Veuillez prier - Audience du 21 janvier au tribunal de Naumburg

Le tribunal régional supérieur de Naumburg négociera le 21 janvier la suppression de la méchanceté
 
Le tribunal régional supérieur de Naumburg entendra le 21 janvier le retrait du "Judensau" en plastique abusif sur la façade de l'église de la ville de Wittenberg.

Le processus d'appel concerne l'application correspondante du plaignant, comme l'a annoncé mardi un porte-parole du tribunal à Naumburg.

PLASTIQUE Le demandeur souhaite que l'Evangelische Stadtkirchengemeinde retire le plastique et, par précaution, fasse confirmer le relief en grès que l'insulte est correcte. (OLG Naumburg 9 U 54/19)

Le requérant est membre d'une communauté juive. La congrégation défenderesse est propriétaire de l'église de la ville classée dans la Lutherstadt.

Le tribunal de district de Dessau-Roßlau avait rejeté le recours le 24 mai 2019. Le plaignant ne pouvait pas demander le retrait car le plastique abusif du XIIIe siècle ne satisfaisait pas aux faits de l'insulte, a jugé le tribunal.

IMMEUBLE Il fait partie d'un bâtiment historique et n'est pas sans commentaire sur le mur de l'église de la ville. Concernant le mémorial au pied de l'église, le relief est ancré dans une culture commémorative.

Le relief en grès d'environ quatre mètres de haut sur la façade est reconnaissable comme un mauvais plastique contre les Juifs. Avec des rénovations à l'église en 1983, la communauté a décidé de laisser le relief en grès en place.

En novembre 1988, l'église paroissiale a consacré sous le relief un mémorial, qui fait référence à la malignité et à l'effet de l'anti-judaïsme et de l'antisémitisme de manière artistique. EPD