To 

The Prime Minister’s Office (‘PMO’)

The Department of Personnel and Training (‘DoPT’)

The Staff Selection Commission (‘SSC’)

The Railway Recruitment Board (‘RRB’)

 

Dear Sirs, 

Through this petition we wish to draw your urgent attention to the plight of millions of individuals who are aspiring to be “Government Employee” and serve the citizens of this great country. 

श्रीमान, इस याचिका के माध्यम से हम उन लाखों व्यक्तियों की दुर्दशा पर आपका ध्यान आकर्षित करना चाहते हैं, जो "सरकारी कर्मचारी" बनने के इच्छुक हैं और इस महान देश के नागरिकों की सेवा करते हैं।

A. ISSUES: 

The following are the issues we would like to bring to your notice: 

निम्नलिखित समस्याएं हैं जिन्हें हम आपके ध्यान में लाना चाहते हैं:

1.    Staff Selection Commission Exam Related Issues / कर्मचारी चयन आयोग परीक्षा संबंधित मुद्दे:: 

1.1.  The Following examinations were initiated by SSC in the years 2018 and 2019 are still pending at various stages: conducting all Tiers of the exams, declaration of results etc.

वर्ष 2018 और 2019 में एसएससी द्वारा निम्नलिखित परीक्षाएं शुरू की गई थीं जो अभी भी विभिन्न चरणों में लंबित हैं: जो की परीक्षा के सभी स्तरों का संचालन करना, परिणाम घोषित करना आदि है।

a) SSC CGL 2018 -  Tier 3 Result Awaited and Tier-4 and joining formalities are yet to commence. 
b) SSC CHSL 2018 - yet to commence Tier-3 (typing), the process for Document Verification and declaration of final results.
c) SSC MTS 2019 - Tier-2 result still awaited, yet to commence the process for Document Verification and declaration of final results.
d) SSC CPO 2019 – Yet to commence the process for Physical Examination (PST/PET), Paper-II Exam & Medical Examination.

a) SSC CGL 2018 - टियर 3 का रिजल्ट प्रतीक्षित और टियर -4 और ज्वाइनिंग औपचारिकताओं को शुरू करना बाकी है।
b) SSC CHSL 2018 - अभी तक टियर -3 (टाइपिंग) शुरू करना, दस्तावेज़ सत्यापन और अंतिम परिणामों के घोषणा की प्रक्रिया लंबित है।
c) SSC MTS 2018 - टियर -2 परिणाम अभी भी लंबित है, दस्तावेज सत्यापन और अंतिम परिणाम की घोषणा भी लंबित है।
d) SSC CPO 2019 - शारीरिक परीक्षा (PST / PET), पेपर- II परीक्षा और मेडिकल परीक्षा की प्रक्रिया भी लंबित है।

1.2.    No Revised Calendar has been published by SSC: Aspirants don't know when the notification of the upcoming SSC Exams will be published. From notification date to final result date, examination Calendar should include all the information about all the exams that will be conducted by SSC in a particular year.  

SSC द्वारा कोई संशोधित कैलेंडर प्रकाशित नहीं किया गया है: उम्मीदवारों को यह नहीं पता है कि आगामी SSC परीक्षाओं की अधिसूचना कब प्रकाशित होगी। अधिसूचना तिथि से अंतिम परिणाम तिथि तक, परीक्षा कैलेंडर में उन सभी परीक्षाओं के बारे में सभी जानकारी शामिल होनी चाहिए जो किसी विशेष वर्ष में SSC द्वारा आयोजित की जाएंगी।

1.3.    Wasted Vacancies due to lack of Waiting List: Every year Tier-1 exams are conducted by SSC without completing the process of previous year exams within ONE Year and this results in the Toppers and High scorers in SSC CGL 2017 appearing SSC CGL 2018 and 2019 Tier-1 exams and keep writing the all subsequent Tier exams till they get joining after 3 or 4 years of clearing the initial exam they started. This results in candidates getting selected for different jobs in multiple exams and the jobs emptied due to resignations will go as vacancies in the subsequent year instead of to the deserving person who is well qualified due to absence of waiting lists. 

प्रतीक्षा सूची की कमी के कारण बेकार हुई रिक्तियां: हर साल टियर -1 परीक्षा एसएससी द्वारा एक वर्ष के भीतर पिछले वर्ष की परीक्षा की प्रक्रिया को पूरा किए बिना आयोजित की जाती है और एसएससी सीजीएल 2017 के टॉपर और अच्छे अंक वालों के 2018 और 2019 में भी परिणाम आते हैं। वे हरवर्ष की SSC परीक्षा और अन्य सभी परीक्षाओं को लिखना जारी रखते हैं, जब तक कि वे पहले की परीक्षा को क्लीयर करने के 3 या 4 साल बाद अंतिम रूप से नियुक्त नहीं हो जाते। कई अन्य परीक्षाओं में विभिन्न नौकरियों के लिए चुने गए उम्मीदवारों के अपेक्षित परिणाम और इस्तीफे के कारण खाली की गई पद, प्रतीक्षा सूची की अनुपस्थिति के कारण उसी वर्ष के योग्य व्यक्ति को बहाल करने के बजाय बाद के वर्ष में रिक्तियों के रूप में चली जाती है।

1.4. Lack of Provision to Change Exam Centers: Due to Covid 19, numerous students have moved from cities, which they picked for writing exams to their hometowns which in most cases are very distant and often in other states as well. This is creating anguish to the aspirants who are finding it difficult to return back to the cities in time to give exams in October or November. 

परीक्षा केंद्रों को बदलने के प्रावधान का अभाव: कोविड 19 के कारण, कई छात्र शहरों से चले गए हैं जिसे लिखित परीक्षा के लिए चुना था। फिलहाल वो अपने शहर या गाँव में हैं जो ज्यादातर मामलों में बहुत दूर और अक्सर अन्य राज्यों में भी होते हैं। यह अनेक उम्मीदवारों के लिए संकट पैदा कर रहा है, जिन्हें अक्टूबर या नवंबर में परीक्षा देने के लिए समय पर शहरों में वापस आना है।

1.5. Age of Reckoning Issue: The inordinate delay in conducting the examinations are leading to different age of reckoning every year resulting in disqualification of the aspirants who were otherwise qualified last year i.e., In SSC CGL 2018 examination, the Age was calculated from 1 Aug 2018. But in SSC CGL 2019 examination, due to delay in notification the age was calculated from 1 Jan 2020 resulting in disqualification of several candidates for no fault of their own. 

उम्र की गणना सम्बंधित समस्या: परीक्षा आयोजित करने में होने वाली असमान देरी के कारण हर साल अलग-अलग उम्र को आयोग द्वारा मानक बनाया जाता है, जिसके परिणामस्वरूप अनेक उम्मीदवारों को अयोग्य ठहराया जाता है। जैसे अनेक छात्र पिछले साल योग्य थे क्युँकि एसएससी सीजीएल 2018 परीक्षा में, आयु की गणना 1 अगस्त 2018 से की गई थी, लेकिन एसएससी सीजीएल 2019 परीक्षा में, अधिसूचना में देरी के कारण आयु की गणना 1 जनवरी 2020 से की गई, जिसके परिणामस्वरूप कई अभ्यर्थियों को बिना किसी गलती के लिए अयोग्य घोषित किया गया।

1.6. Disqualification due to Delay in Procuring EWS Certificates: Several aspirants could not obtain their EWS certificates before the crucial date (last date of form submission) because some states have longer process, causing them to be disqualified for no fault of their own.

संभावित ईडब्ल्यूएस प्रमाणपत्रों में देरी के कारण अयोग्यता: कई उम्मीदवारों महत्वपूर्ण तारीख (फॉर्म जमा करने की अंतिम तारीख) से पहले अपने ईडब्ल्यूएस प्रमाण पत्र प्राप्त नहीं कर सकते थे क्योंकि कुछ राज्यों में यह प्रक्रिया लम्बी होती है, जिसके कारण उन्हें अपनी गलती ना होने के बावजूद अयोग्य घोषित किया जाता है।

1.7.  Lack of Grievance Cell: Despite millions of aspirants appearing every year for each of the SSC exams, there is no Cell in SSC that can answer the queries of students who have to rely on deciphering the notices put out by SSC from time to time.

शिकायत सेल का अभाव: SSC की प्रत्येक परीक्षा के लिए हर साल लाखों उम्मीदवारों के आने के बावजूद, SSC में ऐसा कोई सेल नहीं है, जो उन छात्रों के प्रश्नों का उत्तर दे सके, जिन्हें समय-समय पर SSC द्वारा निकाली गई अधिसूचनाओं पर निर्भर रहना पड़ता है। 

2.   Railway Recruitment Board Exams Related Issues / रेलवे भर्ती बोर्ड परीक्षा से संबंधित मुद्दे: 

2.1.  Exams yet to be conducted:  Railway NTPC and Group D notifications were published in February 2019. Crores of aspirants who filled the application forms and the requisite fees, are still awaiting the announcement of date of the examination. 

परीक्षाएं जो अभी आयोजित की जानी हैं: रेलवे एनटीपीसी और ग्रुप डी की अधिसूचना फरवरी 2019 में प्रकाशित की गई थीं। आवेदन फॉर्म और अपेक्षित शुल्क भरने वाले करोड़ों उम्मीदवारों को अभी भी परीक्षा की तारीख की घोषणा का इंतजार है।

2.2.  Vendor not yet selected: The vendor / agency who was supposed to conduct the online examinations is yet to be identified, which is the root cause of the inordinate delays. 

वेंडर अभी तक तय/चयनित नहीं है: वेंडर/ एजेंसी जो ऑनलाइन परीक्षाओं का संचालन करने वाली थी, अभी तक उनका चुनाव नहीं किया जा सका है, जो देरी का मूल कारण है। 

3.   Crores of aspirants are affected due to the above mentioned issues since 2018 and the issues have compounded due the Covid - 19, lockdown and overall slowdown of the economy. An urgent intervention and systemic reforms are required to be put in place to be able to make sure that the belief of youth of the country in Institutions such as SSC and RRB does not wean away. 

2018 के बाद से उपर्युक्त मुद्दों के कारण करोड़ों एस्पिरेंट्स प्रभावित हैं और कोविड - 19, लॉकडाउन और अर्थव्यवस्था की समग्र मंदी के कारण मुद्दे जटिल हो गए हैं। एसएससी और आरआरबी जैसे संस्थानों में देश के युवाओं का विश्वास कम ना हो, यह सुनिश्चित करने के लिए तत्काल हस्तक्षेप और प्रणालीगत सुधार की आवश्यकता है।

B. SOLUTIONS / समाधान: 

4.  Firstly, we would like to thank you for the creation of an esteemed independent body such as the National Recruitment Agency (‘NRA’) that will bring in revolutionary change / reforms in the way the Tier-1 exams are conducted by SSC and RRB. We especially appreciate the fact that the Common Eligibility Test (‘CET’) to be conducted by NRA will give instant results and will be conducted twice a year. 

सबसे पहले, हम आपको राष्ट्रीय भर्ती एजेंसी जैसे एक सम्मानित स्वतंत्र निकाय के निर्माण के लिए धन्यवाद देना चाहते हैं जो एसएससी और आरआरबी द्वारा आयोजित टीयर -1 परीक्षाओं के तरीके में क्रांतिकारी बदलाव / सुधार लाएगा। हम विशेष रूप से इस तथ्य की सराहना करते हैं कि एनआरए द्वारा आयोजित की जाने वाली सामान्य पात्रता परीक्षा (सीईटी) तत्काल परिणाम देगी और वर्ष में दो बार आयोजित की जाएगी।

5. The following are possible solutions that can be implemented with the intervention of you Respected Sirs: / निम्नलिखित संभव समाधान हैं जिन्हें आपके सम्मानित हस्तक्षेप से लागू किया जा सकता है:

5.1   Exam Calendar: SSC and RRB should publish the complete Exam Calendar clearly mentioning the Notification date + All Tiers Date + Final Result Date whenever the issue the first notification. 

परीक्षा कैलेंडर: एसएससी और आरआरबी की पूर्ण अधिसूचना जारी करते समय ही अधिसूचना तिथि + सभी चरणों के परीक्षा की तिथि + फाइनल रिजल्ट के दिनांक का उल्लेख करते हुए पूरा परीक्षा कैलेंडर प्रकाशित करना चाहिए।

5.2  Instant Results: The online examinations conducted by  SSC and RRB should give instant results similar to the CET to be conducted by NRA. The technology proposed to be used by NRA to be shared with SSC and RRB as the examination pattern is similar i.e., Multiple Choice Questions. Question papers should be made error-free. 

अविलम्ब परिणाम: एसएससी और आरआरबी द्वारा आयोजित ऑनलाइन परीक्षा को, एनआरए द्वारा गठित सीईटी के समान तत्काल परिणाम देना चाहिए। एनआरए द्वारा उपयोग की जाने वाली तकनीक को एसएससी और आरआरबी के साथ साझा किया जाना चाहिए क्योंकि परीक्षा पैटर्न समान है। प्रश्न पत्रों को त्रुटि रहित बनाया जाना चाहिए।

5.3 Speed Up Tier-3 and Tier-4 exam Process: Conduct SSC CHSL Tier-3 with SSC CHSL Tier-2 and SSC CGL Tier-4 with SSC CGL Tier-3. Descriptive Exams and typing Tests(DEST and CPT) should be conducted on the same day. It will make the process fast.

टीयर -3 और टियर -4 परीक्षा की प्रक्रिया की गति तेज़ करने से सम्बंधित: एसएससी सीएचएसएल टीयर -3 के साथ साथ एसएससी सीएचएसएल टीयर -2, एसएससी सीजीएल टीयर -3, और एसएससी सीजीएल टीयर -4 का संचालन अतिशीघ्र करें। वर्णनात्मक परीक्षा और टाइपिंग टेस्ट (DEST और CPT) एक ही दिन आयोजित किए जाने चाहिए। यह प्रक्रिया को तेज करेगा।

5.4 One Exam - One Year: All Exams conducted by SSC and RRB to be completed within one calendar year i.e.,  from notification to final result. 

एक परीक्षा - एक वर्ष: एसएससी और आरआरबी द्वारा आयोजित सभी परीक्षाओं को एक कैलेंडर वर्ष के भीतर पूरा किया जाना चाहिए, यानी अधिसूचना से अंतिम परिणाम तक।

5.5  Grievance Cell: SSC and RRB must create a grievance cell to address the concerns of the aspirants so that they can communicate via email or calls. 

शिकायत सेल: एसएससी और आरआरबी को आशावादियों की चिंताओं को दूर करने के लिए एक शिकायत सेल बनाना होगा ताकि वे ईमेल या कॉल के माध्यम से संवाद कर सकें।

5.6  Fixed Date for Age of Reckoning: SSC and RRB must have a fixed date every year for calculation of the Age of Reckoning of Aspirants. 

आयु निर्धारण की तारीख तय: एसएससी और आरआरबी को उम्मीदवारों के आयु की गणना हर साल एक निश्चित तारीख पर करनी चाहिए।

5.7  Relaxation for EWS aspirants: EWS aspirants should be provided with age relaxation in the upper age limit. EWS category was implemented from 1 Feb, 2019 and government job aspirants were able to apply from this category in all the state government and central governments jobs from that day. Several aspirants could not obtain their EWS certificates before the crucial date (last date of form submission) because some states have longer processes, causing them to be disqualified for no fault of their own. Therefore, they should be given a given grace period beyond the last date of form submission for submitting the EWS certificate. 

ईडब्ल्यूएस उम्मीदवारों के लिए छूट: ईडब्ल्यूएस उम्मीदवारों को ऊपरी आयु सीमा में आयु में छूट प्रदान की जानी चाहिए। ईडब्ल्यूएस श्रेणी को 1 फरवरी, 2019 से लागू किया गया था और सरकारी नौकरी के इच्छुक उम्मीदवार उस दिन से सभी राज्य सरकार और केंद्र सरकार की नौकरियों में इस श्रेणी से आवेदन कर सकते थे। कई प्रतियोगी महत्वपूर्ण तारीख (फॉर्म जमा करने की अंतिम तिथि) से पहले अपने ईडब्ल्यूएस प्रमाण पत्र प्राप्त नहीं कर पाते हैं क्योंकि कुछ राज्यों में लंबी प्रक्रियाएं होती हैं, जिसके कारण उन्हें बिना किसी गलती के अयोग्य घोषित किया जाता है। इसलिए, उन्हें ईडब्ल्यूएस प्रमाण पत्र प्रस्तुत करने के लिए फॉर्म जमा करने की अंतिम तिथि से अलग अनुग्रह अवधि भी दी जानी चाहिए।

5.8  Rank list or individual rank in score card in SSC exams after every Tier. एसएससी परीक्षा में प्रत्येक टियर के बाद रैंक सूची या स्कोर कार्ड में व्यक्तिगत रैंक दी जानी चाहिए। 

5.9.  Waiting list for all examinations of SSC and Railways. SSC & Railways की सभी परीक्षाओं की प्रतीक्षा सूची जारी की जानी चाहिए।

5.10. Provision for Zone Selection along with Post Preference Selection. पोस्ट वरीयता चयन के साथ जोन चयन का प्रावधान दिया जाना चाहिए।  

6.  We request the Central Government / Hon’ble Prime Minister’s Office / SSC / RRB to consider the above mentioned points and bring in the much needed structural reforms that are needed to strengthen as well as shorten the process of recruitment for Government Jobs.

हम केंद्र सरकार / माननीय प्रधान मंत्री कार्यालय / एसएससी / आरआरबी से अनुरोध करते हैं कि उपर्युक्त बिंदुओं पर विचार करें और सरकारी नौकरियों के लिए भर्ती की प्रक्रिया को छोटा करने के लिए आवश्यक संरचनात्मक सुधारों को लाएं।

C. APPEAL TO ASPIRANTS FOR SIGNING THE PETITION / परीक्षार्थियों को हस्ताक्षर करने के लिए अपील: 

This petition is prepared by the Aspirants based on the inputs from thousands of aspirants who communicated us over social media, telephones and emails received by the above during the past few days of the #speakup campaign which gave collective voice to the aspirants who appealed large numbers to Government peacefully for declaration of pending results, declaration of exam dates and more importantly the overhaul of the process of SSC and RRB exams.

Please sign this petition and make sure the other aspirants known to you also sign. 

इस petition में SSC/Railway Exams की परीक्षा व्यवस्था में जरूरी सुधारों के बारे में सुझाव दिए गए हैं, SSC/Railway परीक्षा व्यवस्था में सुधार बाद में देश के कई और परीक्षाओं में भी सुधार के लिए उदाहरण बनेंगे इसे ज्यादा से ज्यादा बच्चों को sign करने की जरूरत है, खुद भी sign करें और हर किसी को शेयर करें whatsapp,telegram,facebook,twitter,Email के माध्यम से, जितने ज्यादा से ज्यादा signatures होंगे इस पेटिशन का उतना ही महत्त्व बढ़ जाएगा, maximum signautres करवाने का प्रयास करें |