MIAMI VICE(KANUN NAMINA) DİZİSİNİN TÜRKİYEDE TEKRAR VERİLMESİ


MIAMI VICE(KANUN NAMINA) DİZİSİNİN TÜRKİYEDE TEKRAR VERİLMESİ
Kampanya metni
http://www.imdb.com/title/tt0086759/
http://tr.wikipedia.org/wiki/Miami_Vice
1984-1990 yılları arasında çekilmiş efsanevi polisiye dizidir.1980'li yıllarda Miami şehrindeki mafya-uyuşturucu-sex ve porno-illegal silah kaçakcılığı gibi gerçekte şehirde dönen pek çok pis olayları anlatan dizidir.Dizide VICE adli Organize Suçlar Bürosu biriminin bu oluşumlara uyuşturucu kaçakcısı-pornocu-silah kaçakcısı ve fahişe olarak sızarak çökertmesini konu alır.Genelde uyuşturucu işleriyle ekibin iki gözde Çavuşu Dedektif James "Sonny" Crockett ile Dedektif Ricardo "Rico" Tubbs "Sonny Burnett ve Ricardo Cooper" kılığına bürünerek ilgilenir.Bunların nişanlıları Dedektif Çavuş "Gina" Navarro Calabrese ile ortağı Dedektif Çavuş "Trudy" Big Booty Joplin de seksüel suçlarla yani porno ve fuhuş organizasyonlarına fahişe olarak sızarak ilgilenirler.Bazen bu 4 çift mafyalara birlikte sızar ve kadın kısmı bu ikisinin sevgilisi olarak mafyalara tanıtılır.Dedektif Onbaşı Stanley "Stan" Switek ve ortağı Dedektif Onbaşı Lawrance "Larry" Zito ise çok nadir şike-kumar ve benzeri suçlara birlikte yine sahte bir profile bürünerek sızarlar ancak daha fazla olarak ekibin ana kanadı Sonny-Rico&Gina-Trudy mafyalara sızdıklarında bunlar Bug Van adı verdikleri minibüslerinde dinleme yapar ve Organize Suçlar Bürosu amiri Dedektif Teğmen Martin "Marty" Castillo'ya tüm bilgileri aktarırlar.Baskın operasyonlarında tüm ekip birden yer alır bazı operasyonlarda da Teğmen Castillo bizzat organizasyonların içine özellikle uzak doğu mafyalarına kendisinin de uzakdoğu kültüründe yetişmesi,uzak doğu sporları bilmesi ve de beş senesini Tayland-Burma dağlarında DEA ajanı olarak uyuşturucu avında geçirmesi nedeniyle sızar.İtalyan moda tarzıyla döneme damgasını büyük bir etkide vurarak günümüzde de etkisini sürdürmüştür,dizinin ana karakterlerinin giydikleri kıyafetler ve moda tarzı dünya çapında rağbet görüp taklit edilmiştir.Vice modası adı verilen trend dünya çapında kültleşmiştir.Daha ilk kez yayınlandığı pilot bölümünden itibaren tv dünyasını derinden sarmış,çekim teknikleri ve sinematografi tarzıyla sinema ekolünü dizi sektörüne taşımış,bugünkü müzikli dizilerin atası kabul edilmektedir.Ülkemizde ilk defa TRT1 ekranlarında Kanun Namına yayın adıyla 18.04.1986'dan itibaren yayınlanmaya başlamış 16 Kasım 1990'dan itibaren ise Star 1 (Bugünkü adıyla STAR TV)'de orjinal adıyla yayınlanmaya başlanmıştır.Şarkıları, fon müzikleri, otomobilleri, yatları, timsah Elvis'i, konuk oyuncuları, kostümleriyle 80'lerin son dönemine fakat asıl olarak ülkemizde 90'ların sonuna 2000'lerin başına dek damgasını vurmuştu. O yıllarda dizinin kahramanları Dedektif Çavuş James "Sonny" Crockett(Don Johnson) ile ortağı Ricardo "Rico" Tubbs(Philip Michael Thomas) karizmanın, Dedektif Çavuş "Gina" Navarro Calabrese(Saundra Santiago) ile ortağı Dedektif Çavuş "Trudy" Big Booty Joplin(Olivia Brown) güzelliğin,Dedektif Teğmen Martin "Marty" Castillo(Edward James Olmos) ise otoritenin sözlük karşılığı gibiydi. Fon müziklerini:Jan Hammer(org),Tim Truman(elektro gitar),John Petersen(bateri) ve ekibi yapmışlardır.
Jan Hammer'ın dizi için bestelediği en ünlü parçaları:Crockett's Theme,Crockett's Theme vol 2 (2004 remastered),Miami Vice Theme(vol 1 first version),Miami Vice Pilot,Miami Vice Original Theme,Miami Vice Theme,Trial Search,Shadow In The Dark,Lombard Trial,Gina,The Great Boat Race,Texas Ranger,Payback,El Viejo,Chase,Clues,Cool Runnin,Colombia (Gangs War),Russian Story,Airport Swap,Golden Triangle,Crockett's Return,Cuba Libre,Theresa,Night Talk,Rain,One Way Out,Heart Of Darkness,Airport Chase,Prenuptials,Colombians,Izzy Theme,Noggie Theme/ Tim Truman'ın dizi için bestelediği en ünlü parçaları:Freefall,Helicopter,Over The Line 1(Hard Knocks),Sonny Can't Remember,RHD HD Slow,Drive Slow,Borsca / John Petersen'in diz için bestelediği en ünlü parçaları:Ernesto's Theme,Rising Sun Of Death,Los Angeles,Hell Hath No Furry,A Bullet For Crockett,Child Play(Crockett's Theme version),Death And The Lady,Baseballs Of Death,Honor Among Thieves,Badge Of Dishonor
Miami Vice dizisine şuanda zirvede olan pek çok sayıdaki ünlü oyuncu ve müzisyen konuk oldu. Fransız ve İngiliz olanlar dahil oyuncular bir ya da birkaç bölüme katkıda bulunurken müzisyenler hem gözde parçaları hem küçük rolleriyle yer aldı. Formula 1 pilotu Danny Sullivan, Chrysler'ın yöneticisi Lee Iacocca, Nixon kabinesinin aslarından, Watergate'in mahkumlarından G. Gordon Liddy de diğer şöhretler oldu. Oyuncular: Annette Bening, Bruce Willis, Viggo Mortensen, Ben Stiller, Chris Cooper, Wesley Snipes, Terry O'Quinn, Michael Richards, Liam Neeson, Chris Rock, Julia Roberts, Helena Bonham Carter, Melanie Griffith, Benicio Del Toro, Michael Madsen, Dennis Farina, Steve Buscemi, John Leguizamo, Luis Guzman, Ving Rhames, Jimmy Smits, Dan Hedaya, Bill Paxton, Bruce McGill, Giancarlo Esposito, Ian McShane, Arielle Dombasle. Müzisyenler: Glenn Frey, Frank Zappa, Phil Collins, Miles Davis, Frankie Valli, Ted Nugent, Gene Simmons, Little Richard.
Phil Collins'in - In The Air Tonight adlı parçasının dizinin pilot bölümündeki intikam sahnesinde çalması tv dünyasını derinden sarsmış,ilk defa bir Pop&Rock parça bir dizinin tanıtımlarında ve dizinin pilot bölümünün en patlama yapan sahnesinde sinematografik çekimlerle fon müziği olmuştur.Şarkı diziyle tamamiyle özdeşleşerek popüler olmuştur.Steve Miller Band'ın - I wanna make the world turn arround parçasının da 3.sezondaki bir bölümdeki olayları anlatması dizinin tarzını ortaya koymaktadır.Dizide çalan tüm şarkılar dizideki sahnelere uyumlu olarak seçilmiş,çalan sahnelerde anlatılmak istenene fon olarak katkıda bulunmuştur.
Ayrıca Miami Vice'a şarkılarını veren bugünün de en çok bilinin gruplarından dönemin Rock'u deyince akla ilk gelen isimlerden Pink Floyd,U2,Bon Jovi,Iron Maiden,Guns N' Roses,Kiss,The Mission,The Church,The Waterboys,The Truth,The Hooters,The Who,Billy Idol,Aerosmith,The Smiths,The Doors gibi ünlü Rock-Hard Rock-Alternative Rock-Metal grupları ile şarkıcıları;Red 7,Russ Ballard,Peter Gabriel,Laura Branigan,Phil Collins,Mr.Mister,Mike and The Mechanics,Tina Turner,Glenn Frey,The Ward Brothers gibi şarkıcılar ve de pop-pop&rock gruplarının yanı sıra,Yello ile Tangerine Dream gibi elektronic/tehcno pop gruplarıyla Echo & The Bunnymen ve benzeri punk-punk&rock grupların en ünlü şarkıları yine dizide yerini bularak gruplara şarkılarını hitlemede dizinin büyük katkısı bulunmuştur.
Dizinin başlıca konusu: Organize Suçlar Bürosu Narkotik ve seks suçlarıyla mücadele biriminin (VICE) kimliklerini gizleyerek polislik mesleğinden uzak profillere bürünerek yer altı dünyası ile gerçekte varolan bir polis teşkilatının mücadelesini anlatan dizidir.Ekibin alanına başta uyuşturucu ve seks ile ilgili suçlar olmak üzere ek olarak silah kaçakçılığı,kara para aklama,fuhuş cinayetleri,seks cinayetleri,porno endüstrisi ile mücadele,illegal porno kaçakcılığı,çocuk pornosu ile mücadele,insan kaçakcılığı,sahte ilaç ve benzeri suçlar da ek olarak girmektedir. Ekip diğer birimlere sade bir ahlaksızlık ve uyuşturucu ile mücadele birimi olarak görünse de kendi içinde gizli bir yapılanması olan "Undercover Crusade" yani "gizli görev ve sızma ile mücadele" olarak faliyet göstermekte ve bunu sadece Organize Suçlar Bürosu ve devletin desteklediği kanallar bilmektedirler. Ekibin gizli görev yaptığı VICE birimi dışında hiçbir birimce asla sorgulanamaz ve bilinemez. Ekibi eski narkotik ajanı Dedektif Teğmen Martin "Marty" Castillo ve ölümüne kadar Dedektif Teğmen Lou Rodriguez yönetmektedir. Ekibin bu iki isimden sonra önde gelenleri ise Dedektif Çavuş James "Sonny" Crockett ile ortağı Dedektif Çavuş Ricardo "Rico" Tubbs,Sonny Crockett'in nişanlısı Dedektif Çavuş "Gina" Navarro Calabrese ile ortağı Ricardo Tubbs'ın nişanlısıDedektif Çavuş "Trudy" Big Booty Joplin 'dir. Ekibin üçüncü ileri gelenleri ise resmi,sivil polis ekip ve dedektiflerinin doğrudan yöneten ve teknik görevlerinin (izleme,dinleme,görüntü kaydetme,ses kaydetme,böcek yerleştirme vb.) sorumluluğunu ise Dedektif Onbaşı Stanley "Stan" Switek ile ortağı Dedektif Onbaşı Lawrence "Larry" Zito üstlenmektedir.
Televizyonda saçma sapan dizilerden bıkanlar, hep sıradan,basit ve gerçek dışı çatışma sahneleri,senaryoları görmekten artık gına gelenler ve tv de bal reklamı,Arka Sokaklar,Kurtlar Vadisi Pusu gibi dizilerin abartılı ve bilgisayar efekti ile yapılan gerçek dışı sahneler yerine dünyanın en gerçekçi ve dünya tv tarihine sinematografi çekim tekniklerini getiren Michael Mann'in efsanevi dizisi Miami Vice(Türkçe yayın adı TRT1'den gelen Kanun Namına)'nın verilmesini isteyen herkes için bu kampanya yapılmaktadır! Artık tv'de olağan dizilerden farklı bir dizi görüp 80'li yılların bu gerçekçi polisiye dizisini yaşamak için hep birlikte bu kampanyaya imzamızı atıyoruz!
Dizinin Türkçe dublajı 3.sezondan STAR TV'de yayınlandığı sırada çekilen bir bölümden.
http://www.youtube.com/watch?v=0Egmb3KHKrM
TRT dublaj kadrosu Kanun Namına Dedektif Sonny Crockett:Mehmet Atay Dedektif Ricardo Tubbs:Cemil Özbayer Teğmen Martin Castillo:Ali Gül Dedektif Gina Navarro:Gülseren Gürtunca Dedektif Trudy Joplin:Tülay Bursa Dedektif Stan Switek:Mehmet Bulduk Dedektif Larry Zito:Alev Sezer Dizinin TRT Seslendirme Yönetmeni:http://www.seslendirme.org/sanatcilar/birkanolgunturk.htm STAR TV dublaj kadrosu Kanun Namına Dedektif Sonny Crockett:Mümtaz Sevinç Dedektif Ricardo Tubbs:Ali Gül Teğmen Martin Castillo:Oytun Şanal Dedektif Gina Navarro:Canan Çiftel Özacun Dedektif Trudy Joplin:Oya Prosçiler Dedektif Stan Switek:Yekta Kopan Dedektif Larry Zito:Mehmet Çepiç dizinin karakterleri ve seslendirme kadroları hakkında bilgi:http://www.cizgidiyari.com/forum/80s-diziler-filmler-ve-tv-programlari-forumu/17693-kanun-namina-miami-vice-8.html Tekrar yayın kampanyası sayfaları: http://www.gtaturk.com/forum/sinema-kitap-muzik/dizikanun-namina(miami-vice)-tekrar-yayin-kampanyasi/ http://altinmadalyon.com/altin/index.php?topic=7132.0 http://nostalji.anilarim.net/forum//index.php?showtopic=18620 https://www.facebook.com/pages/Kanun-Nam%C4%B1naMiami-Vice-Turkiye/399281580133766 Dizi hakkındaki sayfalar: http://www.sinemalar.com/dizi/3351/miami-vice http://altinmadalyon.com/altin/index.php?topic=1834.0 http://www.cizgidiyari.com/forum/80s-diziler-filmler-ve-tv-programlari-forumu/17693-kanun-namina-miami-vice.html https://eksisozluk.com/miami-vice--46307 https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=575762702467609&id=226593920717824 http://nostalji.anilarim.net/forum//index.php?showtopic=812 http://tr.wordpress.com/tag/miami-vice/ http://tr.wikipedia.org/wiki/1970'li_ve_1980'li_y%C4%B1llarda_TRT'de_yay%C4%B1nlanan_ithal_diziler http://www.eksiduyuru.com/duyuru/574423/miami-vice-fanatikleri-bu-videonun-sonunu-biliyorlar-mi
Kampanya metni
http://www.imdb.com/title/tt0086759/
http://tr.wikipedia.org/wiki/Miami_Vice
1984-1990 yılları arasında çekilmiş efsanevi polisiye dizidir.1980'li yıllarda Miami şehrindeki mafya-uyuşturucu-sex ve porno-illegal silah kaçakcılığı gibi gerçekte şehirde dönen pek çok pis olayları anlatan dizidir.Dizide VICE adli Organize Suçlar Bürosu biriminin bu oluşumlara uyuşturucu kaçakcısı-pornocu-silah kaçakcısı ve fahişe olarak sızarak çökertmesini konu alır.Genelde uyuşturucu işleriyle ekibin iki gözde Çavuşu Dedektif James "Sonny" Crockett ile Dedektif Ricardo "Rico" Tubbs "Sonny Burnett ve Ricardo Cooper" kılığına bürünerek ilgilenir.Bunların nişanlıları Dedektif Çavuş "Gina" Navarro Calabrese ile ortağı Dedektif Çavuş "Trudy" Big Booty Joplin de seksüel suçlarla yani porno ve fuhuş organizasyonlarına fahişe olarak sızarak ilgilenirler.Bazen bu 4 çift mafyalara birlikte sızar ve kadın kısmı bu ikisinin sevgilisi olarak mafyalara tanıtılır.Dedektif Onbaşı Stanley "Stan" Switek ve ortağı Dedektif Onbaşı Lawrance "Larry" Zito ise çok nadir şike-kumar ve benzeri suçlara birlikte yine sahte bir profile bürünerek sızarlar ancak daha fazla olarak ekibin ana kanadı Sonny-Rico&Gina-Trudy mafyalara sızdıklarında bunlar Bug Van adı verdikleri minibüslerinde dinleme yapar ve Organize Suçlar Bürosu amiri Dedektif Teğmen Martin "Marty" Castillo'ya tüm bilgileri aktarırlar.Baskın operasyonlarında tüm ekip birden yer alır bazı operasyonlarda da Teğmen Castillo bizzat organizasyonların içine özellikle uzak doğu mafyalarına kendisinin de uzakdoğu kültüründe yetişmesi,uzak doğu sporları bilmesi ve de beş senesini Tayland-Burma dağlarında DEA ajanı olarak uyuşturucu avında geçirmesi nedeniyle sızar.İtalyan moda tarzıyla döneme damgasını büyük bir etkide vurarak günümüzde de etkisini sürdürmüştür,dizinin ana karakterlerinin giydikleri kıyafetler ve moda tarzı dünya çapında rağbet görüp taklit edilmiştir.Vice modası adı verilen trend dünya çapında kültleşmiştir.Daha ilk kez yayınlandığı pilot bölümünden itibaren tv dünyasını derinden sarmış,çekim teknikleri ve sinematografi tarzıyla sinema ekolünü dizi sektörüne taşımış,bugünkü müzikli dizilerin atası kabul edilmektedir.Ülkemizde ilk defa TRT1 ekranlarında Kanun Namına yayın adıyla 18.04.1986'dan itibaren yayınlanmaya başlamış 16 Kasım 1990'dan itibaren ise Star 1 (Bugünkü adıyla STAR TV)'de orjinal adıyla yayınlanmaya başlanmıştır.Şarkıları, fon müzikleri, otomobilleri, yatları, timsah Elvis'i, konuk oyuncuları, kostümleriyle 80'lerin son dönemine fakat asıl olarak ülkemizde 90'ların sonuna 2000'lerin başına dek damgasını vurmuştu. O yıllarda dizinin kahramanları Dedektif Çavuş James "Sonny" Crockett(Don Johnson) ile ortağı Ricardo "Rico" Tubbs(Philip Michael Thomas) karizmanın, Dedektif Çavuş "Gina" Navarro Calabrese(Saundra Santiago) ile ortağı Dedektif Çavuş "Trudy" Big Booty Joplin(Olivia Brown) güzelliğin,Dedektif Teğmen Martin "Marty" Castillo(Edward James Olmos) ise otoritenin sözlük karşılığı gibiydi. Fon müziklerini:Jan Hammer(org),Tim Truman(elektro gitar),John Petersen(bateri) ve ekibi yapmışlardır.
Jan Hammer'ın dizi için bestelediği en ünlü parçaları:Crockett's Theme,Crockett's Theme vol 2 (2004 remastered),Miami Vice Theme(vol 1 first version),Miami Vice Pilot,Miami Vice Original Theme,Miami Vice Theme,Trial Search,Shadow In The Dark,Lombard Trial,Gina,The Great Boat Race,Texas Ranger,Payback,El Viejo,Chase,Clues,Cool Runnin,Colombia (Gangs War),Russian Story,Airport Swap,Golden Triangle,Crockett's Return,Cuba Libre,Theresa,Night Talk,Rain,One Way Out,Heart Of Darkness,Airport Chase,Prenuptials,Colombians,Izzy Theme,Noggie Theme/ Tim Truman'ın dizi için bestelediği en ünlü parçaları:Freefall,Helicopter,Over The Line 1(Hard Knocks),Sonny Can't Remember,RHD HD Slow,Drive Slow,Borsca / John Petersen'in diz için bestelediği en ünlü parçaları:Ernesto's Theme,Rising Sun Of Death,Los Angeles,Hell Hath No Furry,A Bullet For Crockett,Child Play(Crockett's Theme version),Death And The Lady,Baseballs Of Death,Honor Among Thieves,Badge Of Dishonor
Miami Vice dizisine şuanda zirvede olan pek çok sayıdaki ünlü oyuncu ve müzisyen konuk oldu. Fransız ve İngiliz olanlar dahil oyuncular bir ya da birkaç bölüme katkıda bulunurken müzisyenler hem gözde parçaları hem küçük rolleriyle yer aldı. Formula 1 pilotu Danny Sullivan, Chrysler'ın yöneticisi Lee Iacocca, Nixon kabinesinin aslarından, Watergate'in mahkumlarından G. Gordon Liddy de diğer şöhretler oldu. Oyuncular: Annette Bening, Bruce Willis, Viggo Mortensen, Ben Stiller, Chris Cooper, Wesley Snipes, Terry O'Quinn, Michael Richards, Liam Neeson, Chris Rock, Julia Roberts, Helena Bonham Carter, Melanie Griffith, Benicio Del Toro, Michael Madsen, Dennis Farina, Steve Buscemi, John Leguizamo, Luis Guzman, Ving Rhames, Jimmy Smits, Dan Hedaya, Bill Paxton, Bruce McGill, Giancarlo Esposito, Ian McShane, Arielle Dombasle. Müzisyenler: Glenn Frey, Frank Zappa, Phil Collins, Miles Davis, Frankie Valli, Ted Nugent, Gene Simmons, Little Richard.
Phil Collins'in - In The Air Tonight adlı parçasının dizinin pilot bölümündeki intikam sahnesinde çalması tv dünyasını derinden sarsmış,ilk defa bir Pop&Rock parça bir dizinin tanıtımlarında ve dizinin pilot bölümünün en patlama yapan sahnesinde sinematografik çekimlerle fon müziği olmuştur.Şarkı diziyle tamamiyle özdeşleşerek popüler olmuştur.Steve Miller Band'ın - I wanna make the world turn arround parçasının da 3.sezondaki bir bölümdeki olayları anlatması dizinin tarzını ortaya koymaktadır.Dizide çalan tüm şarkılar dizideki sahnelere uyumlu olarak seçilmiş,çalan sahnelerde anlatılmak istenene fon olarak katkıda bulunmuştur.
Ayrıca Miami Vice'a şarkılarını veren bugünün de en çok bilinin gruplarından dönemin Rock'u deyince akla ilk gelen isimlerden Pink Floyd,U2,Bon Jovi,Iron Maiden,Guns N' Roses,Kiss,The Mission,The Church,The Waterboys,The Truth,The Hooters,The Who,Billy Idol,Aerosmith,The Smiths,The Doors gibi ünlü Rock-Hard Rock-Alternative Rock-Metal grupları ile şarkıcıları;Red 7,Russ Ballard,Peter Gabriel,Laura Branigan,Phil Collins,Mr.Mister,Mike and The Mechanics,Tina Turner,Glenn Frey,The Ward Brothers gibi şarkıcılar ve de pop-pop&rock gruplarının yanı sıra,Yello ile Tangerine Dream gibi elektronic/tehcno pop gruplarıyla Echo & The Bunnymen ve benzeri punk-punk&rock grupların en ünlü şarkıları yine dizide yerini bularak gruplara şarkılarını hitlemede dizinin büyük katkısı bulunmuştur.
Dizinin başlıca konusu: Organize Suçlar Bürosu Narkotik ve seks suçlarıyla mücadele biriminin (VICE) kimliklerini gizleyerek polislik mesleğinden uzak profillere bürünerek yer altı dünyası ile gerçekte varolan bir polis teşkilatının mücadelesini anlatan dizidir.Ekibin alanına başta uyuşturucu ve seks ile ilgili suçlar olmak üzere ek olarak silah kaçakçılığı,kara para aklama,fuhuş cinayetleri,seks cinayetleri,porno endüstrisi ile mücadele,illegal porno kaçakcılığı,çocuk pornosu ile mücadele,insan kaçakcılığı,sahte ilaç ve benzeri suçlar da ek olarak girmektedir. Ekip diğer birimlere sade bir ahlaksızlık ve uyuşturucu ile mücadele birimi olarak görünse de kendi içinde gizli bir yapılanması olan "Undercover Crusade" yani "gizli görev ve sızma ile mücadele" olarak faliyet göstermekte ve bunu sadece Organize Suçlar Bürosu ve devletin desteklediği kanallar bilmektedirler. Ekibin gizli görev yaptığı VICE birimi dışında hiçbir birimce asla sorgulanamaz ve bilinemez. Ekibi eski narkotik ajanı Dedektif Teğmen Martin "Marty" Castillo ve ölümüne kadar Dedektif Teğmen Lou Rodriguez yönetmektedir. Ekibin bu iki isimden sonra önde gelenleri ise Dedektif Çavuş James "Sonny" Crockett ile ortağı Dedektif Çavuş Ricardo "Rico" Tubbs,Sonny Crockett'in nişanlısı Dedektif Çavuş "Gina" Navarro Calabrese ile ortağı Ricardo Tubbs'ın nişanlısıDedektif Çavuş "Trudy" Big Booty Joplin 'dir. Ekibin üçüncü ileri gelenleri ise resmi,sivil polis ekip ve dedektiflerinin doğrudan yöneten ve teknik görevlerinin (izleme,dinleme,görüntü kaydetme,ses kaydetme,böcek yerleştirme vb.) sorumluluğunu ise Dedektif Onbaşı Stanley "Stan" Switek ile ortağı Dedektif Onbaşı Lawrence "Larry" Zito üstlenmektedir.
Televizyonda saçma sapan dizilerden bıkanlar, hep sıradan,basit ve gerçek dışı çatışma sahneleri,senaryoları görmekten artık gına gelenler ve tv de bal reklamı,Arka Sokaklar,Kurtlar Vadisi Pusu gibi dizilerin abartılı ve bilgisayar efekti ile yapılan gerçek dışı sahneler yerine dünyanın en gerçekçi ve dünya tv tarihine sinematografi çekim tekniklerini getiren Michael Mann'in efsanevi dizisi Miami Vice(Türkçe yayın adı TRT1'den gelen Kanun Namına)'nın verilmesini isteyen herkes için bu kampanya yapılmaktadır! Artık tv'de olağan dizilerden farklı bir dizi görüp 80'li yılların bu gerçekçi polisiye dizisini yaşamak için hep birlikte bu kampanyaya imzamızı atıyoruz!
Dizinin Türkçe dublajı 3.sezondan STAR TV'de yayınlandığı sırada çekilen bir bölümden.
http://www.youtube.com/watch?v=0Egmb3KHKrM
TRT dublaj kadrosu Kanun Namına Dedektif Sonny Crockett:Mehmet Atay Dedektif Ricardo Tubbs:Cemil Özbayer Teğmen Martin Castillo:Ali Gül Dedektif Gina Navarro:Gülseren Gürtunca Dedektif Trudy Joplin:Tülay Bursa Dedektif Stan Switek:Mehmet Bulduk Dedektif Larry Zito:Alev Sezer Dizinin TRT Seslendirme Yönetmeni:http://www.seslendirme.org/sanatcilar/birkanolgunturk.htm STAR TV dublaj kadrosu Kanun Namına Dedektif Sonny Crockett:Mümtaz Sevinç Dedektif Ricardo Tubbs:Ali Gül Teğmen Martin Castillo:Oytun Şanal Dedektif Gina Navarro:Canan Çiftel Özacun Dedektif Trudy Joplin:Oya Prosçiler Dedektif Stan Switek:Yekta Kopan Dedektif Larry Zito:Mehmet Çepiç dizinin karakterleri ve seslendirme kadroları hakkında bilgi:http://www.cizgidiyari.com/forum/80s-diziler-filmler-ve-tv-programlari-forumu/17693-kanun-namina-miami-vice-8.html Tekrar yayın kampanyası sayfaları: http://www.gtaturk.com/forum/sinema-kitap-muzik/dizikanun-namina(miami-vice)-tekrar-yayin-kampanyasi/ http://altinmadalyon.com/altin/index.php?topic=7132.0 http://nostalji.anilarim.net/forum//index.php?showtopic=18620 https://www.facebook.com/pages/Kanun-Nam%C4%B1naMiami-Vice-Turkiye/399281580133766 Dizi hakkındaki sayfalar: http://www.sinemalar.com/dizi/3351/miami-vice http://altinmadalyon.com/altin/index.php?topic=1834.0 http://www.cizgidiyari.com/forum/80s-diziler-filmler-ve-tv-programlari-forumu/17693-kanun-namina-miami-vice.html https://eksisozluk.com/miami-vice--46307 https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=575762702467609&id=226593920717824 http://nostalji.anilarim.net/forum//index.php?showtopic=812 http://tr.wordpress.com/tag/miami-vice/ http://tr.wikipedia.org/wiki/1970'li_ve_1980'li_y%C4%B1llarda_TRT'de_yay%C4%B1nlanan_ithal_diziler http://www.eksiduyuru.com/duyuru/574423/miami-vice-fanatikleri-bu-videonun-sonunu-biliyorlar-mi
Kampanya Kapatıldı
Bu kampanyayı paylaş
Karar Vericiler
Kampanya 13 Eylül 2013 tarihinde başlatıldı