

Ref.:– Portaria 003/2025
Estabelece critérios de cumprimento para as restrições impostas a Ramadanuh das.
Hare Krishna! Reverências!
Todas as Glórias a Srila Prabhupada!
Prezados(as) presidentes e/ou administradores de templos, projetos e centros culturais da
ISKCON.
Venho como representante do CPO Brasil, declarar que as restrições e sanções impostas a
Ramadanuh das, desde que ele se declarou culpado, não foram cumpridas por ele, até o ano
de 2024, quando foi a última vez que se pode provar que ele descumpriu a sanção de não
dormir em uma instituição ou comunidade da ISKCON. Há pouco mais de um ano,
Ramadanuh cumpre as sanções impostas.
Esclareço, ainda, que não há vencimento de prazo para estas sanções. A sentença não cita
o período em que Ramadanuh das deixará de cumprir o estabelecido.
Enfatizo, ainda, que as cláusulas apontadas que compõem essa sentença esclarecem que,
caso Ramadanuh das viole essas leis impostas, ele deverá ser afastado da ISKCON. Haja
vista, o descumprimento dele em quase todas as sanções, por vários anos, mesmo depois
de ter sido sentenciado. Ele fica avisado de que não haverá mais nenhuma chance para ele.
Fica estipulado que “Se Ramadanuh violar qualquer parte dos itens 6 a 10, então ele está
proibido de ter qualquer conexão com a ISKCON ou organizações afiliadas da ISKCON. Até
que seu caso seja revisto pelo ICOCP “
Seguem abaixo, algumas das claúsulas da sentença para o conhecimento de todos.
“Se Ramadanuh das obedecer a todos os quatros itens acima descritos, então ele pode ter
conexão com a Sociedade da ISKCON nas seguintes condições:
5) Ramadanuh das deve mostrar esse documento ao presidente e/ou administrador do
templo ou projeto da ISKCON, qualquer um que visite. Dve obter também uma declaração
assinada de que o presidente ou o administrador leu essa decisão. Ramadanuh deve enviar
a cópia assinada da decisão ao Escritório Central de Proteção a Criança da ISKCON.Se Ramadhanuh visitar um templo ou projeto da ISKCON somente por uma ou duas vezes
durante funções públicas, tais como festas de domingo, então ele não necessita obter uma
declaração assinada do presidente do templo ou do administrador. Entretanto, se Ramadanuh
das visitar um templo mais que duas vezes, então ele deve obter tal declaração assinada.
6) A Ramadanuh não é permitido liderar kirtana ou dar aulas em um templo ou projeto da
ISKCON, ou em uma função da ISKCON.
7) A Ramadanuh não é permitido ter qualquer serviço que envolva conexão com qualquer
pessoa abaixo de 18 anos de idade.
8) A Ramadanuh das não é permitido ter qualquer posição na ISKCON ou em qualquer
organização afiliada com a ISKCON.
9) Se a vítima de abuso infantil de Ramadanuh ou seus pais residam em ou visitem um
templo ou projeto da ISKCON, Ramadanuh deve deixar o local.
Essa restrição pode ser levantada se a vítima ou seus pais derem permissão escrita para
Ramadanuh estar presente no mesmo templo, projeto ou função da ISKCON que a vítima.
Ramadanuh não deve de nenhuma maneira coagir a vítima ou seus pais a lhe dar tal
permissão.
10) Ramadanuh das não deve residir ou passar a noite em qualquer propriedade da ISKCON
ou propriedade de uma organização afiliada da ISKCON. Embora ele possa comparecer a
funções do templo, tais como Magala Arati, aula do Srimad Bhagavatam, festas de domingo,
Ratha Yatras e outros festivais.
Todos os projetos da ISKCON Brasil devem estar atentos e colaborar para que o que está
determinado nesse documento seja cumprido.
Sua serva,
CPO BRASIL – Diretoria
Amalashaya dd