Victoire

PANARMENIAN SUPPORT TO PEACEFUL PROTESTS AND CONSTITUTIONAL POLITICAL TRANSITION

Cette pétition a abouti avec 1 183 signatures !


Arsinée Khandjian, Atom Egoyan, Serge Avedikian, Eric Nazarian, Vahé Berbérian, Jacky Nercessian greet your participation and signature to the petition to peaceful demonstrations in Armenia, calling in parallel the authorities to refrain from using violence against demonstrators.

The message has been heard and both the protestors and government structures have shown a rare lesson of democracy, tolerance and of national cohesion. The first step in the restoration of the sovereignty of the people of Armenia is completed.

However, we must remain alert because there are many pending issues related to the political transition in Parliament and many grey areas in relation to external geopolitical rivalries in this process.

                                          -----------------------------------

DÉCLARATION DE SOUTIEN AUX MANIFESTATIONS PACIFIQUES EN      ARMÉNIE ET POUR UNE TRANSITION POLITIQUE RESPECTUEUSE DE LA CONSTITUTION

 

Arsinée Khandjian, Atom Egoyan, Serge Avedikian, Eric Nazarian, Vahé Berbérian, Jacky Nercessian vous remercient d’avoir soutenu et signé la pétition de soutien aux manifestations pacifiques en Arménie, appelant parallèlement au non usage de la violence contre les manifestations.

Le message a été entendu et tant le peuple citoyen que les structures gouvernementales ont montré une belle leçon de démocratie, de tolérance et de cohésion nationale. La première étape de rétablissement de la souveraineté du peuple d’Arménie est achevée.

Toutefois, nous devons rester en alerte car il existe de nombreuses interrogations sur la transition politique au Parlement et des multiples zones d’ombre sur l’influence des rivalités géopolitiques extérieures sur ce processus.

                                     ---------------------------------------------

ՍԱՀՄԱՆԱԴՐԱԿԱՆ ՇՐՋԱՆԱԿՆԵՐԻ ՀԱՍՏԱՏՄԱՆ ՀԱՄԱՐ ԽԱՂԱՂ ԿԱՐԳԱՎՈՐՄԱՆ ԵՎ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆ ԴԱԴԱՐԵՑՄԱՆ ՀԱՄԱՐ ՊԱՇՏՈՆԱԿԱՆ ԱՋԱԿՑՈՒԹՅՈՒՆ

Արսինե Խանդջյան, Ատոմ Էգոյան, Սերժ Ավեդիքյան, Էրիկ Նազարյան, Վահե Բերբիյան, Ջեկի Ներսեսյան, ողջունեք ձեր մասնակցությունը եւ ստորագրությունը Հայաստանում խաղաղ ցուցադրելու խնդրանքով `կոչ անելով զուգահեռաբար իշխանություններին ձեռնպահ մնալ ցուցարարների դեմ բռնարարքից:

Ուղերձը լսվել է, եւ ցուցարարները եւ պետական կառույցները ցույց են տվել ժողովրդավարության, հանդուրժողականության եւ ազգային համախմբման հազվագյուտ դաս: Ավարտվեց Հայաստանի ժողովրդի ինքնիշխանության վերականգնման առաջին քայլը:

Այնուամենայնիվ, մենք պետք է զգոն լինենք, քանի որ խորհրդարանում քաղաքական անցում կատարելու եւ այս գործընթացում արտաքին աշխարհաքաղաքական մրցակցությունների առումով շատ գորշ տարածքների հետ կապված բազմաթիվ հարցեր կան:

 



Philippe Raffi compte sur vous aujourd'hui

Philippe Raffi KALFAYAN a besoin de votre aide pour sa pétition “PANARMENIAN SUPPORT TO PEACEFUL PROTESTS AND SMOOTH POLITICAL TRANSITION IN COMPLIANCE WITH CONSTITUTIONAL FRAMEWORK”. Rejoignez Philippe Raffi et 1 182 signataires.