

Pubblichiamo Initial D in Italia!


Pubblichiamo Initial D in Italia!
Il problema
Initial D è un manga scritto e illustrato da Shuichi Shigeno e pubblicato nel 1995 dalla Kōdansha, da cui sono stati tratti cinque serie televisive anime, un anime film, due OAV ed un film live action.
Ambientata in Giappone, nella prefettura di Gunma, la serie segue le avventure di Takumi Fujiwara, un diciottenne che, alla fine degli anni novanta, aiuta suo padre nella gestione di un negozio di tofu, occupandosi delle consegne ad un Hotel sul monte Akina, a bordo di una Toyota Sprinter Trueno di proprietà dello stesso padre. Come risultato di questo suo allenamento quotidiano, Takumi diventerà un pilota esperto capace di guidare con abilità su qualsiasi strada di montagna e contro ogni avversa condizione climatica. Il mondo delle corse lo aspetta.
Purtroppo tale manga è inedito in Italia, nonostante la fallita Shin Vision ne avesse acquistato all'epoca i diritti ( senza però pubblicarlo mai). Dato l'ottimo successo della serie animata, chiediamo e speriamo che l'intera opera, composta da 48 volumi, vero e proprio fenomeno cult in Giappone, possa essere pubblicata anche in Italia, tradotta e adattata in modo consono e dignitoso, tale che anche il pubblico nostrano possa godere di un'opera densa di buoni sentimenti, personaggi unici nonché rappresentativa di un'epoca e di un fenomeno tipico del Giappone anni '90, ovvero le corse clandestine giovanili.

Il problema
Initial D è un manga scritto e illustrato da Shuichi Shigeno e pubblicato nel 1995 dalla Kōdansha, da cui sono stati tratti cinque serie televisive anime, un anime film, due OAV ed un film live action.
Ambientata in Giappone, nella prefettura di Gunma, la serie segue le avventure di Takumi Fujiwara, un diciottenne che, alla fine degli anni novanta, aiuta suo padre nella gestione di un negozio di tofu, occupandosi delle consegne ad un Hotel sul monte Akina, a bordo di una Toyota Sprinter Trueno di proprietà dello stesso padre. Come risultato di questo suo allenamento quotidiano, Takumi diventerà un pilota esperto capace di guidare con abilità su qualsiasi strada di montagna e contro ogni avversa condizione climatica. Il mondo delle corse lo aspetta.
Purtroppo tale manga è inedito in Italia, nonostante la fallita Shin Vision ne avesse acquistato all'epoca i diritti ( senza però pubblicarlo mai). Dato l'ottimo successo della serie animata, chiediamo e speriamo che l'intera opera, composta da 48 volumi, vero e proprio fenomeno cult in Giappone, possa essere pubblicata anche in Italia, tradotta e adattata in modo consono e dignitoso, tale che anche il pubblico nostrano possa godere di un'opera densa di buoni sentimenti, personaggi unici nonché rappresentativa di un'epoca e di un fenomeno tipico del Giappone anni '90, ovvero le corse clandestine giovanili.

PETIZIONE CHIUSA
Condividi questa petizione
Aggiornamenti sulla petizione
Condividi questa petizione
Petizione creata in data 16 maggio 2020