[English below]

Problema
Nas quinta feiras e no domingo muitas pessoas na zona rural de Lagos acordam-se com o som de tiros. Caçadores ativos perto de áreas povoadas causam poluição sonora e situações potencialmente perigosas.

Solução
Limitar a caça a áreas mais remotas, longe do alcance dos moradores.

História pessoal
Estou farto acordar ouvindo as pessoas matar animais selvagems por diversão. Claro, cada pessoa tem direito ao seu hobby, mas não podem incômodar os outros. A caça faz muito barulho e é perigosa e, portanto, não é adequada para áreas com famílias e crianças. Quero que a zona rural de Lagos seja um ambiente seguro para o meu filho crescer.

==English==

Problem
Every Thursday and Sunday people in rural Lagos wake up with the sound of gunshots. Hunters active near populated areas cause noise nuisance and potentially dangerous situations.

Solution
Limit hunting to more remote areas out of earshot from residents.

Personal story
I am fed up waking up listening to people shooting wildlife for fun. Of courses everybody is entitled to their hobby, as long as they are not causing nuisance to others. Hunting is extremely loud and dangerous and therefore not suitable for areas with families and children. I want rural Lagos to be a safe environment for my son to grow up in.