��: 16,000 wild horses in Australia will be victims of an aerial chase and will be killed through the use of rangers and firearms.

Therefore, to deal with this out-of-control population (19,000 specimens, the Australian Government would like to bring the number to 3,000 by 2027), rangers will be employed on board helicopters.

This mass culling would be necessary, according to Environment Minister Penny Sharpe, as the massive presence of horses in Kosciuszko Park would mimic the environmental balance within it.

Do we really want these animals to be killed?

��: 16.000 cavalli selvaggi in Australia saranno vittime di un inseguimento aereo e verranno uccisi attraverso l'uso di ranger e armi da fuoco.

Questo abbattimento di massa sarebbe necessario, secondo il ministro dell’Ambiente Penny Sharpe, poiché la massiccia presenza di cavalli nel Parco Kosciuszko imiterebbe l’equilibrio ambientale al suo interno.

Pertanto, per far fronte a questa popolazione fuori controllo (19.000 esemplari, il governo australiano vorrebbe portare il numero a 3.000 entro il 2027), verranno impiegati ranger a bordo di elicotteri.

Vogliamo davvero che questi animali vengano uccisi?

��: 16.000 Wildpferde in Australien werden Opfer einer Verfolgungsjagd aus der Luft und werden durch den Einsatz von Rangern und Schusswaffen getötet.

Diese Massentötung wäre laut Umweltministerin Penny Sharpe notwendig, da die massive Präsenz von Pferden im Kosciuszko-Park das dortige Umweltgleichgewicht imitieren würde.

Um diese außer Kontrolle geratene Population (19.000 Exemplare, die australische Regierung möchte die Zahl bis 2027 auf 3.000 erhöhen) zu bekämpfen, werden daher Ranger an Bord von Hubschraubern eingesetzt.

Wollen wir wirklich, dass diese Tiere getötet werden?