პატარაია

Chairman,  Malkhaz Pataraia

 

საქართველოს ვეტერანთა არასამთავრობო ორგანიზაცია ,,ძლიერი ერთიანი საქართველო“

Veteran non-Governmental organization ,,strong unaited Georgia“

თავმჯდომარე,   ვაჟა ცეცაძე

Chairman,  Vadja Tsetsadze

 

 საქართველოს პარლამენტართა საზოგადოება

Society of parliamentarians of Georgia

თავმჯდომარე,  მანანა ჯებაშვილი

Chairman,  Manana Jebashvili

 

 

ამერიკის მხარდამჭერთა ლიგა

American support league

თავმჯდომარე,  ირაკლი კიკიანი

Chairman,  Irakli Kikiani

 

 სამართალდამცავთა რეფორმირების ცენტრი

Law Enforcement Reform Center

თავმჯდომარე,  ზვიად კუპრავა

Chairman,  Zviad Kuprava

 

 დამოუკიდებელ ჟურნალისტთა საზოგადოება

The Union de Independent Journalistr  “The Free World”

თავმჯდომარე,  ქეთევან შენგელია

Chairman,  Qetevan Shengelia

 

საქართველოს შსს და ომის ვეტერანთა კავშირი „ფარ–ხმალი“

The Georgian Union of Mia End War Veterans – “Par Khmali”

პრეზიდენტის  მოადგილე,  მალხაზ მაისურაძე

Deputy President,   Malkhaz Maisuradze

 

 თავისუფალი ზონა

Free Zone

აღმასრულებელი მდივანი,   ნიკა ჭურაძე

Executive Secretary,   Nika Churadze

 

 დედები  შვილების დასაცავად

Mothers for protecting children

თავმჯდომარე,   მეგი გოცირიძე

Chairman,   Megi Gotsiridze

 

 ვეტერანები და პატრიოტები საქართველოსთვის

The Veterans and Patriots for Georgia

გენერალური მდივნის მოადგილე, ვიქტორ რუსია

General Secretary,   Viktor Rusia

 

 ვეტერანები საზღვრებს გარეშე

Veterans without Boarders

პრეზიდენტი,  მაია გიორგაძე

President,   Maia Giorgadze