[ENG]

African football is at a crossroads. With the unilateral announcement by the CAF president to switch to a Africa Cup of Nations every four years and introduce a Nations League, we risk losing the essence of our sporting heritage. This decision jeopardises the development of African football by depriving some nations of their only competition. This decision also jeopardises important regional competitions organised by regional federation unions such as COSAFA, WAFU, CECAFA and UNAF, in which players from local African leagues compete, as well as the African Nations Championship, which showcases the continent's talent and deserves more investment from CAF. These competitions are aligned with the African calendar.

The AFCON is more than just a competition; it is a celebration of our culture, our unity and our passion for football. It brings economic opportunities to host countries and renews interest in African football at local and international level. It plays an essential role in the development of African talent, providing a platform where players and national teams can shine and gain experience by competing against supposedly stronger teams, which has encouraged the emergence and development of nations that were previously struggling. Abolishing or reducing their frequency in favour of a Nations League would jeopardise not only these developments, but also the future of many young African players.

As loyal and passionate supporters, federations, journalists, media outlets, footballers and governments, we must unite to defend the future of African football. We call on the CAF president to reconsider his decision and recognise the importance of maintaining the Africa Cup of Nations every two years and a stronger African Nations Championship with more structural, economic and media support, with a well-thought-out calendar that puts Africa first and is not dictated by forces outside Africa.

We must act now to ensure that African football continues to thrive and offer young African talent the best chances of success. Together, let us protect these jewels of our sporting heritage.

Sign this petition to make your voice heard and help save African football from unfair changes that could harm it in the long term.

[FR]

Le football africain est à la croisée des chemins. Avec l'annonce unilatérale du président de la CAF visant à passer à une Coupe d'Afrique des Nations chaque quatre ans et introduire une Ligue des Nations, nous risquons de perdre l'essence de notre patrimoine sportif. Cette décision met en péril le développement du football africain en privant certaines nations de leur seul  émulateur. Cette décision met aussi en difficulté des compétitions régionales importantes organisées par les unions des fédérations régionales comme la COSAFA, WAFU, CECAFA, l'UNAF dans lesquelles évoluent des joueurs issues des championnats locaux africains ainsi que le Championnat d'Afrique des Nations qui met en avant les talents du continent et qui mériterait plus d'investissements de la part de la CAF. Ces compétitions étant alignées du le calendrier africain.

La CAN est plus qu'une simple compétition ; c'est une célébration de notre culture, de notre unité et de notre passion pour le football. Elle apporte des opportunités économiques aux pays hôtes et renouvelle l'intérêt pour le football africain au niveau local et international. Elle joue un rôle essentiel dans le développement du talent africain, fournissant une plateforme où les joueurs et selections nationales peuvent briller et acquérir de l'expérience par la confrontation avec des équipes supposées plus fortes ce qui à favoriser l'émergence et l'évolution de nations autrefois en difficulté. Supprimer ou réduire leur fréquence au profit d'une Ligue des Nations mettrait en péril non seulement ces évolutions, mais aussi l'avenir de nombreux jeunes joueurs africains.

En tant que supporters fidèles et passionnés, fédérations, journalistes, médias, footballeurs et Etats, nous devons nous unir pour défendre l'avenir du football africain. Nous demandons au président de la CAF de reconsidérer sa décision et de valoriser l'importance de maintenir la Coupe d'Afrique des Nations tous les deux ans et un Championnat d'Afrique des Nations plus fort avec plus de dotations structurelles, économiques et médiatiques avec un calendrier bien pensé qui met en avant l'Afrique d'abord et non sous injonction de forces externes à l'Afrique.

Nous devons agir maintenant pour garantir que le football africain continue de prospérer et d'offrir aux jeunes talents africains les meilleures chances de succès. Ensemble, protégeons ces joyaux de notre patrimoine sportif.

Signez cette pétition pour faire entendre votre voix et contribuer au sauvetage du football africain contre des changements injustes qui risquent de le nuire à long terme.