Dear Friends / Caros amigos Let your saturday start at 10h00 am in Praia de Odeceixe with na interesting Art demonstration. See info below (PT). Começa o teu sabado de manha as 10h00 na praia de Odeceixe. Ve info em baixo. Depois junta-te conosco em Aljezur a partir das 15h00 em frente a camara municipal, com o apoio do presidente da camara e outros dignatarios. Mais informacao aqui / More info here: https://www.facebook.com/events/1740797949469964/ ********************************************************************* Buy your protest T-shirts tomorrow / Compra a Tua T-shirt de protesto amanha em Aljezur Oilgarve T-shirt PT (10€) - http://asmaa-algarve.org/en/shop/oilgarve-tshirts-pt Nem Um Furo T-shirt PT (15€) - http://asmaa-algarve.org/en/shop/nem-um-furo-t-shirts-pt If you can’t make it tomorrow order your T-shirts for the manifestation in Lisbon on wednesday the 22 June. Place your order now via email to info@oilgarve.org ********************************************************************* SE AINDA NÃO ASSINAS-TE A PETICAO DE OBJECAO AO FURO NA BACIA DO ALENTEJO (ALJEZUR) – O QUE ESTAS A ESPERA? ASSINA E PARTILHA SFF – SO PRECISAMOS DE MAIS 500 ASSINATURAS PARA AS 4000 QUE PRECISAMOS IF YOU HAVEN’T SIGNED THE OBJECTION PETITION AGAINST DRILLING IN THE OFFSHORE OF ALJEZUR – BACIA DO ALENTEJO – WHY HAVEN’T YOU SIGN YET? PLEASE SIGN AND SHARE – WE JUST NEED ANOTHER 500 SIGNATURES TO REACH 4000 Petition closes on the 21 June at 24h00. Peticao fecha as 24h00 no dia 21 Junho. If you have a fiscal number sign this petition / se tem numero de contribuinte assine esta peticao neste link: http://peticaopublica.com/pview.aspx?pi=PT81291 ********************************************************************* NEWS / NOTICIAS If you are a surfer - here's an example of a letter you can use to object to exploration drilling in Costa Vicentina. Protect your surf. http://asmaa-algarve.org/en/campaigns/take-action-participa/what-can-you-do/example-of-an-objection-by-a-surfer-to-offshore-oil-gas-exploration-drilling O EVENTO NA PRAIA DE ODECEIXE / THE ART EVENT IN ODECEIXE Preparação: Venham vestidos de preto, roupa simples, e roupa interior preta, biquini, calções, ou blusa de alças preta. Importante referir que para conseguir cavar a areia e proteger os pés, venham calçados, com BOTAS DE BORRACHA, ou outro calçado forte. 9.45 _ Ponto de Encontro: Miradouro de baixo, próximo da escadaria. A Lúcia e eu iremos apresentar o grupo e fazer uma breve descrição da acção. O grupo de apoio irá guardar os pertences dos participantes e levar para baixo. 10.00 _A Lúcia será a nossa referência durante a acção 1_Em fila, com as pás na mão, iremos descer as escadas, até ao local previamente definido no Areal. 2_ Colocamo-nos em posição, a uma metro ou mais de distância uns dos outros, e espetamos a pá na areia. 3 _ Momento para conexão com o espaço 4 _ Escavem um buraco que consiga sentar-se e tapar-se de areia ate à cintura 5 _ Entrem no buraco e enterrem-se 6 _ Espalhem a tinta pelo peito, braços, cara (este é um ponto que está a ser discutido e será decidido esta noite) 7_ Contemplem o lugar onde estão 8_ Escrevam a carta para a direcção-Geral dos Recursos naturais (teremos uma placa como cábula para quem precisar, mas será uma carta simbólica, não tem de ser enviada) 9_ Façam uma pausa 10_ Escrevam uma nova carta 11_ Façam uma pausa 11.00 _ Sairemos dos buracos, um a um. Quem quiser manter-se enterrado por mais tempo ficará. Organização: Celine Lúcia Laurinda Apoio aos participantes: Hugo Tiago Concessão da praia Registo de Imagem: Mark (Fotografia) Ricardo Damásio (vídeo e fotografia) Cláudio Correia (vídeo) Participantes: Lúcia Celine Paulo Constâncio Beatriz Johanna (plus 3 friends) São Gonçalves (plus 2 friends) Xana Catarina Lucas Robin Patrícia Carolyn (plus boyfriend) Catarina Ferreira Rick Da organização teremos o registo fotográfico e vídeo e teremos também apoio aos participantes (água para quem precisar, papel e caneta para redação da carta). O Sul Informação e o Público irão escrever um artigo sobre a performance com as fotos que lhes enviar-mos. Este registo será partilhado ainda com a ASMAA e outras entidades que estejam a trabalhar para esta causa, caso o requisitem, e ainda fará parte do currículo da artista Maria Lúcia Correia. Muito Obrigada a todos pela contribuição e boa energia! Até Já!!! Celine J Rodrigues Sub-Grupo de Odeceixe: Preservar Aljezur - Nao ao Fracking 00351 964 792 392 ********************************************************************* DONATIONS ARE NEEDED TO BUY EXTRA CAMPAIGN MATERIALS FOR THE DEMONSTRATION IN LISBON ON THE 22 JULY 2016 - PLEASE MAKE A DONATION / PLEASE BE GENEROUS WE NEED TO RAISE 950€ BY NEXT WEDNESDAY 15 JUNE TO COVER ITS COSTS AND HAVE IT DELIVERED ON TIME. BE GENEROUS AND DONATE now 25€, 50€, 100€, 250€, 500€ ... or any amount you would like to give. Via PAYPAL to info@asmaa-algarve.org Or via a Donate Button on our site: (Copy and paste link) http://asmaa-algarve.org/en/donate Via BANK TRANSFER / DIRECT DEPOSIT Bank: BANIF/STANDANDER Account holder: ASMAA Algarve Surf and Marine Activities Association IBAN: PT50 0038 0000 4030968177132 SWIFT: BNIFPTPL REF: Say NO to Oil SEE YOU TOMORROW IN ODECEIXE AND ALJEZUR ATE AMANHA EM ODECEIXE E ALJEZUR Obrigada / Thank you A Equipa da ASMAA / ASMAA Team