(Version francophonique ci-dessous)

We, signatories of this petition, solicitate that the 2024-2025-updated version of Novavax' COVID-19 vaccine Nuvaxovid™ be accessed by anyone anywhere needed, because mRNA-vaccines are unaccessible to many ‒ this is necessary for the urgent neutralisation of this life-risking viral infection.

Nous, signataires de cette pétition, sollicitons qu'un accès existe à la version mise à l'année 2024-2025 du vaccin de la COVID-19 de Novavax, Nuvaxovid™, pour quiconque partout où c'est nécessaire, parce que les vaccins à ARN messager sont inaccessibles à trop ‒ c'est nécessaire pour la neutralisation urgente de cette infection virale risquant toute vie.