Josef Schuster: 거리두기는 여전히 당연한 문제가 아닙니다.
Wittenberg의 마을 교회에 있는 "Judensau" 부조
사진: 그레고르 지엘케
교육부 회의, 교회 안팎에서 반유대주의 이미지와 욕설에 대처하는 방법 논의
2021년 11월 8일 오전 9시 49분
독일 유대인 중앙 위원회 의장인 요제프 슈스터(Josef Schuster)는 교회들에게 예배 장소에 있는 반유대인 조각품과 그림에서 더욱 거리를 둘 것을 촉구했습니다. "오랫동안 공개적으로 모욕적이며 반유대인 표현은 비판적으로 다루어지거나 언급되지 않았습니다."
그는 일요일 저녁 베를린에서 열린 심포지엄 개막식에서 "거리두기가 여전히 문제가 되지 않더라도 그것에 대해 많은 것이 바뀌었다"고 말했다. 그리고 교회에서 ". 3일 간의 회의는 독일 복음주의 교회, 사회 결속 연구소(FGZ), 베를린 복음주의 아카데미와 협력하여 중앙 유대인 협의회의 교육부가 조직합니다.
교육 장소 독일의 많은 교회에 반유대주의적 학대 조각이 있다고 슈스터는 말했습니다. 그는 그들 중 더 많은 사람들이 그러한 이름을 붙이고 관련 역사에 대해 알려지기를 원한다고 Schuster는 말했습니다. "반유대주의의 유비쿼터스 형태에 대한 눈을 날카롭게 하려면 반유대주의 동기를 명명하고 폭로하는 것이 중요합니다." 여기에 교회와 사회적 이니셔티브가 동반된다면 지속 가능한 교육 장소가 나타날 수 있습니다.
단순히 교회에서 조각품을 제거하는 것은 "반유대 역사는 돌 부조를 자르고 매끄럽게 만드는 것으로 되돌릴 수 없기 때문에" 표시에 미치지 못합니다.
단순히 교회에서 조각품을 제거하는 것은 "반유대 역사는 돌 부조를 자르고 매끄럽게 만드는 것으로 되돌릴 수 없기 때문에" 표시에 미치지 못합니다. 슈스터는 “이러한 조각품을 제거하면 계속 존재하는 반유대주의 현상을 오해하게 될 것”이라고 강조했다.
독일 복음주의 교회(EKD)의 문화 위원 요한 힌리히 클라우센(Johann Hinrich Claussen)은 교회에 있는 반유대 조각품도 스캔들이기 때문에 스캔들을 하는 것은 옳다고 말했다. "동시에 우리는 매우 흥분한 미디어 사회에서 충분히 흥분이 종종 무익한 양극화로 이어지고 결국에는 탈진으로 이어진다는 것을 알아차립니다." 그러나 그것으로부터 무언가를 배우려면 더 깊고 더 깊은 유대-기독교 대화가 필요합니다.
토론 교육부의 과학 책임자인 Doron Kiesel은 다음과 같이 강조했습니다. “문제는 오늘날 우리가 함께 무언가를 이해하고 있다는 것을 유대인과 기독교인 모두에게 분명히 하는 언어를 찾기 위해 이러한 간증에서 함께 배울 수 있는 방법입니다. 그는 "그는 그러한 공동 토론조차도 아무리 잔인하고, 얼마나 모욕적이고, 얼마나 상처를 주더라도" 점차 효과를 잃을 수 있다는 인상을 받았습니다.
학제 간 회의는 월요일과 화요일에 강의, 토론 및 작업 그룹으로 계속됩니다. 마지막으로 화요일 오후 3시에 공개 패널 토론이 진행됩니다. 베를린-미테에 있는 프랑스 프리드리히슈타트 교회에서 Doron Kiesel, 독일 기념물 보호 위원회 전무이사인 Ulrike Wendland, 문학학자 Yael Kupferberg, 그리고 복음주의 교회의 반유대주의 장교인 Marion Gardei 베를린 - 브란덴부르크 - 실레 지아 어퍼 루자 티아. 그나 / 네
다음 인쇄판에서 자세히 읽어보세요.