Professor/Professeur John Marzluff support

[French Below]

Dear supporter

I first want to thank you all once again for your support. It probably sounds cliché but your help is what help us keeping our sanity.

I am happy to let you know someone very important to us (and probably to a lot of you) replied to my email to give his support to our quest to be reunited: Professor John Marzluff.

His mail explains why our link is extremely important not only for us human, but also for our ravens.

I forwarded his mail to the center and to the IBGE and I will call them tomorrow once again. Hoping this time they won't be able to tell me again that I am wrong about the link between us and the bird.

Pierre Poissinger and Chao-Yun Wang

[French]

Cher signataire,

Je voudrais avant tout vous remercier de votre support. Au risque d’être cliché, votre support est véritablement ce qui nous permet de garder la raison.

Je suis heureux de pouvoir vous dire que quelqu'un de tres important pour nous (et sans doute pour beaucoup d'entre vous) a répondu a notre demande et nous offre son soutien à notre demande de réunification.

Son courrier explique à quel point le lien entre nous et nos amis corbeaux est important. Et cela non seulement pour nous humain mais également pour le bien être de nos oiseaux.

J'ai transféré son courrier au centre ainsi qu'a l'IBGE. Et je leur donnerais à nouveau un coup de fil demain. En espérant enfin qu'ils ne puissent plus dire que je me trompe sur la nature du lien nous unissant.

Pierre Poissinger et Chao-Yun Wang