Мы призываем генерального директора NetEase Дин Лэя услышать мировое сообщество игроков и не закрывать серверы Tank Company 9 ноября 2026 года. Пожалуйста, сохраните игру для фанатов!
На китайском:
我们强烈呼吁网易公司创始人兼CEO丁磊先生关注全球玩家 design 声音。请不要在2026年11月9日关闭《坦克连》(Tank Company) 的服务器。这款游戏对我们非常重要，请保留它，或考虑社区化/众筹运营模式！

Tank Company, developed by NetEase, isn't just any game; it's a unique blend of strategy and action that's captured the hearts of countless players, including mine. Imagine commanding your own fleet of tanks, strategizing every move, and coordinating with teammates to take down opponents in epic battles – it's exhilarating. More than just a pastime, this game has become a community hub for players from around the world bonding over shared victories and strategies. Many of us rely on Tank Company not only for entertainment but as a way to connect with friends across the globe.

Furthermore, the Tank Company project does not employ a "pay-to-win" model; the game is fairly balanced—a feature lacking in competing titles.

Recently, the news struck that NetEase plans to shut down Tank Company, and possibly hand it over to another studio. This decision will not only disrupt the vibrant player base but also compromise the game's quality. This game is not just about winning; it's about the thrill of battle and the camaraderie among its players. Its balanced gameplay is a rare find and deserves to be preserved.

Tank Company's discontinuation seems to be a matter of financial prioritization rather than a true reflection of its value to players. Video gaming industry trends indicate that player feedback directly influences corporate decisions; it’s essential to express our collective voices to break this pattern. With mobile gaming revenue projected to reach over $100 billion by 2024, companies need to realize that it's not just about new ventures but also about sustaining beloved classics that drive player loyalty.#SaveTankCompany

I propose that instead of shutting down or handing over Tank Company, NetEase commits to a community-supported model to keep the servers running. This could involve crowdfunding campaigns or even player subscriptions to sustain operational costs. Additionally, forming a dedicated panel consisting of both developers and players could guide future updates and enhancements based on community feedback. Several games have embraced similar models with immense success, simultaneously boosting engagement and financial viability.

I appeal to William Ding, the CEO of NetEase, to recognize the deep connection players have with Tank Company and engage the community in dialogue about its fate. It's crucial to consider the massive disappointment that will follow should this vibrant game be permanently shuttered.

Please join me in urging NetEase to preserve Tank Company in its current form. Let's make our voices heard to ensure that Tank Company remains a staple in the gaming world and continues to be a source of joy and camaraderie for years to come. Sign this petition to help keep the battle alive.

请救救《坦克连》(Tank Company)！不要关闭服务器！
亲爱的网易游戏团队及丁磊总：
全球《坦克连》(Tank Company) 的玩家社群恳请您重新考虑关闭服务器的决定。这款游戏对我们来说不仅是一部作品，更是一个充满热情的国际化大家庭。
我们理解运营服务器需要高昂的的成本，但我们非常愿意通过众筹（Crowdfunding）、付费订阅制或购买专属内购等方式，由玩家共同承担服务器的运行费用。我们已经发起了全球联署请愿，希望网易能看到玩家的诚意与热爱，给我们一个通过社区支持来延续游戏生命的机会！
请听到我们的声音，救救坦克连！
＃坦克连＃ ＃网易游戏＃ @网易游戏 @坦克连官方手游#网易# #NetEase# #丁磊# #WilliamDing# #TankCompany# #坦克连# #保留坦克连# #反对网易停服# #NetEase #WilliamDing #Petition to save Tank Company