Petition updateÎndepărtaţi sculptura Judensau de la Wittenberg (Romanian)

Vă rugăm să ne rugăm - Audierea Curții Naumburg 21 ianuarie

Wittenberg Judensau campaign other languages
Dec 12, 2019

 

Curtea Regională Superioară din Naumburg va auzi pe 21 ianuarie despre îndepărtarea plasticului abuziv
 
Curtea Regională Superioară din Naumburg va auzi, pe 21 ianuarie, despre îndepărtarea plasticului abuziv „Judensau” de pe fațada bisericii orașului din Wittenberg.

Procesul de apel se referă la cererea corespunzătoare a reclamantului, după cum a anunțat marți un purtător de cuvânt al instanței în Naumburg.

PLASTIC Reclamantul dorește ca Evangelische Stadtkirchengemeinde să îndepărteze plasticul și, ca măsură de precauție, să solicite reliefarea gresiei să confirme că insula este corectă. (OLG Naumburg 9 U 54/19)

Solicitantul este membru al unei comunități evreiești. Parohia inculpată este proprietarul bisericii orașului listat din Lutherstadt.

Judecătoria raională Dessau-Roßlau a respins acțiunea în 24 mai 2019. Reclamantul nu a putut cere înlăturarea, deoarece plasticul abuziv din secolul al XIII-lea nu a îndeplinit faptele insultei, instanța a decis.

CONSTRUCTIE Face parte dintr-o clădire istorică și nu este necomentat pe zidul bisericii orașului. Relieful este încorporat într-o cultură memorială peste memorialul de la poalele bisericii.

Relieful de gresie de pe fațadă, înălțime de aproximativ patru metri, este recunoscut ca o sculptură abuzivă împotriva evreilor. Odată cu renovările la biserică în 1983, comunitatea a decis să lase relieful de gresie la locul său.

În noiembrie 1988, biserica parohială a consacrat sub relief o memorie, care se referă la malignitatea și efectul anti-iudaismului și antisemitismului abordat într-un mod artistic. EPD

         
Copy link
WhatsApp
Facebook
Nextdoor
Email
X