停止將熊貓租借給美國並強化保護法規的請願書

尊敬的全球動物保護者、愛心人士及各國政府和立法機構：

我們呼籲大家共同關注並支持停止將中國的國寶熊貓租借給美國的行動。熊貓是全球生態保護的重要象徵，但近年來，我們目睹了在美國的熊貓遭受不當對待和照顧不善的情況。特別是最近在孟菲斯動物園，熊貓樂樂因長期營養不良和健康問題去世，這一事件深深刺痛了每一位愛護熊貓的人的心。

中國的熊貓曾經是和平使者，代表著友好與交流。然而，隨著中國的國力日益增強，這種方式已經不再適用，反而成為某些有心人士圖利的手段。這些人士以合法的研究中心名義，實際上進行的是對熊貓的商業操作和利用。我們應該加強保護這些國寶，不再讓它們成為利益的工具。

美國動物園多次以研究名義向中國租借熊貓，但事實證明，這些熊貓在美國的生活條件並不理想，經常面臨營養不良、醫療不足和心理壓力等問題。最新的例子是孟菲斯動物園的熊貓丫丫和樂樂，牠們的健康狀況一直備受關注，甚至引發了全球範圍的抗議和請願。

近日，中美雙方計劃將兩隻可愛的熊貓寶力和青寶送往美國進行所謂的研究合作。考慮到過去的種種不當行為，我們強烈反對這一計劃，並呼籲停止這樣的跨國租借行為。

此外，熊貓美香和添添和小奇蹟在美國華盛頓動物園的生活條件也非常惡劣。牠們的飼養環境不適合，營養不良，健康狀況令人擔憂，美香甚至被報導以人工電擊的方式進行配育，這種做法非常不人道。

我們必須站出來，為這些無辜的熊貓發聲，阻止牠們再次面臨同樣的命運。熊貓應該生活在牠們的自然棲息地，受到專業和合適的照顧，而不是被當作研究和展覽的工具。

原因和證據

1.飼養條件差 
根據多張圖片和報導，美國某些動物園中的熊貓面臨著營養不良、環境不適等問題。例如，美香在華盛頓動物園的飼養條件極差，她的蜂蜜里全是蒼蠅，小奇蹟在出生後14天內沒有東西吃。

2.健康問題 
熊貓在美國動物園經常生病，缺乏足夠的醫療照顧。例如，美香和添添在華盛頓動物園的健康狀況一直備受關注，而小奇蹟也面臨營養不良的問題。

3.文化和管理差異 
熊貓作為中國的國寶，需要專業的照顧和保護。外國動物園可能缺乏對熊貓文化背景和特殊需求的深刻理解，導致照顧不當。這樣的管理差異使得熊貓在外國動物園的生活質量難以保證。

4.國寶保護 
熊貓是中國的國寶，應該由具備專業知識和文化背景的國內專家來管理和保護。將熊貓送往其他國家，可能會導致保護不力，甚至對熊貓的健康和安全構成威脅。

5.不人道的繁殖方式 
美香和添添在美國被人工電擊方式進行配育，這種做法非常不人道且違背動物福利的基本原則，顯示出外國動物園並非真心飼養熊貓，而是僅僅以研究為名進行繁殖操作。

6.即將送出的熊貓 
近日，中美雙方計劃將兩隻可愛的熊貓寶力和青寶送往美國進行所謂的研究合作。考慮到過去的種種不當行為，我們強烈反對這一計劃，並呼籲停止這樣的跨國租借行為。

7.丫丫和樂樂的遭遇 
丫丫和樂樂在美國孟菲斯動物園的生活條件極其惡劣，丫丫甚至因長期營養不良和健康問題去世。雖然丫丫現已回國並得到良好照顧，但這段經歷仍然讓人痛心，並提醒我們應該避免類似悲劇再次發生。

8.國際聲援和請願 
許多動物保護組織和關心熊貓的人士通過國際請願和聲援，要求停止將熊貓送往生活條件不佳的國家，以確保熊貓得到應有的保護。例如，Panda Voices和In Defense of Animals等組織發起的請願活動，獲得了大量支持。

行動呼籲

我們呼籲全球的動物保護者和愛心人士，加入這項請願，要求停止將熊貓租借給其他國家。以下是請願書內容，請大家能加入連署並分享給您的朋友和家人，共同保護這些珍貴的生靈。

簽署請願書-停止將熊貓租借給美國

我們，強烈要求停止將中國的國寶熊貓租一些國家。近年來，在國外的熊貓遭受了不當對待和照顧不善的情況，特別是美國華盛頓動物園的美香、添添和小奇蹟的飼養條件極差，這讓全球愛護熊貓的人士深感痛心。

美國多次以研究名義向中國租借熊貓，但事實證明，這些熊貓在國外的生活條件並不理想，經常面臨營養不良、醫療不足和心理壓力等問題。我們不能讓這樣的悲劇再次發生。

立法與修法建議

為了更好地保護熊貓及其他瀕危動物，我們建議中國及各國政府採取以下措施：

1.動物福祉法：制定一部專門針對動物福祉的法律，明確規定動物的生活環境、營養需求、醫療照顧等標準，確保動物得到應有的保護和尊重。

2.禁止租借條款：在法律中加入禁止將瀕危動物作為外交工具或租借給其他國家的條款，特別是針對熊貓這樣的國寶級動物。

3.動物研究規範：規定所有以研究名義進行的動物租借項目必須經過嚴格審查，確保研究機構具備相應的資質和條件，並對研究過程進行嚴格監督。

4.國際協議：通過與其他國家簽訂動物保護協議，規範熊貓等瀕危動物的國際交流與合作，確保這些動物在國外也能得到良好的照顧。

5.國際監管機構：建立或加入國際動物保護監管機構，對熊貓等瀕危動物的跨國交流進行監督，並對違反規定的行為進行處罰。

6.公共教育：加強對公眾的動物保護教育，提升公眾對熊貓等瀕危動物保護的意識，鼓勵更多人參與動物保護工作。

7.媒體宣傳：利用媒體宣傳熊貓在國外遭受不當對待的事件，呼籲更多人關注並支持相關的保護行動。
 
特此投訴信

關於四川臥龍攀達生態教育有限公司法定代表人選擇的投訴

尊敬的市場監管管理局：

作為一名關注熊貓保護的人民，特此對四川臥龍攀達生態教育有限公司（以下簡稱“公司”）的法定代表人選擇提出正式投訴。

根據公開資料，公司法定代表人為馬克·布羅狄（Mac Body），這是一名外國人。作為一個主要從事熊貓研究和保護的機構，我們認為選擇一位外國人作為法定代表人存在以下疑問和不合理之處：

1.專業背景和資格：馬克·布羅狄的公開資料和專業背景信息極其有限，無法證明其在熊貓研究和保護領域的專業能力和經驗。

2.公共透明度：公司在選擇法定代表人的過程中缺乏公開透明，未能向公眾展示其選擇外國人的合理性和必要性。

3.國寶保護的合理性：熊貓作為中國的國寶，應該由具備深厚文化背景和專業能力的國內專家管理，選擇外國人可能無法充分理解和尊重中國的文化和保護要求。

4.法律和政策依據：需要進一步查明公司在選擇外國人作為法定代表人是否符合法律和政策規定，是否存在違規行為。

我們懇請市場監管管理局對此事進行調查，確保公司的管理和運營符合國家法律法規，並保護中國國寶熊貓的利益。

讓我們共同努力，確保熊貓不再受到不當對待，並能在牠們應有的自然環境中健康成長。您的每一份支持都至關重要，請立即行動，簽署請願書並分享給更多的人。感謝您的關注和支持！

參考資料

In Defense of Animals: MEDIA RELEASE: Abused Memphis Zoo Pandas Elicit 87,000 Calls to Send Them Home
Panda Voices: Petition

感謝您的支持和行動！

Petition to Stop Lending Pandas to the U.S. and Strengthen Protection Regulations

Dear Global Animal Protectors, Animal Lovers, and Governments and Legislative Bodies Worldwide:

We call on everyone to jointly focus on and support the action to stop lending China’s national treasure, the giant panda, to the United States. Pandas are an important symbol of global ecological protection, but in recent years, we have witnessed cases of pandas being mistreated and poorly cared for in the U.S. Notably, at the Memphis Zoo, the panda Le Le died from prolonged malnutrition and health problems, an incident that deeply hurt every panda lover’s heart.

Pandas from China were once ambassadors of peace, symbolizing friendship and exchange. However, with China’s growing strength, this method is no longer appropriate and has become a means for certain individuals to profit. These individuals operate under the guise of legitimate research centers but are actually engaged in commercial exploitation and utilization of pandas. We must enhance the protection of these national treasures and prevent them from becoming tools for profit.

American zoos have repeatedly borrowed pandas from China under the pretense of research, but the fact is that these pandas do not enjoy ideal living conditions in the U.S., often facing malnutrition, inadequate medical care, and psychological stress. The most recent examples are the pandas Ya Ya and Le Le at the Memphis Zoo, whose health conditions have always been a concern, sparking protests and petitions worldwide.

Recently, China and the U.S. plan to send two adorable pandas, Bao Li and Qing Qing, to the U.S. for so-called research cooperation. Considering the past numerous inappropriate behaviors, we strongly oppose this plan and call for the cessation of such international loans.

Additionally, the pandas Mei Xiang, Tian Tian, and Xiao Qi Ji at the National Zoo in Washington, D.C., are also living in poor conditions. Their living environment is unsuitable, they are malnourished, and their health status is worrying. Mei Xiang was even reportedly bred through artificial electro-ejaculation, which is highly inhumane.

We must stand up and speak for these innocent pandas to prevent them from facing the same fate again. Pandas should live in their natural habitats, receiving professional and suitable care, not being used as tools for research and exhibition.

Reasons and Evidence

1.Poor Living Conditions

According to numerous photos and reports, pandas in some American zoos face issues like malnutrition and unsuitable environments. For instance, Mei Xiang’s living conditions at the National Zoo are extremely poor, with flies in her honey and Xiao Qi Ji having nothing to eat within the first 14 days of birth.

2.Health Problems

Pandas in American zoos often fall ill and lack adequate medical care. For example, the health of Mei Xiang and Tian Tian at the National Zoo has been a constant concern, and Xiao Qi Ji also suffers from malnutrition issues.

3.Cultural and Management Differences

As China’s national treasure, pandas require professional care and protection. Foreign zoos may lack a deep understanding of the pandas’ cultural background and special needs, leading to improper care. This management difference makes it difficult to ensure the quality of life for pandas in foreign zoos.

4.National Treasure Protection

As China’s national treasure, pandas should be managed and protected by domestic experts with deep cultural backgrounds and professional knowledge. Sending pandas to other countries may result in inadequate protection, even posing threats to their health and safety.

5.Inhumane Breeding Methods

Mei Xiang and Tian Tian in the U.S. have been artificially bred through electro-ejaculation, a method that is highly inhumane and violates basic animal welfare principles. This reveals that foreign zoos are not genuinely caring for pandas but are merely conducting breeding operations under the guise of research.

6.Pandas Soon to Be Sent

Recently, China and the U.S. plan to send two adorable pandas, Bao Li and Qing Qing, to the U.S. for so-called research cooperation. Considering the numerous inappropriate behaviors in the past, we strongly oppose this plan and call for an end to such international loans.

7.Ya Ya and Le Le’s Plight

Ya Ya and Le Le at the Memphis Zoo faced extremely poor living conditions, with Ya Ya even dying from prolonged malnutrition and health issues. Although Ya Ya has now returned to China and is receiving good care, this experience is still heartbreaking and reminds us to prevent similar tragedies from happening again.

8.International Support and Petitions

Many animal protection organizations and individuals concerned about pandas have launched international petitions and support actions, calling for an end to sending pandas to countries with poor living conditions to ensure they receive the necessary protection. For instance, petition campaigns by Panda Voices and In Defense of Animals have garnered significant support .

Call to Action

We call on global animal protectors and animal lovers to join this petition, demanding an end to the loaning of pandas to other countries. Below is the content of my petition. Please sign and share it with your friends and family to help protect these precious creatures.

Petition: Stop Lending Pandas to Other Countries

We strongly demand the cessation of lending China's national treasure, the giant panda, to other countries. In recent years, pandas abroad have suffered from mistreatment and poor care, particularly LeLe at the Memphis Zoo, who passed away due to health problems. This has deeply saddened panda lovers worldwide.

Countries have repeatedly borrowed pandas from China under the guise of research, but it has been proven that these pandas do not live under ideal conditions abroad, often facing malnutrition, inadequate medical care, and psychological stress. We cannot allow such tragedies to happen again.

Legislative and Regulatory Recommendations

To better protect pandas and other endangered animals, we suggest that the governments of China and other countries adopt the following measures:

1. Animal Welfare Law: Enact a specific law focused on animal welfare, clearly stipulating standards for the living environment, nutritional needs, and medical care of animals to ensure they receive appropriate protection and respect.
2. Ban on Lending: Include provisions in the law prohibiting the use of endangered animals as diplomatic tools or lending them to other countries, especially for national treasure-level animals like pandas.
3. Research Regulations: Stipulate that all animal lending projects conducted under the guise of research must undergo strict review to ensure the research institutions have the necessary qualifications and conditions, and strictly supervise the research process.
4. International Agreements: Establish animal protection agreements with other countries to regulate the international exchange and cooperation of endangered animals like pandas, ensuring these animals receive proper care abroad.
5. International Oversight Bodies: Establish or join international animal protection oversight bodies to monitor the cross-border exchange of endangered animals like pandas and impose penalties for violations.
6. Public Education: Strengthen public education on animal protection, raising awareness about the protection of endangered animals like pandas, and encouraging more people to participate in animal protection efforts.
7. Media Campaigns: Utilize media to publicize incidents of mistreatment of pandas abroad, calling for greater attention and support for related protection actions.

Complaint Letter

Regarding the Selection of the Legal Representative of Wolong Panda Ecological Education Co., Ltd.

Dear Market Regulatory Administration:

As someone concerned about panda protection, I hereby formally complain about the selection of the legal representative of Wolong Panda Ecological Education Co., Ltd. (hereinafter referred to as "the company").

According to public information, the company's legal representative is Mac Body, a foreigner. As an institution mainly engaged in panda research and protection, we believe there are the following doubts and irrationalities in choosing a foreigner as the legal representative:

1.Professional Background and Qualifications:

Mac Body's public information and professional background are extremely limited, failing to prove his professional ability and experience in panda research and protection.

2.Public Transparency:

The company lacks public transparency in the selection process of the legal representative and fails to show the public the rationale and necessity of choosing a foreigner.

3.Rationality of National Treasure Protection:

As China's national treasure, pandas should be managed by domestic experts with deep cultural backgrounds and professional abilities. A foreigner may not fully understand and respect China's culture and protection requirements.

4.Legal and Policy Basis:

Further investigation is needed to determine whether the company's selection of a foreigner as a legal representative complies with laws and policies and whether there are any violations.

We urge the Market Regulatory Administration to investigate this matter, ensuring that the company’s management and operations comply with national laws and regulations, and protect the interests of China’s national treasure, the panda.

Sign the Petition-Petitioner: Kao Jiating, Taiwan

Let us work together to ensure that pandas are no longer mistreated and can grow up healthy in their natural environment. Your support is crucial; please act now, sign the petition, and share it with others. Thank you for your attention and support!

References

In Defense of Animals: MEDIA RELEASE: Abused Memphis Zoo Pandas Elicit 87,000 Calls to Send Them Home
Panda Voices: Petition

Thank you for your support and action!