Petition Closed

No to the policies that lead refugees in Cyprus to destitution!

This petition had 265 supporters


Ακολουθεί κείμενο στα ελληνικά

Solidarity with Kurdish refugees from Syria -
No to the policies that lead refugees in Cyprus to destitution!

Some 200 Kurds from Syria, along with their families, who fled to Cyprus seeking international protection, are staging a protest outside the Ministry of Interior from 4/29/13. The demonstration was the result of the tragic death of their compatriot, Kamiran Muhamad, 33 years old, father of four underage children, who, desperate by the situation in which he had been led after the refusal of the competent authorities to support him, committed suicide.

Their main claim is tο be given international protection in Cyprus, as this is the case in the majority of EU countries, so that they can live in safety and dignity, since at this stage they cannot return to Syria.

The Republic of Cyprus is the only EU country which not only does not grant international protection status or, at least, temporary protection to refugees from Syria, but treats them basically as undocumented migrants, leaving the majority of them and their children without access to basic social rights, such as health, housing, employment, and any other living resources.

According to the policy followed by the Republic of Cyprus, people from Syria cannot either easily apply for asylum or are detained because they are considered, for various reasons, to be prohibited migrants, or, in case they do manage to submit an asylum application, this is rejected or not examined for years, obviously expecting for the situation in the country to change. As a result, these refugees are left in complete destitution, since they have in effect no access to rights that would ensure a decent living for them and their families. The situation is even more serious for people who do not have any residence status because of the rejection of their asylum applications, since they are at risk of arrest, detention, and even deportation to Syria, where, in addition to civil war, they also face persecution.

The head of the Representation of the UN High Commissioner for Refugees in Cyprus, following a meeting with a delegation of refugees, sent a letter to the Permanent Secretary of the Ministry of Interior, stating that "UNHCR is concerned about the well-being of these families, who find themselves in destitution. With regard to their status, UNHCR considers Syrian civilians as well as persons who had their habitual residence in Syria require international protection."

The Ministry of Interior initially tried to ignore the mobilisation, but when they realised that these people are determined to remain outside the Ministry until their demands are met, efforts were made by the police to convince them to leave, using threats as well as empty promises, whilst they proceeded to acts of intimidation and indirectly suppressing their right to protest.

We, the undersigned:

Condemn the stance of the Ministry of Interior, which shows complete disregard to this mobilisation and to the demands of the mobilised persons, as well as to the needs of families and young children, using the police to pressurising them.

Express our support and solidarity with the Kurds carrying out the mobilisation outside the Ministry of Interior and urge the Republic of Cyprus to fulfill its obligations as these are defined by the European acquis and international conventions concerning refugees from Syria.

Urge the Government of Cyprus to adopt the necessary measures to address incidents of racism and discrimination, which are intensified even more so today, in view of the impact of the Memorandum and the harsh austerity measures.

Finally, we urge the Republic of Cyprus to take immediately measures towards the alleviation of the problems that refugees face, given the ongoing economic crisis, and to recognise them as being particularly vulnerable groups and support them, rather than trying to lead them to destitution and despair in order to leave Cyprus.

Αλληλεγγύη με τις Κούρδισσες και τους Κούρδους πρόσφυγες από τη Συρία –
Όχι στις πολιτικές εξαθλίωσης των προσφύγων στη Κύπρο!

200 περίπου Κούρδισσες και Κούρδοι από τη Συρία που κατέφυγαν στην Κύπρο ζητώντας διεθνή προστασία από την Κυπριακή Δημοκρατία πραγματοποιούν από τις 29/4/13 εκδήλωση διαμαρτυρίας έξω από το Υπουργείο Εσωτερικών μαζί με τις οικογένειές τους. Τo έναυσμα έδωσε ο τραγικός θάνατος του συμπατριώτη τους Kamiran Muhamad, 33 χρονών, πατέρα τεσσάρων ανήλικων παιδιών, ο οποίος, απελπισμένος από την κατάσταση στην οποία οδηγήθηκε μετά από την άρνηση των αρμόδιων αρχών να τον στηρίξουν, αυτοκτόνησε.

Η βασική διεκδίκησή τους είναι να τους παραχωρηθεί διεθνής προστασία στην Κύπρο, όπως γίνεται στις περισσότερες χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, έτσι ώστε να μπορέσουν να ζήσουν υπό συνθήκες ασφάλειας και αξιοπρέπειας αφού στο παρόν στάδιο δεν μπορούν να επιστρέψουν στη Συρία.

Η Κυπριακή Δημοκρατία είναι η μόνη χώρα της ΕΕ, η οποία όχι μόνο δεν παραχωρεί καθεστώς διεθνούς προστασίας είτε τουλάχιστον καθεστώς προσωρινής προστασίας σε πρόσφυγες από τη Συρία αλλά τους μεταχειρίζεται ουσιαστικά ως μετανάστριες και μετανάστες χωρίς χαρτιά αφήνοντας την πλειοψηφία των ατόμων αυτών, περιλαμβανόμενων και των παιδιών τους, χωρίς πρόσβαση σε βασικά κοινωνικά δικαιώματα, όπως υγεία, στέγαση, εργασία ή άλλους πόρους διαβίωσης.

Σύμφωνα με την πολιτική που ακολουθείται στην Κύπρο, πρόσωπα από τη Συρία είτε δεν μπορούν εύκολα να υποβάλουν αίτηση ασύλου, είτε τίθενται υπό κράτηση επειδή θεωρούνται για διάφορους λόγους απαγορευμένοι μετανάστες, είτε, σε περίπτωση που καταφέρουν να υποβάλουν αίτηση ασύλου, αυτή απορρίπτεται ή δεν εξετάζεται για χρόνια, αναμένοντας ενδεχομένως την αλλαγή της κατάστασης στη χώρα. Αποτέλεσμα αυτής της πολιτικής είναι η πλήρης εξαθλίωση αυτών των προσφύγων αφού δεν έχουν ουσιαστικά πρόσβαση σε δικαιώματα που να διασφαλίζουν την αξιοπρεπή διαβίωσή τους. Η κατάσταση είναι ακόμα πιο σοβαρή για τα άτομα που δεν έχουν καθεστώς διαμονής, ως αποτέλεσμα της απόρριψης των αιτήσεών τους για άσυλο, αφού κινδυνεύουν με σύλληψη, κράτηση και ακόμα και απέλαση στη Συρία, όπου εκτός από τον εμφύλιο πόλεμο, αντιμετωπίζουν και κίνδυνο δίωξης.

Ο επικεφαλής του Γραφείου της Υπάτης Αρμοστείας για τους Πρόσφυγες στην Κύπρο, μετά από συνάντηση με αντιπροσωπεία των προσφύγων, απέστειλε επιστολή προς το Γενικό Διευθυντή του Υπουργείου Εσωτερικών, στην οποία αναφέρει ότι «η UNHCR ανησυχεί για την ευημερία των οικογενειών αυτών, οι οποίες βρίσκονται σε συνθήκες φτώχειας. Σε σχέση με το καθεστώς [διαμονής] τους, η UNHCR θεωρεί ότι οι πολίτες της Συρίας, όπως και τα πρόσωπα που είχαν τη συνήθη διαμονή τους στη Συρία, χρήζουν διεθνούς προστασίας …»

Το Υπουργείο Εσωτερικών προσπάθησε αρχικά να αγνοήσει την κινητοποίηση, αλλά όταν αντιλήφθηκε ότι τα άτομα που την πραγματοποιούν είναι αποφασισμένα να παραμείνουν έξω από το Υπουργείο μέχρι να ικανοποιηθούν τα αιτήματά τους, καταβλήθηκαν προσπάθειες, μέσω της αστυνομίας, για να πειστούν να αποχωρήσουν, χρησιμοποιώντας τόσο απειλές όσο και κενές υποσχέσεις ενώ προχώρησαν σε ενέργειες εκφοβισμού και έμμεσης καταστολής του δικαιώματός τους σε διαμαρτυρία.

Εμείς που υπογράφουμε πιο κάτω:

Καταδικάζουμε τη στάση του Υπουργείου Εσωτερικών, το οποίο επιδεικνύει πλήρη αδιαφορία στην εν λόγω κινητοποίηση και στα αιτήματα των κινητοποιημένων, όπως και στις ανάγκες των οικογενειών τους και των ανήλικων παιδιών, χρησιμοποιώντας την αστυνομία ως μοχλό πίεσης εναντίον τους.

Εκφράζουμε την υποστήριξη και αλληλεγγύη μας προς τις Κούρδισσες και τους Κούρδους που πραγματοποιούν την κινητοποίηση έξω από το Υπουργείο Εσωτερικών και καλούμε την Κυπριακή Δημοκρατία να υλοποιήσει τις υποχρεώσεις της, όπως αυτές καθορίζονται από το Ευρωπαϊκό κεκτημένο και τις διεθνείς συμβάσεις έναντι των προσφύγων από τη Συρία.

Καλούμε την Κυπριακή Κυβέρνηση να υιοθετήσει τα απαιτούμενα μέτρα για την αντιμετώπιση των φαινομένων ρατσισμού και διακρίσεων που εντείνονται ακόμη περισσότερο σήμερα στην κυπριακή κοινωνία ενόψει των επιπτώσεων του Μνημονίου και των σκληρών μέτρων λιτότητας που επιβάλλονται.

Τέλος, καλούμε την Κυπριακή Δημοκρατία να προχωρήσει άμεσα στη λήψη μέτρων για άμβλυνση των προβλημάτων που αντιμετωπίζουν οι πρόσφυγες, λόγω της συνεχιζόμενης οικονομικής κρίσης και να τους αναγνωρίσει ως ιδιαίτερα ευάλωτες ομάδες και να τους στηρίξει, αντί να προσπαθεί να τους οδηγήσει στην εξαθλίωση και την απόγνωση ώστε να εγκαταλείψουν την Κύπρο.



Today: KISA - Action for Equality Support Antiracism is counting on you

KISA - Action for Equality Support Antiracism needs your help with “Ministry of Interior - Government of Cyprus: No to the policies that lead refugees in Cyprus to destitution!”. Join KISA - Action for Equality Support Antiracism and 264 supporters today.