Bonjour à toutes et tous,
Les élections régionales sont derrière nous et nous attendons maintenant la formation d’un gouvernement. Au cours de ce processus le projet de de métro Nord-Sud ne peut pas être ignoré et nous exprimons une fois de plus nos préoccupations, plus précisément aux informateurs Laurette Onkelinx et Rudi Vervoort dans cette mise à jour de la pétition.
Madame, Monsieur,
Nous nous adressons à vous en votre qualité d’informateurs du futur gouvernement de la Région de Bruxelles Capitale. Nous souhaitons attirer votre attention sur notre pétition NON AU SACCAGE DU SQUARE RIGA/NEE AAN DE VERWOESTING VAN DE RIGASQUARE dans le cadre d’une future ligne de métro Nord-Sud (M3).
Notre objectif reste la préservation du square François Riga à Schaerbeek. A cet égard le projet modifié de station Riga n’est, quoique Beliris prétende, ni un progrès ni une amélioration. Dans son essence, il diffère à peine du projet d’origine et nous le condamnons.
Par ailleurs, nous partageons de plus en plus les doutes de bon nombre d’experts au sujet de la faisabilité du projet dans son ensemble.
Nous voulons souligner avec force le fait que, au moindre dérapage, le projet serait financièrement compromis. Ceci est d’autant plus inquiétant qu’à notre avis, de nombreux problèmes techniques surgiront lors de la mise en oeuvre, problèmes auxquels ni Beliris ni la STIB n’ont - jusqu’à présent - fourni de réponses satisfaisantes. Nous ne pouvons donc pas concevoir que les lacunes et les risques du projet ne fassent pas l’objet de discussions au cours des négociations en vue de former un gouvernement régional.
------------------------------------------------------------------------------------------------
Dag allemaal,
De gewestelijke verkiezingen zachter de rug en het is nu wachten om een regering op touw te zetten. Hierbij kan het project van de Noord-Zuid metrolijn niet over het het hoofd gezien worden en we drukken eens te meer onze bezorgdheid uit,meer bepaald aan de informateurs Laurette Onkelinx en Rudi Vervoort in deze update.
Mevrouw, Mijnheer,
We richten ons tot U in uw hoedanigheid als informateurs van de toekomstige regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Wij wensen uw aandacht te vestigen op onze petite NON AU SACCAGE DU SQUARE RIGA/NEE AAN DE VERWOESTING VAN DE RIGASQUARE in het kader van een toekomstige metrolijn Noord-Zuid.
Onze doelstelling blijft het behoud van de François Rigasquare in Schaarbeek. In dit opzicht is het gewijzigde project voor een Rigastation, wat Beliris ook moge beweren, geen vooruitgang noch verbetering. Het wijkt in essentie nauwelijks af van het oorspronkelijke project en we keuren het opnieuw af.
Wij delen bovendien hoe langer hoe meer de twijfels van een aantal deskundigen over de haalbaarheid van het project in zijn geheel.
We willen u er met klem op wijzen dat het project bij de minste ontsporing, financieel in het gedrang zou komen. Dit is des te meer verontrustend omdat er, ons inziens, bij de uitvoering nog veel technische problemen zullen rijzen, waarop - tot op heden - noch Beliris noch de MIVB een afdoend antwoord geven. Wij kunnen ons dus niet voorstellen dat de tekortkomingen en de risico’s van het project niet zouden besproken worden tijdens de onderhandelingen om een gewestelijke regering te vormen.