La Guinée a un passé lourd de crimes d’état et d’impunité. Avec le jugement des personnes accusées de ces criminels, le pays se donnera une chance pour briser les cycles de dictatures civiles et militaires qui ont fait d’un pays doté par la nature l’une des nations les plus pauvres du monde.

Guinea has a long history of state crimes and impunity. By bringing to justice people accused of these crimes, the country will give itself a chance to break the cycles of civilian and military dictatorships that have made a country endowed by nature one of the world's poorest nations.